Idea Transcript
ST MUE
ria Edito
en .e
AR
lEdin s
O DE CHIV
IONA MOC
RO RA P
E IVO D ARCH
di nu m
w w .e
me dinu
RA UEST DE M
ARCH
n
I
CH
AL D CION OMO
lE
E
NAL OCIO ROM
ARCH
DE
IVO
o UESTRA DE M
E IVO D ARCH
Edito
me u n i d P
n
D NAL OCIO ROM
E
E
rial Edito IVO
Edi
IVO D
ARCH
A ESTR E MU
L IONA MOC PRO
lEd itoria
IVO D
Ed
MOC
PRO
ria
um lEdin
STRA MUE
Edit
DE NAL OCIO
lEd itoria
OC ROM RA P
um lEdin
EST
E MU
r Edito
en inum
en DE
men DE
NAL
OCIO
OM A PR
um lEdin
ESTR
ia
L DE
NAL OCIO
OM A PR
u Edin l a i r o R UEST
IVO D ARCH
M PRO
DE
IONA
DE M
IVO ARCH
en inum
1en
L IONA
ST MUE
E
DE
inu
E
men
OC ROM RA P
E MU IVO D ARCH
L DE IONA
dinu
A ESTR E MU
ialE ditor
ARCH
en RA P SITUACIONES UEST DE M num
lE
dit
PR STRA MUE
lEd itoria
E IVO D
Ed
L DE IONA MOC PRO
umen •
DE
PR
A ESTR
ria Edito
AR
lE itoria
AR
umen • A din R
w
AL D
CION OMO
L DE IONA
MOC PRO
din
NAL
lE
lE
nu
men
lEdin
MU O DE CHIV
men
ARCH
n
ria
RA UEST
ria Edito
A
IVO
ria Edito
L DE
me dinu
ria y estar.um Estructuras ia en E d i t o y usos especiales ditor men
ito E dSer
L DE
UEST DE M
A PALRDOEM O C I O N AARCHIVO ST R LD EM CION U O EE MPRO
RA STE MUE D O DE VO V I H C EM IVO D ARCH
ION MOC
IONA
MOC P RO
A CION OMO R P RA
en Ed PRIMERA UNIDAD m en u m n u i d n lEdi rialE
ria Edito AR
L DE
n ume
u lEdin
STRA MUE
L DE
en AL D
ION MOC P RO
um n i d E l
E
en
RA UEST DE M DE O L V A I E CION ARCH P con ser y estar acerca de las siguientes Construye Efrases OMO imágenes. Usa cuando puedas las IONAL D STRA C A PR U R O T M M S E O E L DE A PR E MU expresiones de los recuadros. IVO D IONA ESTR E IVO D ARCH MOC E MU RCH AL D E D A N D O PRO O L I V A C I E CION OMO ARCH AL D A PR OMO ESTR CION A PR U R T M S E OMO E E U R D D P M O L A E IV IONA ESTR E IVO D ARCH Estar... MOC E MU AL D ARCH PRO L DE VO D A CION I N O H Ser... TR A C O M I AR PRO L DE MOC ...a dos velas PRO IONA STRA MUE MOC STRA E O E E ...un arma de doble filo U R D D P M L E IVO ...al cabo de la calle MUESTRA IONA IVO D ARCH MOC E E ARCH ...el cuento de nunca acabarOCIONAL DE PRO AL D IVO D A N R T una Asopa IO ...hecho RCH ES OM PRdía L DE MOC A O R R ...el pan nuestro Mde cada T P IONA UES MOC STRA ...roque, frito E O E E U R D D P O L EM ...más elARruido STRA CHIV que las nueces IONA IVO D MUE L DE MOC ...con la soga al cuello ARCH ONA PRO O DE L DE I V A C I A N R O H ...el mismo demonio IO ST ARC DE ROM MUE MOC...curado de espanto NAL RA P PRO UEST OCIO TRA M M ...uña y carne S E O E E U R D D EM ...de los nervios RA P NAL HIVO IVO D UEST ARCmal DE OCIO ...pájaro de agüero DE M ARCH NAL DE ROM O P O L I V A C I A ...en ascuas N O ESTR ARCH D OCIO ...un cero a la izquierdaESTRA PROM E MU NAL ROM ...en el ajo, en la gloria U RA P OCIO T M S E E E U ROM D D P M O L A ...de carne y hueso V E A I N ESTR IVO D ARCH ...hasta laDEcoronilla, el moño DE OCIO E MU ARCH NAL ROM ...coser y cantar IVO D NAL RA P OCIO H T C O M I S R E C O O las nubes, por Alas nubes ...en MU A PR NA ROM O DE ESTR RA P OCIO E MU E UEST ROM D D P M O L A V E A I ESTR E CION IVO D ARCH E MU AL D E OMO ARCH AL D CION IVO D A PR N R O H T C O M I S R C O A UE A PR OMO DE M ESTR CIO A PR HIVO ESTR OMO E MU E U D D M O L A PR E A IV R D N T H S C O O I E E C IV AR E MU AL D E OMO ARCH AL D CION IVO D A PR ESTR CION OMO ARCH U R O P M M E PRO STRA IVO D MUE MOC STRA RCH PRO MUE O DE L DE V E A I D N H STRA C O IO E R V E C I U A D O H M L M E ARC PRO L DE IONA IVO D MOC IONA STRA ARCH P RO MUE MOC A O E R R D T P ES IVO M STRA E MU ARCH P RO MUE L DE IVO D STRA O DE IONA RCH V E C I A D O H MUE C L M E R A E O D A N D R L IO IVO RA P MOC IONA ARCH UEST PRO MOC DE M TRA PRO S O E A V I U R EM UEST R ARCH DE IVO D RA P DE M NAL UEST ARCH DE OCIO HIVO M C L M E R A E O D A N R LD IO IVO RA P MOC IONA ARCH UEST PRO MOC DE M TR A PRO S O E A V I U R EST EM ARCH DE E MU IVO D RA NAL IVO D UEST ARCH DE OCIO H C L M R A O DE M A N DE R O P O L I V A C I A N O ESTR ARCH ROM OCIO E MU RA P ROM IVO D UEST RA P T H M S C E E R E A E MU AL D IVO D E CION IVO D ARCH RCH AL D E OMO A N R O P I AL D C A ESTR CION OMO A PR OMO E MU R R D T P S O E A IV ESTR E MU E ARCH E MU AL D IVO D E CION IVO D ARCH D O H C L M A AR PRO L DE CION IONA STRA OMO MUE MOC A PR O E R R D T P S E IVO STRA E MU ARCH MUE L DE IVO D O DE IONA RCH V E C I A D O H C L M AR P RO L DE IONA MOC IONA STRA PRO MUE MOC A O E R R D T P ES IVO STRA E MU ARCH MUE L DE IVO D O DE IONA RCH V E C I A D O H L M ARC 9 PRO L DE IONA MOC IONA STRA PRO MUE MOC A O E R R D T ES IVO RA P E MU UEST ARCH IVO D DE M O V I ARCH ARCH
in
lEd toria
ialE ditor
ia
ria
d
ria Edito Edito Ed
n
Edito
en m u n i
u lEdin lEdin
ria
r
en
um lEdin
inu d E l a i
Edit
en
en m u n i www.edinumen.es ialEd r o t i Ed n ume n i d rialE o t i d E
01_Metodo Superior.indd 9
din
r
r Edito
r
ialE
Edito
ria
men
r Edito
n ume
n ume
n
n
Edito
Ed
en
en
um lEdin
ria
lEd itoria
lEd itoria
inum
dinu
en
n ume
ria Edito
en inum
r Edito
dit
ri
Edin l a i r o
n ume
Edito
en
en
rialE
u Edin l a i r o
din
lEdi
ialEd
en m www.edinumen.es www.edinumen.es n u i d n di alE Edito
e
inum
rialE Edito
um lEdin
en
um n i d E l
rialE o t i d E
um lEdin
ria
ria
Ed
men
ialEd ria
ria
en
um lEdin
Edito
en
lEdin
Edito
ria
en
um lEdin
Edito
um lEdin
n
ria
en
um lEdin
Edito
dinu
ria Edito
me dinu
n
um lEdin
Edito
en inum
um lEdin
Edito
um lEdin
rialE o t i d E
n ume
in ialEd
en
me dinu
ria
ria
Edito
me u n i d
n ume
inu d E l a i
Edito
lE itoria
ria
Edito
me u n i d
ria Edito
ialE
Edito
Ed
n
um lEdin
men
ialEd
r Edito
ria
Edito
en m u n i
ialE ditor
men
Edin orial
r Edito
E
en
u Edin l a i r o
n ume
um lEdin
en
n
me dinu
Ed orial
Edito
en inum
me dinu
lE itoria
Edit
en
rialE o t i d E
n ume
Edin
ria Edito
Edit
n ume
um lEdin
rial Edito
ria
lE itoria
Ed
um n i d E l
Edito
men
lEdin a i r o it
lEd
ria Edito
men
me dinu
rialE Edito r Edito
ria Edito
n ume
Ed
en
um lEdin
E IVO D
Ed
en
um lEdin
ria Edito
en
inu
L
Ed orial
A P ROMOCIONA
um lEdin
um lEdin
ria Edito
men
EST R
ito
ia
DE Ed
inu alEd
en
MU
u
ARCH
DE
Edin
um lEdin
ria Edito
men
E AL D
O
dinu
ria Edito
men
N OCIO ROM
IV
inu
ARCH
men
CH
OCIO ROM
men
29/06/10 15:48
ST MUE
ria Edito
en .e
AR
lEdin s
O DE CHIV
IONA MOC
RO RA P
n ume IONA
MOC P RO
u lEdin
STRA MUE
L DE
L DE
men
L DE
A CION OMO R P RA
IVO
UEST DE M
ria Edito
ARCH
lE
e n unidad mPrimera u n i d L DE IONA
MOC PRO
me dinu
n
ARCH
AL D
CION OMO
lEd itoria
E IVO D
Ed
PR STRA MUE
inu
E
men L IONA
DE
