STD 093/6/4 1 Jun 2015
ULASAN UMUM BAGI DRAF MALAYSIAN STANDARDS YANG SEDANG DIBANGUNKAN, BAGI TEMPOH 1 JUN 2015 – 31 JULAI 2015 Dengan segala hormatnya perkara di atas adalah dirujuk. Bersama sama ini disertakan senarai draf Malaysian Standards (MS) yang sedang dibangunkan seperti di Lampiran A dan senarai Malaysian Standard yang disyorkan untuk ditarik balik tanpa diganti seperti di Lampiran B untuk ulasan umum. Draf-draf dan Malaysian Standards tersebut adalah mengenai pelbagai barangan, proses-proses dan tatasusila amalan dalam pelbagai bidang industri yang dibangunkan di bawah Jawatankuasa Standard Perindustrian (ISC) di SIRIM Berhad. Jadual pecahan jumlah draf-draf dan Malaysian Standards tersebut mengikut ISC disertakan di lampiran. Penyediaan draf-draf Malaysian Standards serta pengesyoran bagi penarikan balik Malaysian Standards tersebut telah dibuat oleh jawatankuasa berkaitan yang ditubuhkan di SIRIM Berhad yang diwakili oleh pihak industri, kementerian, agensi-agensi kerajaan, institusi pengajian tinggi dan orang perseorangan yang pakar dalam bidang berkenaan. Sehubungan dengan itu, pihak SIRIM Berhad mengalu-alukan sebarang ulasan ke atas draf-draf dan penarikan balik Malaysian Standards tersebut. Bagi mereka yang bukan ahli bagi mana-mana ISC, draf-draf Malaysian Standards yang diterima pakai (adopted) dari standard ISO/IEC, ASTM dan EN boleh diperolehi dengan bayaran seperti tertera. Bayaran boleh dibuat secara tunai/cek dengan tambahan 10% bagi bayaran pos kepada SIRIM Berhad. Tuan/puan juga boleh menyemak dokumen tersebut secara percuma dengan datang sendiri ke Pusat Pengurusan dan Penyelidikan Standard, Tingkat 2, Bangunan 3, SIRIM Berhad. Draf-draf untuk ulasan umum boleh diperolehi daripada: SIRIM Berhad (u.p.: Pusat Pengurusan dan Penyelidikan Standard) Tel : 603-55446311 / 603-55446389 Fax : 603-55108830 / 603-55446333 E-mail :
[email protected] Website: http://www.smsonline.gov.my/
SIRIM Berhad (Company No. 367474 - V) 1, Persiaran Dato Menteri Section 2, P. 0. Box 7035 40700 Shah Alam MALAYSIA Tel: 60-3-55446000 Hotline: 60-355103535 Fax: 60-3-55108095 http://www.sirim.my
Dimaklumkan juga bahawa draf-draf Malaysian Standards tersebut masih dalam peringkat penyediaan dan tertakluk kepada pindaan dan bukan digunakan untuk rujukan rasmi sebagai Malaysian Standards. Memandangkan draf-draf tersebut juga adalah hakcipta organisasiorganisasi yang berkenaan seperti STANDARDS MALAYSIA, ISO/IEC, ASTM dan CEN, tuan/puan adalah dilarang daripada membuat salinan dan mengedarkannya kepada pihak lain. Semua ulasan hendaklah sampai ke SIRIM Berhad selewat-lewatnya pada:
31 JULAI 2015
Kami juga berharap untuk mendapat kerjasama daripada pihak tuan/puan agar dapat membuat pautan laman sesawang organisasi tuan/puan kepada laman sesawang kami di http://www.smsonline.gov.my/ bagi tujuan pemberitahuan kepada ahli pertubuhan dan organisasi tuan/puan. Kerjasama serta sokongan tuan/puan dalam perkara ini diharap akan dapat memajukan lagi aktiviti-aktiviti standardisasi negara kita. Sekian terima kasih.
Yang ikhlas,
Azlina Abd Latif Ketua Seksyen Operasi dan Sistem Standard Pusat Pengurusan dan Penyelidikan Standard SIRIM Berhad
s.k.
