Idea Transcript
Proyecto “Desarrollo de alternativas de uso sostenible de la agrobiodiversidad vegetal nativa en comunidades tradicionales altoandinas (Cajamarca y Huánuco)”
DETERMINACIÓN DE LA VARIABILIDAD DE LA OCA DE 10 AGRICULTORES DE LAS CUENCAS DE MITO (DISTRITO DE KICHKI, PROVINCIA DE HUANUCO) Y WARMIRAGRA (DISTRITO DE TOMAYQUICHUA, PROVINCIA DE AMBO) DEL DEPARTAMENTO DE HUÁNUCO 1. INTRODUCCION Con la finalidad de estudiar y determinar la variabilidad de la oca (Oxalis tuberosa) que se cultiva en las cuencas de Mito (distrito de Quisqui o Kichki, provincia de Huanuco) y Warmiragra (distrito de Tomayquichua, provincia de Ambo), durante el período de cosecha del año 2007, se colectaron 127 muestras de oca pertenecientes a 10 agricultores. Estas muestras fueron instaladas en la Estación Experimental Agraria (EEA) Andenes del Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA) en Cusco, sede de la colección nacional de oca. Mediante la metodología de homologación se hizo la caracterización morfológica. Con los resultados de la caracterización se determinó que cada muestra es un morfotipo diferente, encontrando en este primer ciclo de caracterización que todas las muestras de oca procedentes de ambas cuencas son diferentes a las conservadas por el INIA en la EEA Andenes. 2. OBJETIVOS El objetivo general es contribuir al conocimiento de la variabilidad de los tubérculos andinos, Caso: Oca (Oxalis tuberosa), en las comunidades Alto Andinas de las cuencas de Mito y Warmiragra del departamento de Huánuco. Objetivos específicos a. Determinar la estructura y distribución de la variabilidad de oca (Oxalis tuberosa) dentro de las cuencas de Mito y Warmiragra del departamento de Huánuco. b. Elaborar un registro de nombres locales campesinos de las variantes de oca (Oxalis tuberosas) presentes en las cuencas de Mito y Warmiragra del departamento de Huánuco. c. Contribuir al conocimiento si existe o no un proceso de erosión genética del cultivo de oca (Oxalis tuberosa) a través de la elaboración de una línea de base de la variabilidad a nivel de primera aproximación.
Proyecto “Desarrollo de alternativas de uso sostenible de la agrobiodiversidad vegetal nativa en comunidades tradicionales altoandinas (Cajamarca y Huánuco)”
3. PREGUNTAS / HIPOTESIS ¿Cuál es la variabilidad de la oca (Oxalis tuberosa) en las cuencas de Mito y Warmiragra del departamento de Huánuco? ¿La variabilidad de oca que se cultiva en las cuencas de Mito y Warmiragra del departamento de Huanuco está contenida en la colección nacional de oca conservada por el INIA? Se parte desde dos hipótesis: a. Aportando al conocimiento de la variabilidad (estructura y distribución) de la oca (Oxalis tuberosa) presente en las cuencas de Mito y Warmiragra se contribuirá a conocer el estado de la misma. b. Para conocer la variabilidad de la oca (Oxalis tuberosa) de las cuencas de Mito y Warmiragra se puede hacer en función de la variabilidad total de oca (Oxalis tuberosa) conservada por el INIA en la EEA Andenes. 4. METODOS Área de estudio El estudio se llevó a cabo en 6 comunidades tradicionales alto andinas: Callancas, Huayllacayán, Rodeo de Margos, Santa Rosa de Monte Azul y San Juan de Tingo, ubicadas dentro de la cuenca de Mito, en el distrito de Kichki, provincia de Huanuco y la comunidad de Estanco perteneciente a la cuenca de Warmiragra, distrito de Tomayquichua, provincia de Ambo, todas las comunidades del departamento de Huanuco. Trabajo de campo El trabajo de campo tuvo dos etapas, la primera consistió en las colectas de muestras de los cultivares nativos de oca de las dos cuencas: Mito y Warmiragra. Esta primera etapa incluyó una encuesta a los agricultores sobre su percepción de la pérdida de cultivares nativos de oca y otros cultivos nativos propios de la zona. La segunda etapa consistió en el trabajo de caracterización morfológica desarrollado en la EEA Andenes del INIA en Cusco y la homologación con la colección nacional de oca que el INIA conserva en dicha EEA. Análisis de datos Las muestras de oca se colectaron en dos salidas de campo a las cuencas de Mito y Warmiragra en el período de cosecha (junio y julio de 2007). La relación de materiales colectados se reporta en el anexo 1: Datos de pasaporte de las colectas de oca en Mito y Warmiragra.