en ST P LRDOEM O C I O N A RCHIVO m MUE RA u a i T E E A E l D A r S N n D L O O a E i L IV DE t o r i OCI IONA ARCH MU ROM i Ed E d i t oGRAMÁTICA n alEd L DE MOC i d e r RA P E n PRO IONA SDTE o E A t m e U R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi STRA O DE inu m ARCH d MUE CHIV u a L DE i E R E A E l D A r N n D i L IO IVO i t o SER/ESTAR MOC ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe E d1.1. n P RO alEd L DE i d e r E n IONA STRA o E t m U R i T M MOC S u d E O E m U R D E n EM IVO RA P men IVO D UEST lEdi ARCH d i n u AL DE DE u a i E l DE M ARCH r NAL n O O a i I o i V C I t r d N O H i ser:PROM IO ARC DE E dZ Usamos MOC dito en rialE NAL RA E n PRO o t m e UEST OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R E ): IVO D Anted o equivalentes (infinitivos, pronombres, lo + adjetivo in LD EM RA P IONA men IVO D UEST l E sustantivos ARCH d i n u AL DE DE u a MOC i E l DE M ARCH r NAL n O n O a i I o i V C I t e d QuererPRes O OMpoder. ARCH DE Edi d i t o r STRA PROMOCION e n en rialE NAL RA E num E o t m UEST OCIO i M M u d E O E m Quien lo sabe es él. R E D E MU IVO D RA P NAL inu men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d OCIO u a i E E l DE M ARCH r n D ROM n O a i L o i V A Eso es lo mejor que te podía ocurrir. C I e OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o i n u m DE ESTR t m U i M u d E O DE E MU um i n que indican A PR E religión, AL ARCHIV OAnte adjetivos nacionalidad, ideología: d n i ESTR E men E CION IVO D U l d D O H M C u a L M i E R E A E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V A C I OMO ARCH me E d i t Son franceses/protestantes/demócratas. n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i d i n u AL DE M u E O E m Ed n A PR E MU IVO D i n uorigen E d i n finalidad, CION IVO D ser de indica l ARC HSer para expresa oDEpertenencia: DE MUESTR n u m e d a L DE destinatario; i RCH E A OMO l A r N R O n P O a i L o i A CI IV TR A OMO ARCH E d i tTodas n ti. ume i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e esas son para r E n o i ESTR cartasu t m U i d M E E Ed P RO MUE i nEslovaquia.DE L DE en IVO D STRA O DE i n u m DE IONA E esdde m l ARCH Esa chica d MUE CHIV u a L MOC i E R E A O l D A r N n R n i L IO IVO AP i t ollaves sonA del MOC ESTR ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe E dLas n PRO conserje. alEd L DE ume i d e r E n n IONA STR o i E t m U R i d T M MOC S u d E O E E m E U R l D E n D P M a i L en IVO d STRA O DE i n uy el espacio: IONA E m l ARCH d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A E Con el sentido de ‘ocurrir, suceder, tener lugar’ en el tiempo O l D A r N n D R P i L IO IVO to MOC STRA ARCH men DE i t o r i a A PROMOCIONAe EEld iconcierto nel auditorio. P RO alEd MUE u i d e r NAL E TRA a las diez n n S o i será en E t m U R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E D ia EM IVO RA P NAL men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE OCIO u a i E l DE M ARCH r n ROM n P O a i o i V C I A t e r d N O di ESTR ARCH D ROM OCIO u m Z UsamosEestar: dito E MU en rialE NAL RA P ROM E n n o i t m e UEST RA P OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I N ESTR or RCH E IVO D ConAadjetivos contento, descontento, oculto, harto, desnudo, descalzo, ausenOCIO um a l E dlleno, vacío, E MU AL D lEdin ARCH r icomo n DE ROM n a i o i CION IVO D t e r d NAL RA P O H i T C O M I S o R E d E C O l A m te... yEcon los adverbios O MU A PRbien y mal: ROM Edit O DE ESTR t o r i a A PROMOCIONA men en RA P i d i n u AL DE Sírvele más: u d E MU E m UEST l D E n M O u a i i V E su vaso I ESTR E CION IVO D tor ARCH i a l E destá vacío. E MU AL D OMO l E d i n IONAL DE ARCH r n a inum o i CION IVO D A PR t e r d R O H i T C M S o R E d Esos ejercicios están bien. E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d A O DE E ESTR A PR en HIVO ume d i t o r STRA PROMOCIO ESTR E MU E d i n IONAL DE m l E n u a i i VO D E MU I D r d H n C O i E E C IV AR L DE E MU dito OMOZ Ser n ARCH inum IONA orial i a l E d MOCIONAL DE y estar: contraste IVO D A PR t e r d i MOC o RCH E d ESTR O l t A m U R i E n P a M u i A E e Ed PRO ESTR e n se usaEpara IVO D STRA um d i t o r STRA PROMOC E MUestar indica RCH E d i n IONAL SDEer define alCHsujeto, m l n un estado o circunstancia y también MUE de este, u a i i VO D E I D r d n i E E IVO AR L DE E MU ARCH E d i t o UESTRA PROMOC m eexpresar la experiencia n alEd L DE IONA o r i a l sensorial: i IVO D t r dinu i MOC IONA o RCH E d C O l t A R O i E n P a M M u i d A O E e r R R D E T n n P i IVO UES está triste. hoy STRA EM E muy alegre, pero ARCH E d i t o UESTRA PROM MUE ume i n u m DE i a l E d MOCIONAL DEs IVO D r d n O DE i o RCH E V I l t A d H i L EM ARC ria DE Ed n naranjadestá P RO IONA IVO D eEsta rialE din NAL i t oamarga. MOC STRA o E l t ARCH m OCIO i E n PRO a MUE M u i d A O E e r R R D E m IVO UEST RA P estar con participios que estados anímicos: enfadado, excitado, m e ndesespera-E d i t o E UEST R l E d i n IOUNsamos DE M ARCH n uexpresan u a i i AL D RA P DE M r d HIVO n C O i o R E V E C I UEST l t A d D O do, preocupado, desolado, H insatisfecho... i M C a L M i E R E asustado, aterrorizado, satisfecho, d A E O l D A r N R E LD IO IVO en RA P MOC IONA o r i a divertido, RCH dito lEdi m UEST i tpersona: n PRO a MOC pesado... ConA u i d Usamos ser conEparticipios que elecarácter deEuna r DE M TRA definen n n PRO S o O i E A V t m e I U R d u estado transitorio: DE MUEST n u m EM ARCH Edi DE VO D referimos RA estar rialE d i na un NALson posibles,RCsiHInos i o E IVO UEST l t A d DE OCIO H i C a L M i R E d A E O l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t e d O i divertido,Apero ESTR Normalmente es ARCH ROMhoy están E dmuy um d i t o r STRA PROMOCION e n E MU e pesadísimo. rialE R P E n o i t m IVO D UEST i d H M C u d E E R E m E A E MU AL D IVO D se usad r i a l ConONnúmeros cardinales totalesCHyIVestar cantidades O DE para d i n u parciales: E l E seri npara cantidades ARCH a i R E AL D E l A r N D E d i t o UESTRA PROMOCIm e n O a L I o i A C CION OMO i t o r de ayer. solo E d i tocho, pero ncuatro en Eladreunión uEn la comisión somos A PR estuvimos OMO EM e n i ESTR A PR m IVO D U R d T H M S C u E E men E l E Precio: AR n u a i i E MU AL D IVO D D r d N H n C O O i I o ser se usa cuando a algoALque estar alude a un precio C IV lE AR DE vamos aRCabonar; OMO A H r i areferimos Edit n ION onos i a l E d MOCIONAL DE A PR t e r i MOC o d ESTR O t m variable: U R i E n P M u A O E Ed ESTR A PR en IVO D ume ESTR E MU E d i n¿Cuánto m l ARCH n DE u a i Les? i VO D E MU A I D r d N H n C O O i CI IV AR L DE OMO ARCH rialE E d i t o UESTRA PR¿A n alEd L DE IONA osemana? i t e r i MOC IONA o cuánto está el euro esta d O t m R i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n i IO o E IVO ARC L DE MOC ARCH 10 E d i t DE n PRO alEd IONA orial i t e r NAL i MOC STRA o d E O t m U R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor OC ROM RA P