Pengurus Besar Kanan Pusat Pengurusan dan Penyelidikan Standard
JADUAL BAGI JUMLAH DRAF MALAYSIAN STANDARDS YANG SEDANG DIBANGUNKAN DAN MALAYSIAN STANDARDS YANG DISYORKAN UNTUK DITARIK BALIK TANPA DIGANTI UNTUK ULASAN UMUM BAGI TEMPOH 1 JUN 2015 – 31 JULAI 2015
KOD ISC
TAJUK ISC
BIL. DRAF MALAYSIAN STANDARDS YANG SEDANG DIBANGUNKAN
A
Pertanian
D
Bangunan, Pembinaan dan Kejuruteraan Awam
E
Penjanaan, Transmisi dan Pengagihan Tenaga
1
F
Kejuruteraan Mekanikal
4
G
Teknologi Maklumat, Komunikasi dan Multimedia
H
Petroleum dan Gas
K
Pembungkusan dan Logistik
L
Kenderaan Jalan
M
Pencegahan dan Keselamatan Kebakaran
N
Getah dan Barangan Getah
P
Bahan Logam dan Barangan Separuh Siap
Q
Tekstil dan Pakaian
R
Peralatan Perubatan dan Kemudahan untuk Penjagaan Kesihatan
S
Peralatan dan Aksesori Elektrik dan Elektronik
T
Pelancongan, Pameran dan Perkhidmatan Mesra
U
Makanan , Produk Makanan dan Keselamatan Makanan
W
Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan
Y
Pengurusan Kualiti dan Penentuan Kualiti
Z
Pengurusan Alam Sekitar Jumlah
BIL. MALAYSIAN STANDARDS YANG DISYORKAN UNTUK DITARIK BALIK TANPA DIGANTI
21
5
21
LAMPIRAN A LIST OF DRAFT MALAYSIAN STANDARDS FOR PUBLIC COMMENT : 01/06/2015 - 31/07/2015 ISC E : Generation, Transmission and Distribution of Energy 11E040R0 j Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 21. ( RM 80.00 ) 1: Application guide - Explanation of the application of the IEC 60664 series, dimensioning examples and dielectric testing ISC F : Mechanical Engineering 14F002R0 Child care articles - Baby carriers - Safety requirements and test methods 1. ( RM 30.00 ) - Part 1: Framed back carriers 2.
14F003R0 ( RM 20.00 )
Child care articles - Baby carriers - Safety requirements and test methods - Part 2: Soft carrier
3.
14F004R0 ( RM 40.00 )
Child use and care articles - Infant swings
4.
14F005R0 ( RM 80.00 )
Child care articles - Wheeled child conveyances - Safety requirements and test methods
LAMPIRAN B LIST OF MALAYSIAN STANDARDS PROPOSED FOR WITHDRAWAL (WITH NO REPLACEMENT) FOR PUBLIC COMMENT: 01/06/2015 – 31/07/2015
NO. 1
MS NUMBER. MS 1907:2006
MS TITLE INFORMATION TECHNOLOGY - GUIDE FOR ISO/IEC 12207 (SOFTWARE LIFE CYCLE PROCESSES)
ISC
ISC APPROVAL DATE
G
06/04/2015
REASON TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC for the new revision (ISO/IEC TR 24748-3:2011). In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
2
MS 1908:2006
INFORMATION TECHNOLOGY SOFTWARE LIFE CYCLE PROCESSES CONFIGURATION MANAGEMENT
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS since the base standard had been withdrawn by ISO on 2007-01-23
3
MS 1962:2007
SOFTWARE ENGINEERING – GUIDE FOR THE APPLICATION OF MS ISO/IEC 12207 TO PROJECT MANAGEMENT
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC for the new revision (ISO/IEC/IEEE 16326:2009). In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
4
MS 2052:2007
INFORMATION TECHNOLOGY GUIDELINES FOR THE MANAGEMENT OF SOFTWARE DOCUMENTATION (FIRST REVISION)
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC for the new revision (ISO/IEC/IEEE 26511:2011). In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
5
MS ISO 102021:1995
FINANCIAL TRANSACTION CARDS - SECURITY ARCHITECTURE OF FINANCIAL TRANSACTION SYTEMS USING INTERGRATED CIRCUIT CARDS : PART 1: CARD LIFE CYCLE
G
06/04/2015
TC/G/9 agreed on 16 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS since the base standard had been withdrawn by ISO on 2006-03-17
6
MS ISO 102026:1996
FINANCIAL TRANSACTION CARDS - SECURITY ARCHITECTURE OF FINANCIAL TRANSACTION SYTEMS USING
G
06/04/2015
TC/G/9 agreed on 16 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS since the base standard had been withdrawn by ISO on 2006-03-17
NO.
MS NUMBER.
