A/CONF.223/PC/INF/2
United Nations
General Assembly
Distr.: General 8 August 2014 English Original: Arabic/Chinese/English/ French/Russian/Spanish
Final meeting of the Preparatory Committee for the third International Conference on Small Island Developing States 23-27 June and 11 July 2014
قائمة الوفود
代表团名单
List of delegations
Liste des délégations
Список делегаций
Lista de las delegaciones
، يرجى من الوفود التي تريد إدخال أية تصحيحات على القائمة التالية أن ترسلها:ملحوظة c/o: Room S-1285,
[email protected], Fax 1 (212) 963-5935 注意: 请各代表团将对以下名单的书面更正送交委员会秘书，地址是 c/o: Room S-1285,
[email protected], Fax 1 (212) 963-5935 Note: Delegations are requested to send their corrections to the following list in writing to the Secretary of the Committee, c/o: Room S-1285,
[email protected], Fax 1 (212) 963-5935. Note: Les délégations sont priées d’envoyer leurs corrections à la présente liste, par écrit, au Secréta ire de la Commission, c/o: Room S-1285,
[email protected], Fax 1 (212) 963-5935. Примечание: Делегациям предлагается послать свои исправления к настоящему списку в письменной форме секретарю Комитета, c/o: комната S-1285,
[email protected], Fax 1 (212) 963-5935. Nota: Se ruega a las delegaciones se sirvan enviar sus correcciones a la siguiente lista, por escrito, a la Secretaria de la Comisión, c/o: oficina S-1285,
[email protected], Fax 1 (212) 963-5935.
14-58979 (E)
Co-Chairs:
H.E. Ms. Karen Tan (Singapore) H.E. Mr. Phillip Taula (New Zealand)
Vice-Chairs:
Mr. Ronald Jean Jumeau (Seychelles) Ms. Elena Anca Jurcan (Romania) Mr. Dmytro Kushneruk (Ukraine) H.E. Mr. Milan Jaya Meetarbhan (Mauritius) H.E. Ms. Yanerit Morgan (Mexico) Mr. Katsuhiko Takahashi (Japan) Ms. Kereeta Whyte (Barbados)
Rapporteur:
H.E. Mr. Juan Manuel González de Linares Palou (Spain)
Ex-officio member:
H.E. Mr. Ali’ioaiga Feturi Elisaia (Samoa)
110814
*1458979*
A/CONF.223/PC/INF/2
ال دول/米国 / States / Unis / Штаты / Unidos
البلد
الممثل
الممثلون المناوبون
المستشارون
国家 Country Pays Страна País
代表 Representative Représentant Представитель Representante
候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Australia
Mr. Gary Quinlan
Mr. Sean Batten Ms. Fiona Gunn
Bahrain Barbados
Mr. Jamal Fares Al Rowaiei Mr. Joseph Goddard
Belize Brazil
Ms. Lois M. Young Mr. Vicente Azevedo de Araujo Filho Mr. Dato Abdul Ghafar Ismail
Mr. Ryan Neelam Ms. Peta McDougall Ms. Shaikha Aysha Al Khalifa Ms. Juliette Riley Ms. Kereeta Whyte Ms. Gail Riley Ms. Paulette Elrington
Brunei Darussalam
Cabo Verde
Mr. Fernando Wahnon Ferreira
Comoros Cook Islands
Mr. Ahmed Abdallah Ms. Myra Pukaia Patai
Egypt
Mr. Mootaz Ahmadein Khalil
Estonia Fiji Finland
Mr. Margus Kolga Mr. Pita Wise Mr. Jarmo Viinanen
France Greece Grenada
M. François Gave Mr. Dimitrios Gioldassis Mr. Deniz Antoine