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
RA UEST DE M
ria
w w .e
di nu m
E IVO D ARCH
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 10
29/06/10 15:48
IONA MOC
L DE
L DE
n ume
A CION OMO R P RA
CION EST OMO men n u i A PR Ser y estar. Estructuras y usos especiales E MU R D d T n S O i E men E IV lE AR d u a i E MU RCH E AL D E l D A r N n D O O a i L I o i A C IV OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i M u E Ed PRO MUE en IVO D num STRA ihecho P LRDOEM O C I O N A RCHIVO DE E d i nEnESlas m l ARCH d MUE un sentido RA u a i T E E A E l expresiones coloquiales, estar equivale a ser, pero le añade de resulD A r N n D L O O a i AL IV DE t o r i U OCI Ed CION l ARCH ROM i E d i t o UESDTERAMPtado: n a L DE Ed i d A OMO e r N R E O n P I o t m e ito UESTRA i M MOC u d O E m R D E n O P M en IVO V lEdi STRA O DE inu m ARCH d Eres un caradura. MUE CHIV u a L DE i E R E A E l D A r N n D i L CIO IVO OMO ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe E d i t o UESTRA PREstás nun caradura. alEd L DE i d e r hecho E n IONA o t m R i T M MOC S u d E O E m U R D E n u i EM en IVO RA P mtemIVO D UEST l E Pdara ARCH d i nestar DE u a i E l DE Mse ejerce ARCH r NAL la profesión n DE que la profesión O O a i L expresar se usa ser, pero de indica solo I o i V A C I t r d N O H M IO ARC DE Edi PRO MOC dito en rialE NAL E TRA n PRO o o eventualmente: t m e UESporal OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R E LD EM IVO D RA P nu IONA men IVO D UEST l E d i nEs periodista, ARCH d iun DE u a MOC i E pero está en pueblo del l DE M ARCHde profesor r NAL n DEnorte. O n O a i L I o i V A C I t e d O ARCH DE ROM Edi d i t o r STRA PROMOCION e n en rialE NAL RA P E num E o t m UEST OCIO i M M u d E O E m R y estar hecho de indican materia: E D E MU IV O D Ser de RA P NAL inu men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d OCIO u a i E E l DE M ARCH r n D ROM n O a i L o i V A C I e Este pañuelo es de seda. OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o i n u m DE ESTR t m U i M u d E O E Estedpañuelo de seda. DE MU E um i n está hecho A PR AL IVO D n i ESTR E men E CION IVO U l ARCH d D O H M C u a L M i E R E A E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V A C I OMO ARCH me E d i t Tiempo: n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i d i n u AL DE M u O E dser, peroUcoloquialMUEde la semana RCHIVO DE • Fecha, época (festividad), estación yEdía con A PR en i n u mse expresan ESTR Edin m CION IVO D l A d u a L DE i EM RCH E A E OMO l D A r N n D R O n P O a i L CI la expresión estamos IV usamos ri TR A IONA OMO ARCH E d i t o mente n MOC ume i a l E d MOCIONAL DE d i t oa/en: A PR e r E n n PRO o i ESTR A t m e U R i d T M S E E Es once Ed P RO MUE L DE en IVO D d i ndeuabril/Navidad/primavera/martes. STRA O DE i n u m DE IONA E m l ARCH d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A O l D A r N n R n i L aMOonce martes. CIO de abril/en Navidad/en IVO AP IONA ESTR ARCH i t o r i aprimavera/a E d i t o Estamos n P RO alEd L DE MOC ume i d e r E n n PRO IONA STRA o i E A t m e U R i d T MSolo son n MOC S u d E las cinco y ya es de noche. O E E m E U R l D E D P M a L en IVO d i ser de AyL Destar STRA O DE inu IONA E m E l ARCH d MUE CHIV u a MOC i E R E E O l D A • Temperatura: a (coloq.): r N n D R P i L IO IVO MOC STRA ARCH men DE i t o r i a A PROMOCIONAe E d i t o LaUtemperatura nsiete grados. P RO alEd MUE u i d e r NAL E TR A n n S o i E t m es de R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E D ia EM IVO RA P NAL men IVO D UEST l E dai n ARCH d i n u AL DE DE OCIO u a i E Estamos siete grados. l DE M ARCH r NAL n ROM O n P O a i I o i V C I A t e r d N O ESTR ARCH D ROM OCIO Edi um dito E MU en rialE NAL RA P ROM E n n o i t m e UEST RA P OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D Estar indica localización física, pero hay un uso restringido con ser para señalar un lugar: P M O u a i L A i V E A e I N ESTR or E IVO D ARCH OCIO um a l Eend esa plaza. E MU AL D l E d i n IONAL DE ARCH r iestá n ROM n a i o i CION IVO D t e r d RA P O H i Mi casa T C M S o R E d E C O l A m R O E MU RA P ROM Edit O DE t o r i a A PROMOCIONA men en UEST RA P i d i n u AL DE u d E Mallí. E m UEST l D Mi casa es E n M O u a i i V E I ESTR CION IVO D tor ARCH i a l E d MOCIONAL DE E MU OMO l E d i n IONAL DE ARCH r n a inum o i IVO D A PR t e r d R H i T C S o R E d E C y estar. El segundo O l t A m U R O i E n P a M M N eutralización de adjetivos: casado, soltero y viudo admiten ser es más u i d O e DE E STRA A PR en HIVO MUE um d i t o r STRA PROMOCIO ESTR E d i n IONAL DE coloquial, m l E n O DE el significado u a i i Vpero E MU es el mismo: I D r d H n C O i E C IV alE L DE E MU dito OMO ARCH n EstáAR soltero, inum IONA o r ipero i a l E d MOCIONAL DE IVO D A PR t e r d i MOC o RCH E d por poco tiempo. Se casa mañana. ESTR O l t A m U R i E n P a M u i E RA Ed PRO en IVO D UEST STRA u m eSe casa mañana. d i t o r STRA PROMOC RCH E d i n IONAL DE Es soltero, m l DE M por poco E n MUE u a i tiempo. i VOpero E I D r d H n C i E E IVO AR L DE E MU ARCH E d i t o UESTRA PROMOC m e n alEd L DE IONA orial i IVO D t r dinu i MOC IONA o RCH E d C O l t A R O i E n P a M M u i d A O E e r R Voz pasiva: R D E T n n P i ES IVO STRA E MU ARCH E d i t o UESTRA PROM MUE ume inum i a l E d M OCIONAL DE • De agente IVO D r d n (sera+l E participio ) O DE i o RCH V E I t A d D H i L i EM E ARC Ed P RO IONA i a l E que en AL D IVO D e n Expresa robjeto din i t o racción, MOC ION STRA una pero énfasis d eni tel agente. No puede o E d l ARCH m OCel E n PRO con mayor a MUE M u i A O E e r R R D E e n y losEreIVO UEST RA P dito verbos o haber, así como con los transitivos, los mreflexivos UEST R l E d i n IONAL DE usarse con DE M comoitener ARCH num u a i RA P DE M r d HIVO n C O i o R E V E C I UEST l t A d D O H i M C a L M i E R E d A E O l D A r cíprocos. Tampoco es usual en presente o pretérito imperfecto, excepto cuando se quiere N R E LD IO IVO ria RA P ito MOC IONA lEdi ARCH m e n comunicar UEST i t odel E dun n o en Eeldcaso PRO a MOC u i e r DE M TR A n n PROhistórico. hecho habitual o reiterado, presente S o O i E A V t m e I U R d EST EM ARCH Edi DE um E MU IVO D RA rialE d i n upor el presidente. NAL n i o E IVO D UEST l t ARCH ha sido d DE OCIO H i La decisión tomada C a L M i R E d A E O l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t d N O or ESTR ARCH ROM OCIO E d i del tiempo n día por u m e La previsión dlai tprensa. E MU ecada rialE RA P ROM E n n o i t m e IVO D UEST es publicada RA P i d T H M S C u d E E R E m A E L