ISC
ISC APPROVAL DATE
INFORMATION TECHNOLOGY PROGRAMMING LANGUAGES - EXTENDED PASCAL (ISO/IEC 10206:1991, IDT)
G
06/04/2015
INFORMATION TECHNOLOGY PROGRAMMING LANGUAGES - FULL BASIC
G
MS TITLE
REASON
INTERGRATED CIRCUIT CARDS : PART 6 : CARDHOLDER VERIFICATION (ISO 102026: 1994, IDT) 7
8
MS ISO/IEC 10206:1993 (CONFIRM ED:2003)
MS ISO/IEC 10279:1993 (CONFIRM ED:2009)
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC. In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC. In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
9
MS ISO/IEC 11693:2004
IDENTIFICATION CARDS OPTICAL MEMORY CARDS - GENERAL CHARACTERISTICS (FIRST REVISION) NOTE: FIRST REVISION OF MS ISO/IEC 11693:1996
G
06/04/2015
TC/G/9 agreed on 16 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC (if there is a need) since optical technology is already obsolete.
10
MS ISO/IEC 116941:2004
IDENTIFICATION CARDS OPTICAL MEMORY CARDS - LINEAR RECORDING METHOD PART 1: PHYSICAL CHARACTERISTICS (FIRST REVISION) NOTE: FIRST REVISION OF MS ISO/IEC 11694-1:1996
G
06/04/2015
TC/G/9 agreed on 16 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC (if there is a need) since optical technology is already obsolete.
11
MS ISO/IEC 13250:2003
INFORMATION TECHNOLOGY - SGML APPLICATIONS - TOPIC MAPS (ISO/IEC 13250:2000, IDT)
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC for the new revision (ISO/IEC 13250-2:2006). In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
12
MS ISO/IEC 13886:2003
INFORMATION TECHNOLOGY LANGUAGE INDEPENDENT PROCEDURE CALLING
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC.
NO.
MS NUMBER.
MS TITLE
ISC
ISC APPROVAL DATE
In addition, the electronic version of this International Standard can be downloaded from the ISO/IEC Information Technology Task Force (ITTF) web site.
(LIPC) (ISO/IEC 13886:1996, IDT)
13
MS ISO/IEC 15288:2006
SYSTEM ENGINEERING SYSTEM LIFE CYCLE PROCESSES (ISO/IEC 15288:2002, IDT)
REASON
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC for the new revision (ISO/IEC/IEEE FDIS 15288). In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
14
MS ISO/IEC 15939:2006
SOFTWARE ENGINEERING SOFTWARE MEASUREMENT PROCESS (ISO/IEC 15939:2002, IDT)
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC for the new revision (ISO/IEC 15939:2007). In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
15
MS ISO/IEC 15940:2009
INFORMATION TECHNOLOGY SOFTWARE ENGINEERING ENVIRONMENT SERVICES (ISO/IEC 15940:2006, IDT)
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC for the new revision (ISO/IEC 15940:2013). In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
16
MS ISO/IEC 19761:2006
SOFTWARE ENGINEERING - COSMICFFP - A FUNCTIONAL SIZE MEASUREMENT METHOD (ISO/IEC 19761:2003, IDT)
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC for the new revision (ISO/IEC 19761:2011). In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
17
MS ISO/IEC 197701:2009
INFORMATION TECHNOLOGY SOFTWARE ASSET MANAGEMENT - PART 1: PROCESSES (ISO/IEC 19770-1:2006, IDT)
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC for the new revision (ISO/IEC 19770-1:2012). In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
18
MS ISO/IEC 25051:2007
SOFTWARE ENGINEERING SOFTWARE PRODUCT
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to
NO.
MS NUMBER.
MS TITLE
ISC
ISC APPROVAL DATE
QUALITY REQUIREMENTS AND EVALUATION (SQUARE) REQUIREMENTS FOR QUALITY OF COMMERCIAL OFF-THESHELF (COTS) SOFTWARE PRODUCT AND INSTRUCTIONS FOR TESTING (ISO/IEC 25051:2006, IDT) 19
MS ISO/IEC 6937:2003
REASON ISO/IEC for the new revision (ISO/IEC 25051:2014). In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
INFORMATION TECHNOLOGY-CODED GRAPHIC CHARACTER SET FOR TEXT COMUNICATION-LATIN ALPHABET
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC. In addition there are no sales recorded since the publication as MS.
20
MS ISO/IEC 7813:2005
IDENTIFICATION CARDS FINANCIAL TRANSACTION CARDS (FIRST REVISION)
G
06/04/2015
TC/G/9 agreed on 16 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS. In addition, financial sector is a highly regulated area and controlled by BNM.
21
MS ISO/IEC 9899:2003
PROGRAMMING LANGUAGES - C (ISO/IEC 9899:1999, IDT)
G
06/04/2015
TC/G/11 agreed on 27 Feb 2015 to withdraw (without replacement) the MS and direct use/reference to ISO/IEC for the new revision (ISO/IEC 9899:2011). In addition there are no sales recorded since the publication as MS.