Ireland Italy
Mr. David Donoghue Mr. Sebastiano Cardi
2/6
Ms. Norazlianah Ibrahim Ms. Siti Mardhiana Jorsni Mr. Abdul Mateen Mohamed Deli Ms. Deotina Carvalho Mr. Francisco Ms. Miryan Vieira Ms. Fatouma Abdallah Mr. Petero James Moeava Okotai Mr. Osama Abdelkhalek Mr. Mohammed Khalil Ms. Kristel Lõuk Mr. Luke Daunivalu Mr. Lasse Keisalo Ms. Mari Ahmed M. Arnaud Pescheux Mr. Faidon Michos Ms. Celia Thomas Mr. Patrick Duffy Mr. Inigo Lambertini Mr. Giuseppe Maria Perricone
Mr. Mohammed Degia Mr. Sean Sealy Ms. Tasha Young
Mr. Salim Mmadi
Mme. Ariane Philis Ms. Marguerite St. JohnSebastian Ms. Cecilia Piccioni Ms. Laura Canuto Ms. Antonella D’Angelosante
14-58979
A/CONF.223/PC/INF/2
البلد
الممثل
الممثلون المناوبون
المستشارون
国家 Country Pays Страна País
代表 Representative Représentant Представитель Representante
候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Jamaica
Mr. E. Courtenay Rattray
Japan
Mr. Joji Miyamori
Mr. Oral Khan Ms. Shorna-Kay Richards Mr. Katsuhiko Takahashi
Lebanon
Mr. Nawaf Salam
Ms. Caroline Ziadé
Ms. Farrah Brown Ms. Le-Ann Monique Roper Mr. Kenichiro Tanaka Mr. Yoshiyuki Mikami Ms. Maya Dagher Mr. Khalil Mohamad
Luxembourg
Mme. Sylvie Lucas
Malta
Mr. Christopher Grima
M. Olivier Mæs Mme. Maité van der Vekene Mr. Bernard Charles Mifsud Mr. Alan Cordina
Marshall Islands
Ms. Amatlain E. Kabua
Mauritius
Mr. Milan Jaya Nyamrajsingh Meetarbhan
Mexico
Ms. Yanerit Morgan
Micronesia (Federated States of)
Ms. Jane J. Chigiyal
New Zealand Norway
Mr. Phillip Taula Ms. Tine Mørch Smith
Mr. John Egan
Palau
Mr. Caleb Otto
Mr. Joseph Aitaro
Papua New Guinea
Mr. Robert G. Aisi
Mr. Fred Sarufa
Philippines
Ms. Virginia H. Benavidez
Mr. Julio C. Dery
14-58979
Mr. Tregar Albon Ishoda Ms. Cristelle Pratt Ms. Resina Mr. Caleb Christopher Mr. Mark Bond Mr. Haymandoyal Dillum Mr. Kemraj Jingree Ms. Priscilla Marie Noel Reeto Ms. Sara Luna Mr. Felipe García Ms. Beatriz Muñozcano Ms. Fabiola Watts Mr. Jeen S. Lippwe Mr. Martin Zvachula
Mr. Carson M. Mongkeya Ms. Cynthia E. Ehmes Mr. Clement Mulalap Ms. Callie Stewart Ms. Susan Eckey Mr. Knut Langeland Ms. Anne Heidi Kvalsøren Ms. Ingrid Magnus Ms. Georgian Salazar Mr. Thomas Munson Mr. Nicholas Wehbeh Mr. Ryan Lee Hom Mr. Timothy Adams Mr. Pio Monoa
3/6
A/CONF.223/PC/INF/2
البلد
الممثل
الممثلون المناوبون
المستشارون
国家 Country Pays Страна País
代表 Representative Représentant Представитель Representante
候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
Portugal
Mr. Álvaro Mendonça e Moura Ms. Elena Anca Jurcan Mr. VItaly Churkin
Ms. Vanessa Gomes
Saint Lucia
Mr. Crispin d’Auvergne
Saint Vincent and the Grenadines Samoa
Ms. Inga Rhonda King
Ms. Yasmin Jude Ms. Kimberly Louis Ms. Nedra Miguel Ms. Isma Richards
Seychelles
Mr. Ronald Jean Jumeau
Singapore
Ms. Karen Tan
Solomon Islands