DE E MU IVO D rial ONA inu IVO D l E d i n) IONAL DE ARCH d a i RCH E E estado (estar + participio l A r D E d i t o UESTR A PROMOCIm• De n a L o i A N MOC OCIO E d i t deUEuna nsentido durativo. PRO u eExpresa el resultado d i t o rNo suele EM e ROM con complemento E n STRA acción,m i A Pllevar IVO D R d T H M S C u E m e n de la E U lE DE AR n u a i i VOla E Mcontinúe AL D Isi D r d N H n agente, excepto presencia del agente es la causa de que el resultado C O O i I o E C IV AR L DE OMO ARCH Edit n IONA orial i a l E d MOCIONAL DE A PR t e r i MOC o d acción. ESTR O t m U R i E n P M u A O E Ed ESTR A PR en IVO D ume ESTR E MU E d i n IONALa m l ARCH n u a i L DEdecisión ya está tomada. i VO D E MU I D r d H n C O i E IV AR L DE ARCH E d i t o UESTRA PROMOC mLa nciudad estaba alEd L DE IONA o r i a l por elPRejército i t e r i MOC IONA o tomada invasor. d O t i E n M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n O i E IVO ARC L DE ARCH DE 11 E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd IONA orial i t r NAL i MOC o d O t R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor ST MUE
AL D
E
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
ria
w w .e
di nu m
en .e
s
O DE CHIV
RO RA P
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 11
29/06/10 15:48
ST MUE
ria Edito
en .e
AR
lEdin s
O DE CHIV
IONA MOC
RO RA P
n ume IONA
MOC P RO
u lEdin
STRA MUE
L DE
L DE
men
L DE
A CION OMO R P RA
IVO
UEST DE M
ria Edito
ARCH
lE
e n unidad mPrimera u n i d L DE IONA
MOC PRO
me dinu
n
ARCH
AL D
CION OMO
lEd itoria
E IVO D
Ed
PR STRA MUE
inu
E
men L IONA
DE
en ST P LRDOEM O C I O N A RCHIVO m MUE RA u a i T E E A E l D A r S N n D L O O a E i L IV DE t o r i OCI IONA ARCH MU ROM i Ed E d i t oEJERCICIOS n alEd L DE MOC i d e r RA P E n PRO IONA SDTE o E A t m e U R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi STRA O DE inu m ARCH d MUE CHIV u a L DE i E R E A E l D A r N n D i L CIO ser y estar en loso IVO teoría precedente. ejemplos, aplicando la ria i t o los Ausos MOde IONA ARCH i t siguientes E d Explica n frase E P RO alEd L DE MOC i d e r n PRO IONA STR al menos o E A t m e U R i Encontrarás una para cada regla. T M MOC S u d E O E m U R D E n EM IVO RA P men IVO D UEST lEdi ARCH d i n u AL DE DE u a i E l DE M ARCH r NAL n O O a i I o i V C I t r d N O H RC sentaré E CIO es allí. Aquí A 1. ¿Cuántos documentos son 15. Tu sitio me DE ROM ito Edi MO e nen total?E dPorque r i a lyo. NAL RA P n PRO o t m e UEST OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R ������������������������������������������������������������� aquí solo están tres. E LD EM IVO D RA P IONA men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d i n uson deALplata, u a MOC i E l DE M ARCH r n DE ������������������������������������������������������������� n O a i o i V C I t 16. No son de acero inoxidable. e d ION OMO ARCH DE Edi MOC d i t o r STRA������������������������������������������������������������� A PR en rialE NAL E n u m E 2. –Está n PRO o ESTR t m e U OCIO i muy pesado hoy. M M u d E O E m E D PR u in E MU IVO D NAL STRA i nbióloga, men IVO D l E dpesado. ARCH es que d OCIO MUEun superu a L DE es pesado. –No esté Es i E E está de cajera l DE en ARCH r NAque pero 17. Es n D ROM O n O a i L I o i V A C I e E CION OMO lEd ARCH Edit n i aempleo. d i t o r STmercado AL D A PR ������������������������������������������������������������� OMO porque e r E no encuentra otro n o i n u m DE ESTR CION A PR t m e U R O i M M u d E O E O DE i nha dado cuenta. L A PR E MU ������������������������������������������������������������� CHIV i n u m DE IONA ESTR 3. –LoARcurioso es E dse men E IVO D lque d u a MOC i E MU RCH E AL D l D A r N n O n PRO O a i L I o i V A C I d i tes lo extraño. E CION suelen ser demasiado OMO lEd ARCH m e –Sí,Eeso n pomelos i aamargos, d i t o r 18. Los AL D A PR OMO e r E n o ESTR CION A PR t m e U R i d i n u AL DE ������������������������������������������������������������� T M S u d E OMO E m U R D E n n P M O u i pero estos están deliciosos. A E IV d ION ESTR IVO D ARCH ume L DE MOC i a l Esatisfecho E MU E d i n IONAL DE l ARCH r n ONA el resultado. n PRO a i o i VO D CIcon I ������������������������������������������������������������� t e r d O H i 4. Creía que estabas TR A C M E AR OC Ed PRO L DE um en ROM E d i t o 19. No nhecho un IONA STRA orial t m e RA P nada. Está i MUE MOC SThace u d E O E vago. E d i n IONAL DE ������������������������������������������������������������� m U R D E n P M en IVO di STRA O DE inu E m l ARCH d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A E O l ������������������������������������������������������������� D A r N n D R 5. Como estamos en rebajas, todo está por los n i L IO o IVO AP ria IONA ESTR ARCH MOC u m e suelos. E d i t MUESTRA PROMOC m e n i a l Elod MOCIONAL DE d i t2o0. Estas r E n n PRO o i A t paredes son de papel. Se oye todo e R i d T ES E Ed PRO um alE L DE E MU en IVO D d i n u AL DE STRA O Dque ialnlado. IONA E m ������������������������������������������������������������� l ARCH pasa d MUE CHIV u a MOC i E R E E O l D A r N n D R P i L IO IVO e n de Guatemala ria MOC IONA STRA ARCH m 6. Son DE i t o������������������������������������������������������������� E d i t o y están n P RO alEd MUE MOC u i d vacaciones. e r NAL E TRA aquí dem n n PRO S o i E A t e U R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D D AP ia EM IVO NAL������������������������������������������������������������� 21. Estamos a cinco i n ugrados,DEpero noEse nota Dnada ESTR men IVO D l E d i n IONAL DE ARCH d OCIO u a i E MU E l ARCH r n ROM n P O a i L o i V A C I A t e r d N O o frío. d i mal, aunque ESTR ARCH 7. Eso no estáEnada D ROMcreo que OCIO u m E MU e npo- E d i tde rialE NAL RA P ROM n n o i t m e UEST RA P OCIO i d T M S u d ������������������������������������������������������������� E E E m E U ROM l D E n D hacerlo aúnIVmejor. drías P M O u a i L A i E A e d N ESTR or E IVO D ARCH OCIO um E MU RCH AL D l E dyi n rialE n DE ROM n a i ������������������������������������������������������������� 2A2. Está soltero sin compromiso. o i CION IVO D t e r d NAL RA P O H i T C O M I S o R E d E C O l A m O it E MU A PR ROM E d������������������������������������������������������������� O DE ESTR ocultos t o r i a A PROMOCIONA mene nun en RA P i d i n u8. LosAL Dsecuestradores estaban u d E MU E m E UEST l D E n M O u a i i V E I i n Mi casa ESTR CION IVO D tor ARCH i a l E d MOCIONAL DE E MU de las afueras. 