Proyecto “Desarrollo de alternativas de uso sostenible de la agrobiodiversidad vegetal nativa en comunidades tradicionales altoandinas (Cajamarca y Huánuco)”
Estas muestras fueron instaladas en invernadero y en los terrenos de la EEA Andenes del INIA en setiembre de 2007. Antes de la siembra se hizo una caracterización preliminar de tubérculo mediante el agrupamiento morfológico. Durante el desarrollo del cultivo en plena floración se hizo la caracterización en planta y la caracterización definitiva de tubérculo después de la cosecha, entre junio y julio de 2008. Los datos de pasaporte y caracterización se procesaron de acuerdo a la Directivas 0105 y 02-05 del INIA. Con estas bases de datos se hicieron los análisis estadísticos de agrupamientos y componentes principales utilizando el software “R” y la construcción de un mapa de distribución con el DIVA-GIS. 5. RESULTADOS Los resultados se analizan en dos etapas, la primera a través de los nombres locales y la segunda en base a la caracterización morfológica. A. Análisis de nombres locales Se colectaron en total 127 cultivares nativos y un registro de 113 nombres locales. De ellos 75 tienen nombres locales diferentes y 38 repetitivos, 14 muestras fueron codificadas como NN porque no se tuvo un registro del nombre debido a dos razones: a. Olvido del nombre que antes si sabían b. Por desconocimiento total del nombre del cultivar. En ambos casos se han reportado la referencia que son las personas mayores las que tienen mayores conocimientos de los nombres de las ocas B. Caracterización morfológica En base a la caracterización morfológica de 127 muestras de oca (Oxalis tuberosa) y utilizando el software estadístico R-Project 2.6.1, se han identificado 127 morfotipos diferentes, mediante una matriz de distancias Canberra y el método de relación de conglomerados “average” (ver figura 1). En base a la característica morfológica la variabilidad se divide en dos grandes grupos, un primer grupo que tiene color secundario en el tubérculo y otro que no, por lo que el color secundario es un carácter de separación que divide la variabilidad total de 18 características en dos grupos: las que presentan color secundario y las que no lo presentan (ver figura 1).
Proyecto “Desarrollo de alternativas de uso sostenible de la agrobiodiversidad vegetal nativa en comunidades tradicionales altoandinas (Cajamarca y Huánuco)”
Figura 1. Morfotipos de oca identificados de las cuencas de Mito y Warmiragra
6. DISCUSIÓN La no consignación de nombres locales a 14 muestras de oca evidencian una clara erosión cultural, que podría estar relacionado al menor cultivo de estas variedades, debido entre otros factores a los efectos adversos del medio ambiente (plagas y enfermedades, heladas), que se traduce en una pérdida de las variedades locales en las dos cuencas referidas en este estudio. En base a las 127 muestras de oca (Oxalis tuberosa) y tomando en cuenta los 18 descriptores, no se encontraron coincidencias (es decir, accesiones homólogas) con las accesiones de la Colección Nacional de oca conservada por el INIA. Todas las muestras provenientes de las cuencas de Mito y Warmiragra son tipos morfológicos diferentes.
Proyecto “Desarrollo de alternativas de uso sostenible de la agrobiodiversidad vegetal nativa en comunidades tradicionales altoandinas (Cajamarca y Huánuco)”
7. CONCLUSIONES Se confirma que las cuencas de Mito y Warmiragra contienen alta variabilidad del cultivo de oca representada en el número de morfotipos que se colectaron y que no se encontraron homólogos dentro de la colección nacional de oca conservada por el INIA en la EEA Andenes en Cusco. Referirnos a la presencia de erosión genética es prematuro, puesto que aún desconocemos la tasa de aparición y desaparición de cultivares nativos. Sin embargo el olvido de nombres y el menor cultivo de variedades locales es un indicativo cualitativo y cuantitativo que señala la vulnerabilidad de esta riqueza genética.