Mr. Collin Beck
Spain
Mr. Roman Oyarzun
Switzerland Timor Leste
Mr. Olivier Zehnder Ms. Sofia Borges
Tonga
Mr. Viliami Va’inga Tone Mr. Mahe ‘U.S. Tupouniua
Turkey
Mr. Y. Halit Çevik Mr. Levent Eler
Ukraine
Mr. Dmytro Kushneruk
Romania Russian Federation
4/6
Mr. Aliioaiga Feturi Elisaia
Mr. Dimitry Maksimychev
Ms. Maureen Francella Strickland-Simonet Ms. Ida Tifitifi Fuimaono Ms. Pierina Katoanga Mr. Didier Dogley Ms. Rebecca Loustau-Lalanne Mr. Mark Neo Ms. Susan Sulu Ms. Helen Beck Ms. Jolina Tausinga Ms. Vanessa Kenilorea Mr. Juan Manuel Gonzalez de Linares Ms. Maja Messmer Mokhtar Ms. Elisa Mesquita Mr. Almerio Do Carmo Viera Mr. T. Suka Mangisi Ms. Natalia Latu Ms. Odette Tupou’ohomohema Mr. Hakan Karaçay Mr. Yavuz Çubukçu Ms. Neva Ünal
Ms. Dilyara RavilovaBorovik Mr. Denis Piminov
Ms. Faalavaau Perina J. Sila Ms. Noumea Simi Ms. Josephine Fiu Ms. Kate Brown Mr. Gerald Miles Mr. Borg Tsien Tham Ms. Adele Li
Mr. Manuel Pablos Mr. Laurin Reding Ms. Kavita Desai Mr. Derek Brien
Ms. Derya Şerbetci Ms. Yeşim Baktir Mr. Burak Saritarla
14-58979
A/CONF.223/PC/INF/2
البلد
الممثل
الممثلون المناوبون
المستشارون
国家 Country Pays Страна País
代表 Representative Représentant Представитель Representante
候补代表 Alternates Suppléants Заместители Suplentes
顾问 Advisers Conseillers Советники Consejeros
United States
Ms. Elizabeth Cousens
Ms. Terri Robl
Mr. Doug Carey Ms. Jill Derderian Ms. Shereen D’Souza Ms. Kristen Koyama Mr. Robert Mearkle Mr. Apar Sidhu Ms. Jenny Wright
Uruguay
Mr. José Luis Rivas
المنظمات الحكومية الدولية 政府间组织 Intergovernmental organizations Organisations intergouvernementales Межправительственные организации Organizaciones intergubernamentales
الممثل 代表 Representative Représentant Представитель Representante
European Union
International Organization of la Francophonie
14-58979
Mr. Thomas Mayr-Harting Mr. Ioannis Vrailas Ms. Francesca Riddy O’Dowd Mr. Americo Beviglia Zampetti Mr. Pedro Henriques Mr. Thibault Devanlay Ms. Margaux L’Herbette Mr. Maximilian Seilern und Aspang Ms. Patricia Herdt Ms. Emilienne Lionelle Ngo-Samnick Ms. Clariss Bourjon Mr. Tounao Kiri Mr. Gerard Ruiz
5/6
A/CONF.223/PC/INF/2
الممثل 代表 Representative Représentant Представитель Representante
International Renewable Energy Agency
Ms. Elizabeth Press Ms. Year Ortiz de Urbina Ms. Nina Alsen
الوكاالت المتخصصة 专门机构 Specialized agencies Institutions spécialisées Специализированные учреждения Organismos especializados
الممثل 代表 Representative Représentant Представитель Representante
International Trade Centre United Nations Industrial Development Organization
Mr. Siba Kumar Das Mr. Hiro Ozaki
United Nations Nations Unies Naciones Unidas
الممثل 代表 Representative Représentant Представитель Representante
United Nations Population Fund
6/6
Ms. Saima Ilyas
14-58979