23. Llegaremos E está muy cerca. OMO chalén l Eendseguida. ARCH r a inum o i AL D IVO D A PR t e r d N R H i T C O I S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d A O DE E������������������������������������������������������������� ESTR A PR en HIVO ume d i t o r STRA PROMOCIO ESTR E MU E d i n ������������������������������������������������������������� m l E n u a i L DE i VO D E MU A I D r d N H n C O O i I E E es allí. 24. Ya hemos C IV 9. Esas pastillas noARson para solo L DE E MU dito OMO ARCH n los nervios. a l E d Mi casa inum L DE IONA o r i a ldormir,PROson illegado. IVO D A PR t e r d i MOC IONA o RCH E d ESTR C l t A m ������������������������������������������������������������� U O i para calmar E n a M M u i d O E STRA A PR en IVO D MUE u m e 25. ElEconcierto d i t o r STRA PROMOC ESTR RCH E d i n ������������������������������������������������������������� m l E n MU O DE u a i L DE i V E A I ha sido cancelado por los organiD r d N H n C i E E CIO IVO L DE E MU OMO ARCH E d i t o UESTR 10. ¿A nestán losARaguacates? alEd L DE IONA orial i IVO D A PR t e r dinu i zadores. cuánto MOC IONA o RCH E d C O l t A m R O i E n P a M M u i d A O E e r R R D E T n n P i ES IVO STRA E MU ARCH E d i t o UESTRA PROM MUE ume i n u m DE ������������������������������������������������������������� L DE i a l E d ������������������������������������������������������������� IVO D r d n O DE i IONA o RCH E V C I l t A d O H i L 26. El concierto M EM ARC DE Ed n tú lo has P RO IONA 11. Todo estáedonde oria i a l Ecancelado. IVO D restá din NAL i tdejado. MOC STRA o E d l t ARCH m OCIO i E n PRO a MUE M u i d A O E e r R R D E in IVO UEST RA P men UEST l E d������������������������������������������������������������� DE M ARCH E d i t o UESTRA PR n u m E ������������������������������������������������������������� DE u a i i DE M r d NAL HIVO n C O O i I o R E V C I l t A O que le EM 12. Están con latproximidad las CIONAL 2D7. Estas flores E l E dtu madre,IONespero ARCH soni a ROM muy excitados Edi AL D IVO D en r para RA P O i o r i a Ade o d lEdi t ARCH m UEST ROM OC ti. i E n P a M M u i gusten. Los bombones son para d O E e r vacaciones. R D E T n n PR S o O i E A V t m e I U R d EST EM ARCH Edi DE um E MU IVO D RA r i a l E ������������������������������������������������������������� d i n u AL DE������������������������������������������������������������� NAL n i o E IVO D UEST l t ARCH d OCIO H i C a M i R E d E O l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t d N MO STR terremoto o r explicado. Pasaremos al si- ARCH 2e 8. Este OCIO E d i de siglo.UESDesde n temaE dyai testá PRO MUE u m efue a principios E 13. El rialE ROM TRA n n o i t m e IVO D RA P i d T H M S C u d E E R E m guiente. A E DE reconstruido nadie E MU ALha IVOelD puente. r i a l entonces inu CION IVO D l E d i n IONAL ������������������������������������������������������������� ARCH d DE a i RCH E E OMO l A r D R E d i t o U������������������������������������������������������������� n P a L o i A C A ESTR CION OMO itor Edit nnoticia era ume drepetida A PR OMO e DE M E n i ESTR A PR m IVO 14. –¿Estás U R 2 9. La constantemente por la d T H M S C u bien? E E men E lE AR n u a i i E MU AL D IVO D D r d N H n C O O i I o R E V E C I l t A d D O H i radio. C a L M E A O perfectamente. estoy Pero es AR ri E d –Sí, L DE CION A PR en IONA orial d i t ocompletaESTR OMO t m i E n MUmente MOC ������������������������������������������������������������� u d A PR O E e R R D previsible que me duerma si el acto E T n P S E en IVO RA um E MU E d isiendo así m UEST l ARCH n u a i L DE i VO D E Mpor A I D r d N H n sigue de aburrido. la policía. 3 0. La autovía está cortada C O O i I E IV AR L DE MOC ARCH E d i t o ������������������������������������������������������������� n P RO alEd L DE IONA orial i t e r i MOC ������������������������������������������������������������� IONA STRA o d E O t m U R i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n i IO o E IVO ARC L DE MOC ARCH 12 E d i t DE n PRO alEd IONA orial i t e r NAL i MOC STRA o d E O t m U R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor OC ROM RA P
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
RA UEST DE M
ria
w w .e
di nu m
E IVO D ARCH
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 12
29/06/10 15:48
IONA MOC
L DE
L DE
n ume
A CION OMO R P RA
CION EST OMO men n u i A PR Ser y estar. Estructuras y usos especiales E MU R D d T n S O i E men E IV lE AR d u a i E MU RCH E AL D E l D A r N n D O O a i L I o i A C IV OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i M u E E m Ed PRO en IVO D STRA E d i nESTRIAONPALRDOEMOCIONAALRCHIVO DE MaU l E d i n u m l ARCH MUE u a i E E D r n D O i L los usos de ser y estar Dcuando IV OC Ei tEo r i sea necesario. IONA ARCH MU ROM E d i t o Corrige n alEd L DE MOC i d e r RA P d E n PRO IONA SDTE o E A t m e U R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P A el aula 43. EM en IVO 48. La conferencia es a las ocho 31. Los desde ayer. V limpresos STRen i n u E d i sonIONsellados m IVO D ARCH d MUE u a L DE i E RCH E A E l D A r n D i L IVO ONA MOC ARCH i t o r i a A PROMOCI������������������������������������������������������������� E d i t o ������������������������������������������������������������� n P RO alEd L DE i d e r E n IONA STRA o E t m e U R i T M bombones MOClos sinS u d E O E m U R 4 9. La huelga ha estado desconvocada por 3H2. Los están para ti, a ver si te animas D E n EM IVO RA P men IVO D UEST lEdi ARC d i n u dicatos. DE u a i E l DE M ARCH r NAL n DE un poco. O O a i L I o i V A C I t r d N O H IO ARC DE ROM E d i ������������������������������������������������������������� MOC dito en rialE NAL RA P E n PRO ������������������������������������������������������������� o t m e UEST OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R E P OD i n Ya soloDEfaltan tres días LD DE M nu STRA CHIV IONA men IVO para l Eadmartes. AR3. Estamos d 5i0. Antes muy honesto, era 3 MUE últimamente u a MOC i E l DEpero ARCH r NAL n DE O n O a i L I o i V A C I t e d O i cumpleaños. ION ARCH DE ROM E dtu MOC hecho un usurero. d i t o r STRA PROestá en rialE NAL RA P E num E n o t m e UEST OCIO i M M u d E O E m R E D u ������������������������������������������������������������� E MU IVO D RA P NAL i n������������������������������������������������������������� men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d OCIO u a i E E l DE M ARCH r n D ROM n O a i L o i V A C I e alguna fiesta? 