Proyecto “Desarrollo de alternativas de uso sostenible de la agrobiodiversidad vegetal nativa en comunidades tradicionales altoandinas (Cajamarca y Huánuco)”
Anexo 1: Datos de pasaporte de las colectas de oca en Mito y Warmiragra Nº Nombre local
Agricultor
Provincia
Distrito
id_localidad
nu_latitud
nu_longitud
altitud
1
Rosado oga
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
2
Garwaricra
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
3
Yoraj cashpish
Gerardo Sánchez
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
HUAYLLACAYAN
09° 52’ 02.8”
76° 28’ 58.8”
3624
4
Puca papa oga
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
5
Caya oga
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
6
Yoraj cashpish
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
7
Yuraj cashpish
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
8
Garhuash pillau
Marino Ticlavilca
AMBO
TOMAYQUICHUA
ESTANCO
10° 27' 09.8"
76° 08' 11.1"
4080
9
Garhuaricra
Marino Ticlavilca
AMBO
TOMAYQUICHUA
ESTANCO
10° 27' 09.8"
76° 08' 11.1"
4080
10 Caya oga
Moisés Nolasco
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
CALLANCAS
09° 50' 50.4''
76° 26' 53.6''
3926
11 Puka chumpag
Moisés Nolasco
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
CALLANCAS
09° 50' 50.4''
76° 26' 53.6''
3926
12 Pulpan
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
13 Mariacina
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
14 Chunchita
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
15 Cascabel
Moisés Nolasco
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
CALLANCAS
09° 50' 50.4''
76° 26' 53.6''
3926
16 Chumpag
Moisés Nolasco
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
CALLANCAS
09° 50' 50.4''
76° 26' 53.6''
3926
17 Misha oga
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
18 Misha oga
Marino Ticlavilca
AMBO
TOMAYQUICHUA
ESTANCO
10° 27' 09.8"
76° 08' 11.1"
4080
19 Garwash chiliana
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
20 Yorag papa oga
Juan Sánchez
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
CALLANCAS
09° 52' 49.3''
76° 27' 29.4''
3698
21 Misha cashpish
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
22 Caya oga
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
23 Naranjado oga
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
24 Puka uma
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
25 Uchu uchu
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
26 Papa oga
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
27 Mishipa maquin
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
28 Rosado palido
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
29 Yoraj oga
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
30 Grocella oga
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
31 Puka oga
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
Proyecto “Desarrollo de alternativas de uso sostenible de la agrobiodiversidad vegetal nativa en comunidades tradicionales altoandinas (Cajamarca y Huánuco)” Nº Nombre local
Agricultor
Provincia
Distrito
id_localidad
nu_latitud
nu_longitud
altitud
32 Papa oga tarmeña
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
33 Puka nawi
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
34 Cascabel
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
35 Papa oga
Marino Ticlavilca
AMBO
TOMAYQUICHUA
ESTANCO
10° 27' 09.8"
76° 08' 11.1"
4080
36 Pillahuina
Marino Ticlavilca
AMBO
TOMAYQUICHUA
ESTANCO
10° 27' 09.8"
76° 08' 11.1"
4080
37 Achupachupan
Marino Ticlavilca
AMBO
TOMAYQUICHUA
ESTANCO
10° 27' 09.8"
76° 08' 11.1"
4080
38 Papa oga tarmeña
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
39 Yuraj papa oga
Juan Sánchez
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
CALLANCAS
09° 52' 49.3''
76° 27' 29.4''
3698
40 Cascabel oga
Juan Sánchez
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
CALLANCAS
09° 52' 49.3''
76° 27' 29.4''
3698
41 Warapo
Florentino Ventura
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
RODEO DE MARGOS
09° 50' 52.5"
76° 29' 15.9"
3900
42 Jatun nawi
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
43 Yoraj cashpish
Rosas Jara
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 39.7"
76° 28' 27.1"
3439
44 Cabra oga
Gerardo Sánchez
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
HUAYLLACAYAN
09° 52’ 02.8”
76° 28’ 58.8”
3624
45 Yurag oga
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
46 Santupa gaglan
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
47 Cabra oga
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
48 Huarapo amarillo
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
49 Chuspi magash
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
50 Morado papa oga
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
51 Yana pillau
Juan Sánchez
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
CALLANCAS
09° 52' 49.3''
76° 27' 29.4''
3698
52 Huayta oga
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
53 Rosado nawi
Victoriano Fernández
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SANTA ROSA DE MONTE AZUL
09° 52' 58.4''
76° 27' 46.51''
3528
54 Yorag papa oga
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
55 Cashpish blanco
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
56 Morado mariasina
Juan Sánchez
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
CALLANCAS
09° 52' 49.3''
76° 27' 29.4''
3698
57 Cabrera
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
58 Puka nawi zapallo oga
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
Huarapo 59 huarapo)
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
60 Yorag cashpish
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
61 Zapallo oga
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
62 Pulpan
Alberto Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 01.7''
76° 28' 31.1''
3670
63 NN1
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
64 Garhuash chiliana
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
rojo
(Puka
Proyecto “Desarrollo de alternativas de uso sostenible de la agrobiodiversidad vegetal nativa en comunidades tradicionales altoandinas (Cajamarca y Huánuco)” Nº Nombre local
