Idea Transcript
Terminology
Jobs & directories
Member activities
Education
Login
Register (free)
Tools
eschenberg
Send email
namasté
More actions
London, England, United Kingdom Local time: 19:54 GMT (GMT+0) Native in: Portuguese Profile
Working languages: Portuguese to English English to Portuguese
Contact
Account type
Freelancer,
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Verified site user
Science (general) More Rates
Portuguese to English - Rates: 0.00 - 0.01 USD per word / 10 - 14 USD per hour English to Portuguese - Rates: 0.00 - 0.01 USD per word / 10 - 14 USD per hour
KudoZ activity (PRO)
Questions answered: 1, Questions asked: 1
Payment methods accepted
PayPal, Wire transfer, direct deposit in bank account
Portfolio
Sample translations submitted: 4 More
Experience
Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
N/A
Credentials
N/A
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
CV/Resume
English (DOC)
About me Sou formado em Ciências Biológicas, mestre em Psicobiologia pela UNIFESP e doutor em neurociências pela USP. Tenho artigos científicos publicados em inglês e experiência com tradução e legendagem. Morei um ano em Londres fazendo pós-doutorado I am a biomedical scientist with a masters in psychopharmacology ans a PhD in neurosciences. I have scientific articles published in English and experience translating and subtitling. I lived one year in London doing a pos-doc Keywords: neuroscience, science, subtitling, transcription, subs
Profile last updated Mar 24, 2016
More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese More language pairs
ProZ.com Headquarters Contact us Ideas?
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45 La Plata (B1900AND), Buenos Aires Argentina +54-221-425-1266
P.O. Box 903 Syracuse, NY 13201 USA +1-315-463-7323
On the web:
Copyright © 1999-2018 ProZ.com - All rights reserved. Privacy - Print page
ProZ.com Ukraine
Terminology Jobs & directories Member activities Education Tools
6 Karazina St. Kharkiv, 61002 Ukraine +380 57 7281624
About ProZ.com ProZ.com basics Advertising Support FAQ Terms of use
Like 0
Share
Tweet
Share
English
For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to TM-Town.