34. Eres hoy. E d la no-IONAL DE CIONdesolados desde OMO ¿Vas an ARCHque nos E d i t muy Uguapa i a ldieron d i t o r 51. Somos A PR OMO e r E n o i n u m DE ESTR C A PR t m e R i T M S u d ticia. ������������������������������������������������������������� E OMO E m E n u i A PR E MU AL IVO D R D d N T H n S C O O i I E men E IV lesE muy bien;IONmerece AR d u a MOC i E MU RCH E AL D ������������������������������������������������������������� E l D A r n D n PRO O a i L 3 5. El ejercicio un sobresao i V A I MOC E CION lEd ARCH me Edit P RO i aabuelos. d i t o r 52. Esa AL D OMO en r E n o de sellos era de mis liente. E MUESTRA CION A PR colección t m e R i d i n u AL DE T S u d E OMO m U R D E n n P M O u i A E IV in ION ESTR IVO D ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ARCH ume MOC i a l E d MOCIONAL DE E MU Ed l ARCH r n n PRO a i L DE o i VO D A I t e r d N H i TR A C O E d E OCI PRO um ser 36. ¿AEcuánto sonUElas manzanas? en ROM E d i t o 53. No ndescalzo;ARtedpuedes Pdeberías STRA o r i a lenfriar.PROMOCIONAL Dn t m e i M STRA u E E E d i n IONAL DE ������������������������������������������������������������� m U D E n M i E IVO ������������������������������������������������������������� STRA IVO D ARCH d i n u AL DE MUE ume MOC i a l E d MOCIONAL DE E l ARCH r n n PRO O DE a i o i V I A t e r d N R H i T RC E d ES E CIO muy y están Oinquietos Eestudiantes PRO de camareros e n en veROM E d i t o 54. Son n ante laAposibilidad STRA o r i a lde quePROMOCIONAL Dn i n u m D 3E7. Son t m e RA P i d MUE STcasero u d E E E m el los desahucie. rano para conseguir dinero y poder viajar. U l D E n a i L EM IVO STRA IONA IVO D ARCH d i n u AL DE MUE ume alEd L DE MOC i E l ARCH r n ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ONA n PRO O DE a i I o i V C I A t e r d N R O H i IO ST ARC DE ROM E d de restauración n sonE d i t o55. TodasRAlas MUE MOC e rialE NAL RA P nya pegadas PROfotos son o i n u m 38. Las t m e en el álbum. obras de la catedral UEST OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E D ia EM IVO RA P NAL men IVO D ������������������������������������������������������������� UEST l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE ya terminadas. OCIO u a i E l DE M ARCH r n ROM n P O a i o i V C I A t e r d N O o panadería ESTR ARCH D ROM OCIO Edi u m ������������������������������������������������������������� d i5t6. La E MU en rialE NAL RA P lado de la farmacia. ROMes allí, al E n n o i t m e UEST RA P OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I d ������������������������������������������������������������� declarada anticonstitu 3N9. La enmienda ESTR or E IVO D ARCH ha sido OCIO um E MU AL D l E d i n IONAL DE ARCH rialE n ROM n a i o i CION IVO D t e r d RA P O H i T C cional. M S o R E d E C O l m 57. Está viudo desde O el año pasado. A it E MU A PR ROM E d O DE ESTR t o r i a A PROMOCIONA men en RA P i d i n u A������������������������������������������������������������� u d E MU E m UEST l D E n DE ������������������������������������������������������������� M O u a i L i V E I in ESTR E CION IVO D tor ARCH i a l E d Supongo E MU AL D que OMO 40. Esn l E dtreinta ARCH r DE muy contento últimamente. a inum o i ALpero CION IVO D A PR t e r d N R O H 5 8. Solo tiene años, aparenta cuareni T C O M I S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d O DE E ta. Es muy bien las cosas. E MUESTRA A PR en HIVO ume d i t o r STRA PROMOCIO ESTRenvejecido. E d i n IONleALvan m l E n DE u a i i VO D E MU I D r d H n C O i E E C ������������������������������������������������������������� AR HIV L DE E MU dito OMO ARC������������������������������������������������������������� n inum IONA orial i a l E d MOCIONAL DE IVO D A PR t e r d i MOC o RCH E d ESTR O l t A m U R i E n P a M u concierto estará en elMsalón i 41. El E RAde actos. e Ed PRO 59. Estamos encantados coneelnnuevo servicio IVO D UEST STRA um d i t oder STRA PROMOC RCH E d i n ������������������������������������������������������������� m l E n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n C autobuses. Nos ideja en la puerta de casa. E IVO lE AR OCIO L DE E MU ARCH E d i t o UESTRA PR 4OM2. Ese n es del alEd L DE IONA o r i aSe i IVO D t e r dinu i MOC IONA o RCH E d ������������������������������������������������������������� portero. lo tenemos que taladro C O l t A m R O i E n P a M M u i d A O E e r R R D E T n n P i ES IVO STRA E MU m e de nunca acabar. E antes de las dos. ARCH E d i t o UESTRA PROM MUEestán n i n u m DE 60. EsasHIgoteras el u cuento i a l E d Mdevolver AL D IVO D r d O DE i o RCH E V CION l t A d O i L EM ARC DE Ed PRO ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� IVO D en rialE din NAL i t o r i a A PROMOCIONAe STRA o E d l t ARCH m OCIO i E n a MUE M u i d O E r R R D E n EST resultados. AP muy satisfechos con IVO Ulos con el u agua ESTR m ealncuello a causa Ues l E d 4i3. Estamos DE M ARCH E d i t o UESTRA PR n u m E 61. MuchaIVgente DE a i i DE M r d NAL HIVO n C O O i I o R E C l t A ������������������������������������������������������������� d D O H EM de la ARCcrisis. ria NAL DE ROM Edi IVO D en rialE NAL RA P OCIO i t oen o d lEdi t ARCH m UEST ROM OCIO i E n P a M M u i d A O E e r ������������������������������������������������������������� 4 4. Los polizones eran ocultos un bote salvaviR D E T n n PR S o O i E A V t m e I U R d EST EM ARCH Edi DE u m siempre está E MU IVO D RA r i a l E das. d i n u AL D 6E 2. Ese niño NAL n O Del i o E mismo demonio, IVes UEST l t ARCH d OCIO H i C a M i R E d E O l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t d N O ESTR ������������������������������������������������������������� tor ARCH ROM OCIO Edi ume d itravesuras. E MU e n haciendo rialE RA P ROM E n n o i t m e IVO D UEST RA P i d T H M S C u d E E R E m E de vacaciones. A E seremos E MU AL D IVO D r i a 4l 5. Pronto inu CION IVO D l E d i n IONAL DE ������������������������������������������������������������� ARCH d a i RCH E E OMO l A r D R E d i t o UESTR������������������������������������������������������������� n P a L o i A A e 63. Los secuestradores no han dado OC CION señales de ROM Edit n um d i t o rdel secuestrado OMO EM e RA P E n i ESTirnos A PR m IVO D 46. La U R vida y la familia es e ennascuas. d tarea es terminada. Ya podemos a T H M S C u E E m E lE AR n u a i i E MU AL D IVO D D r d N H n C O O i I o E E IV AR descansar. L D������������������������������������������������������������� MOC ARCH Edit n PRO IONA orial i a l E d MOCIONAL DE t e r i MOC STRA o d E������������������������������������������������������������� O t m U R i E n P M A E e conocen E ddesde queUEestaban 64. Se colegio nu n y PRO en el e ESTR IVO D STRA um E MU E d isolo m l ARCH n u a i L DE i VO D en clase. E M uña yicarne. A I D r d N H n desde entonces están estábamos treinta personas 4 7. Hoy C O O I E IV AR L DE MOC ARCH E d i t o ������������������������������������������������������������� n P RO alEd L DE IONA orial i t e r i MOC IONA STRA o ������������������������������������������������������������� d E O t m U R i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n O i E IVO ARC L DE ARCH DE 13 E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd IONA orial i t r NAL i MOC o d O t R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor ST MUE