Agricultor
Provincia
Distrito
id_localidad
nu_latitud
nu_longitud
altitud
65 Ruiro papa oga
Alberto Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 01.7''
76° 28' 31.1''
3670
66 Puca nawi cashpish
Juan Sánchez
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
CALLANCAS
09° 52' 49.3''
76° 27' 29.4''
3698
67 Cabra oga
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
68 Piña oga
Rosas Jara
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 39.7"
76° 28' 27.1"
3439
69 Llamapa chupan
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
70 Yorag papa oga
Gerardo Sánchez
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
HUAYLLACAYAN
09° 52’ 02.8”
76° 28’ 58.8”
3624
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
72 Zanahoria
Gerardo Sánchez
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
HUAYLLACAYAN
09° 52’ 02.8”
76° 28’ 58.8”
3624
73 Cashpish yanañahui
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
74 Santupa gaglan
Moisés Nolasco
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
CALLANCAS
09° 50' 50.4''
76° 26' 53.6''
3926
75 Yorag shaluca
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
76 Yorag shaluca
Rosas Jara
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 39.7"
76° 28' 27.1"
3439
77 Papa oga mediana
Alberto Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 01.7''
76° 28' 31.1''
3670
78 Pillau
Florentino Ventura
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
RODEO DE MARGOS
09° 50' 52.5"
76° 29' 15.9"
3900
79 Papa oga
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
80 Papa oga
Alberto Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 01.7''
76° 28' 31.1''
3670
81 Cashpish rosado
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
82 Papa oga
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
83 NN2
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
84 Papa oga
Florentino Ventura
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
RODEO DE MARGOS
09° 50' 52.5"
76° 29' 15.9"
3900
85 Cuchi isman
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
86 Zapallo oga
Florentino Ventura
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
RODEO DE MARGOS
09° 50' 52.5"
76° 29' 15.9"
3900
87 Chiliana
Florentino Ventura
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
RODEO DE MARGOS
09° 50' 52.5"
76° 29' 15.9"
3900
88 Yorag pillau
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
89 Rosado cashpish
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
90 Cashpish
Florentino Ventura
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
RODEO DE MARGOS
09° 50' 52.5"
76° 29' 15.9"
3900
91 Caspish café con leche
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
92 NN3
Florentino Ventura
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
RODEO DE MARGOS
09° 50' 52.5"
76° 29' 15.9"
3900
93 Piña oga
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
94 NN4
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
95 Garhuash papa oga
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
96 Yana pillau
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
97 Jacasina
Alberto Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 01.7''
76° 28' 31.1''
3670
Papa 71 rosada
oga
pestaña
Proyecto “Desarrollo de alternativas de uso sostenible de la agrobiodiversidad vegetal nativa en comunidades tradicionales altoandinas (Cajamarca y Huánuco)” Nº Nombre local
Agricultor
Provincia
Distrito
id_localidad
nu_latitud
nu_longitud
altitud
98 Huayro oga
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
99 Yana nawi puca
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
100 Yorag cashpish
Alberto Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 01.7''
76° 28' 31.1''
3670
101 Shacana oga
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
102 Yorag papa oga
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
103 Huayta oga
Alberto Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 01.7''
76° 28' 31.1''
3670
104 NN5
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
105 Kamtsa shagapa
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
106 Jampi oga
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
107 Leche con café
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
108 Garhuash cashpish
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
109 Garhuash chiliana
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
110 Huayta papa oga
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
111 Papa oga
Alberto Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 01.7''
76° 28' 31.1''
3670
112 Santa rosapa caran
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
113 Anujipa senga
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
114 Garhuash piña oga
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
115 NN6
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
116 NN7
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
117 Anay watu
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
118 Rosado
Marino Ticlavilca
AMBO
TOMAYQUICHUA
ESTANCO
10° 27' 09.8"
76° 08' 11.1"
4080
119 Garwaricra
Moisés Nolasco
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
CALLANCAS
09° 50' 50.4''
76° 26' 53.6''
3926
120 Raco cashpish
Feliciano Antonio
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 50' 27.4"
76° 29' 28.6"
3817
121 NN8
Florentino Ventura
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
RODEO DE MARGOS
09° 50' 52.5"
76° 29' 15.9"
3900
122 NN9
Florentino Ventura
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
RODEO DE MARGOS
09° 50' 52.5"
76° 29' 15.9"
3900
123 NN10
Valentín Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09º 50' 26.4"
76° 28' 52.5"
3678
124 NN11
Rosas Jara
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 39.7"
76° 28' 27.1"
3439
125 NN12
Alberto Hilario
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 01.7''
76° 28' 31.1''
3670
126 NN13
Rosas Jara
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 39.7"
76° 28' 27.1"
3439
127 NN14
Rosas Jara
HUANUCO
QUISQUI (KICHKI)
SAN JUAN DE TINGO
09° 51' 39.7"
76° 28' 27.1"
3439