AL D
E
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
ria
w w .e
di nu m
en .e
s
O DE CHIV
RO RA P
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 13
29/06/10 15:48
ST MUE
ria Edito
en .e
AR
lEdin s
O DE CHIV
IONA MOC
RO RA P
n ume IONA
MOC P RO
u lEdin
STRA MUE
L DE
L DE
men
L DE
A CION OMO R P RA
IVO
UEST DE M
ria Edito
ARCH
lE
e n unidad mPrimera u n i d L DE IONA
MOC PRO
me dinu
n
ARCH
AL D
CION OMO
lEd itoria
E IVO D
Ed
PR STRA MUE
inu
E
men L IONA
DE
en ST P LRDOEM O C I O N A RCHIVO m MUE RA u a i T E E A E l D A r S N n D L O O a E i L IV DE t o r i OCI IONA ARCH MU ROM i Ed E d i t oGRAMÁTICA n alEd L DE MOC i d e r RA P E n PRO IONA SDTE o E A t m e U R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi STRA O DE inu m ARCH d MUE CHIV u a L DE i E R E A E l D A r N n D i L IO IVO MOC d i t oCAMBIOS ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe E1.2. n PRODE SIGNIFICADO alEd L DE i d e r E n IONA STRA o E t m U R i T M MOC S u d E O E m U R D E n EM IVO RA P men IVO D UEST lEdi ARCH d i n u AL DE DE u a i E l DE M ARCH r NAL n O O a i I o i V C I t Hay adjetivos que cambian de significado según se usen con ser o con estar. Estos son algunos de los DE r d N O H M lE ARC OCIO ito Edi n PRO a i d AL e r ROM E TRA n P S o E CION A t m e U R O i más usuales: u d m UEST ROM DE M E n DE P M O u i L A V E A I R ION men IVO D UEST lEd ARCH din DE u a MOC i E l DE M ARCH r NAL n DE O n O a i L I o i V A C I t e d O ARCH DE ROM Edi d i t o r STRA PROMOCION e n en rialE NAL RA P E num E o t m UEST OCIO i M M ser estar u d E O E m R E D E MU IVO D RA P NAL inu men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d OCIO u a i E E l DE M ARCH r n D ROM n O a i L o i V A C I abierto de abrir l E d e E OMO ARCH Edit n comunicativo ia d i t o r STRA PROMOCION e nresultado AL D A PR e r E o i n u m DE ESTR CION t m U O i M M u d E O E E L aburrido A PR E MU aburrimiento aburrimiento IVO D i n u m Dsentir IONA ESTR men E IVO D l E d i n IONproducir ARCH d u a MOC i E MU RCH E AL D E l D A r n n PRO O a i L o i V A C I OMO ARCH me Edit n atento i a l E d MOCIONAL DE servicial, amable d i t o r STRA PROMOCION e nprestar atención A PR e r E o ESTR t m U i d i n u AL DE M u E O E Ed A PR E MU en IVO D i n u m(bajoDde ESTR E d i n IONde m E CION IVO D l ARCH d bajo u a estatura moral) deprimido L Dpoca i E MU RCH E A E OMO l D A r n R n P O a i L i IV TR A IONA ARCH E d i t o UESTRA PROMOC m e n MOC ume i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROcon r E n n o i t salud, tras una enfermedad; e i d M u O E E Ed n MUE L DE A PR IVO D din O DE i n u m tener IONA E bueno l ARCH honesto,NAnoble, útil, agradable buen sabor; DE MUESTR n u m e d CHIV a L DE MOC i R E E O l A r D R O n L IVO AP di IONA ESTR ARCH(vulg.)i a l E atractivo i t o r i a A PROfísicamente E d i t o UESTRA PROMOCIm e n L DE MOC ume d r E n n IONA o i t e R i d T M MOC S u d E O E E m E U R l D E n D P M a L en IVO d ihablar poco STRA callado O DE i n u no estar habitualmente hablando IONA E m l ARCH d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A E O l D A r N n D R P a i L IVO OCIO IONA STRA ARCH m e n cansado DE E d i t o UESTRA PROMproducir ncansancioE d i t o r i alEd MUE MOC u i e r NAL n n PRO sentir cansancio o i A t m e R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E D P u ia EM IVO NAL STRA men IVO D l E d i n IONAL DE ARCH din OCIO MUE u a i E la E (bien, mal considerado) referencia a l D ARCH r n DE ROM n P O a i L o i V A C I A t e r d N O CH ser respetuoso ESTR D ROM OCIO Edi n los demás u m considerado d i t o opinión E MU general sobre algo AoR alguien ehacia rialE NAL RA P ROM E n n o i t m e UEST RA P OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I d N n problemas ESTR or E IVO D ARCH OCIO delicado sensible um E MU AL D l E d icon ARCH rialE n DE de salud ROM n a i o i CION IVO D t e r d NAL RA P O H i T C O M I S o R E d E C O l A m O E MU A PR ROM Edit n O DE ESTR t o r i a A PROMOCIONA men RA P no estar e i d i n u Adespierto listo, inteligente durmiendo u d E MU E m UEST l D E n DE M O u a i L i V E I ESTR CION IVO D tor ARCH i a l E d MOCIONAL DE E MU E OMO l E d i n preparado; ARCH r n a inum o i AL D IVO D A PR t e r d N R H i T C O I S o R E d E C O activo n l t A m U R O dispuesto i E P a M M u i d A O DE E n ESTR CIO (dispuesto a)m coneintención ded i t o r A PR HIVO ume ESTR OMO E MU E d i n IONAL DE l E n u a i A PR i VO D E MU I R D r d T H n S C O i E E descarado C IV AR L DE E MU dito OMO fresco ARCH abrigado n inum L DE IONA orial i a l E d poco IVO D A PR t e r d i MOC IONA o RCH E d ESTR C O l t A m U R O i E n P a M M u i E Ed n PRO STRA IVO D MUE STRA ume d i t o r STRA PROMOC RCH E d i n grave m l serio mal deesalud E n MUE muy O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n C IO E IVO lE AR DE E MU Edi E ARCH NAL E d i t o UESTRA PROMOCinteresado n a lsentir o r i aatraído i AL D IVO D t e r dinu OCIO i Mvalores ION o RCH E d C O l sentirse por materiales interés por algo t A m R O i E n P a M M u i d A O E e r R R D E T n n P o i ES IVO STRA E MU E ARCH MUE u m e (fig.) E d i t MUESTRA PROM i n u m DE i a l E d Mlisto AL D IVO D r d n O DEpreparado; i o RCH E V inteligente acabado CION I l t A d O H i L E ARC DE Ed P RO IVO D en rialE din NAL i t o r i a A PROMOCIONAe STRA o E d l t ARCH m OCIO i E n a MUE M u i d O E r R R D enfermo; E n IVO UEST RA P menemal UEST l E d i nmaloIONAL DE DE M ARCH E d i t o UESTRA PR num E u a i i DE M sabor o r d HIVO n vil, cruel tener mal estar estado C O i o R E V C I l t A O LD EM E dalimento)IONAL DE ARCH ROM Edi IVO D en r i a l(un RA P i t o r i a A PROMOCIONAe o d lEdi t ARCH m UEST OC i E n a M M u i d O E r R D E T n n PR S o O i E A V t m e I U R d EM UEST ARCH Edi DE um EM molestar sentir incomodidad por algo IVO D RA r i a l E molesto d i n u AL DE NAL n i o E IVO D UEST l t ARCH d OCIO H i C a M i R E d E O l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t d O i un muerto)A Paburrido ION ESTR muerto ARCH ROM E d(ser MOC ume d i t o r carecer deROvida E MU en rialE R E n n o i t m e IVO D UEST RA P i d T H M S C u d E E R E m E A E E MU AL D IVO D rial n u por algo iorgullo E d i nsus errores E CION IVO D ladmite ARCH que ino d a soberbio, sentir y RCHsatisfacción E AL D E OMO l A r N D R E d i t o UESTorgulloso O n P a L I o i A N RA MOC OCIO itor Edit n PRO ume dincómodo EM e ROM E TRA n i ESviolencia A Puna m IVO D U R d T H violento M actuar con estar con situación S C u E E men E lE AR n u a i i E MU AL D IVO D D r d N H n C O O i I o IV AR d L DE MOC ARCH r i aunl Evivo) listo Edit n PRO L DE IONA o(ser i a l Emuerto t e r i alegre; no estar MOC IONA STRA o d Evivo O t m U R i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S E A en IVO um ESTR E MU Edi m l ARCH n u a i L DE i VO D E MU A I D r d N H n C O O i E IV AR L DE ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd L DE IONA orial i t r i MOC IONA o d O t R i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n i IO o E IVO ARC L DE MOC ARCH 14 E d i t DE n PRO alEd IONA orial i t e r NAL i MOC STRA o d E O t m U R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor OC ROM RA P
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
RA UEST DE M
ria
w w .e
di nu m
E IVO D ARCH
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 14
29/06/10 15:48
IONA MOC
L DE
L DE
n ume
A CION OMO R P RA
CION EST OMO men n u i A PR Ser y estar. Estructuras y usos especiales E MU R D d T n S O i E men E IV lE AR d u a i E MU RCH E AL D E l D A r N n D O O a i L I o i A C IV OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i M u E E m Ed PRO en IVO D STRA E d i nESTRIAONPALRDOEMOCIONAALRCHIVO DE MaU l E d i n u m l ARCH MUE u a i E E D r n D O i L IV DE t o r i OC IONA ARCH MU ROM i Ed E d i t o EJERCICIOS n alEd L DE MOC i d e r RA P E n PRO IONA SDTE o E A t m e U R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi STRA O DE inu m ARCH d MUE CHIV u a L DE i E R E A E l D A r N n D i L o CIO IVO lasMOsiguientes r i aser o estar. IONA ARCH i t ocon E d i t Completa n oraciones P RO alEd L DE MOC i d e r E n PRO IONA STRA o E A t m e U R i T M MOC S u d E O E m U R D E n M u AP IVO O DE ESTR m esa-n IVencanta l E d i un chico 21. (Ellos)D............... muyDaburridos. Nunca muy AR CH1. ............... din DE abierto. RLe u a i E MU E E l A CH r NAL n O O a i L I o i V A C I t r d N O H CIO qué hacer para ARC entretenerse. DE ROM ben con todo elemundo. E d i conversar n MO dito rialE NAL RA P E n PRO o t m e UEST OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R E y verdura OD i na apagar DlaE tele. Esta Hpelícula LD EM RA P mucha fruta ............... AR2. Creo que nu CHIV IONA men IVO D UEST l E dvoy d 2i2. Tomar u a MOC i E l DE M ARC r NAL n DE O n O a i L I o i V A C I t e d i un Rmuerto. ION para la salud. OMO ARCH DE E d............... MOC d i t o r STRA PRObueno en rialE NAL RA P E num E n o t m e UEST OCIO i M M u d E O E m R E D 23. Ha las oposiciones a la 3. Hace la palabra. OSei n no nos dirige E MU IVO D tiempo RA Pprimera. e n dque NAL i n u aprobado IV D UEST l E............... ARCH d DE OCIO um a i E Emuy listo. l DE M ARCH r NAL n D ROM O n ............... O guramente molesto por algo. a i L I o i V A C I t e r d N O H i C O M I o R E d C O A it E n i a lgestionesMOCyIONAL DE dpesiA PR OMO e r E n o i n u m DE 4. Suele ESTR A PR t m e U R i T todo el día haciendo 2 4. Llevo de moral. Es ............... bajísimo M S u d E O E E um in A PR E MU AL IVO D d n i ESTR RCH E men E CION IVO D U l Amista d D O H M C u a L ............... cansado. por naturaleza. M i E R E A E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V A I MOC Ed E CION ARCH me Edit nese viaje.EHace P RO i a l............... d i t o r 25. Las AL D OMO e r n STRA pueda m telefónicas ilegales hacer o Eque CION A PR escuchas t e U R i d i n u AL DE 5. No creemos T M S u d E OMO E m U R D E n n P M O u i A E IV n grave.E ION ESTR unidelito tiempo ............... delicada Ede salud. CHIVO D lEd ARCH quei a ume MOC E MU Ed AL D l AR r n n PRO a i LD o i VO D A CION I t e r d N O H i TR A C O M R CI Ed PRO um a nadie ............... 6. ............... muy orgulloso. No OMO e ntolera que r i a l E unOMOCIONAL DE E dlei t o 26. No n de Aesto. PRhables STRA o t m e i MUE STRA u d E E E d i n IONAL DE critiquen m U D E n PR M u asunto en IVOsu trabajo. di STRA O DE i ndelicado. E m l ARCH d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A E O l D A r N n D R n a L IO IVO AP di ONA MOC meOMha los libros ESTR ARCH que i le OCIdevuelto i t o r 2i7. No E d i t o un hombre n todo un PROmuy atento, a l Epresté L DE u m e 7. ............... d e r E n n PR IONA STRA o i E A t m e U R i d T M MOC S u d E O E E m E hace un año. ............... un fresco. caballero. U R l D E n D P M a L en IVO di STRA O DE inu IONA E m l ARCH d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A E O l D A r N n D R P i CIO IVO frío y d Hace mucho r i a vas aOMconstipar. NAL i t ouna falta Amuy MOgrave. STRA ARCH m e n8. ............... DE OCIO Eledabrirán nProbable-E d i t o28. Te P RO a l E tú MUE u i e r NAL TR n n PR S o i E A t m e U R OCIO i ............... muy fresco. mente expediente. d T M M S u d E O E E m E U R l D E n D ia EM IVO RA P NAL men IVO D UEST l E d ipero ARCH d ihan u OCIO a L DE i E E película que Ome l DE Mreco- i n u ARCH 29. No me gustado la 9. Ya no ............... grave, aún en la r NAsigue D ROM O n P a L I o i V A C I A t e r d O ESTR CION ARCH D ROM u m clínica. E d i d i t o mendaste. OMO E MU en rialE NAL RA P R............... muy violenta. E n n o i t m e UEST RA P OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I N ESTR or IVO D l E d cuando ARCH terrible, pero loO impor 30. Ha sido OCIO 10. Siempre ............... um L DE con E MU Atrata l E duni naccidente ARCH r i aviolenta n DE ROM n a i o i CION IV D t e r d NAL RA P O H i T C O M I S o R E d E C O l A m personas muy E mayores. MU A PR OMO R(vosotros) E d i t tante UesESTque O DE ESTR t o r i a A PROMOCIONA men e n...............E dvivos. RA P i d i n u AL DE u E MU E m l D n M O u a i i V E I d vámonos, 31. (Él) bueno, siempre C11. ¿Ya (tú) ............... listo? i n un hombre ION ESTR Eque IVO D ............... tor ARCH i a l EPues E MU AL D E OMO l Elosddemás. ARCH r n a inum o i AL D CION IVO D A PR t e r d N R O H i T C O ayuda a es tarde. M I S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d O e DE E STRA CIO A PR e n de los itor HIVO MUE um dresultaESTR OMO E d i n 12. Estas m l E n orgulloso 3 2. (Yo) ............... muy ............... muy cansadas. O DE u a i L DE reunionesHIV A PR i E MU A R D r d N T n S C O O i I E C AR HIV L DE E MU dito OMO ARCdos r i a l Ede nada. n salimos inum IONA obtenidos. Siempre sin oganas i a l E d MOCIONAL DE IVO D A PR t e r d i MOC o RCH E d ESTR O l t A m U R i E n P a M u i A E Ed n seguramente PRO ESTR emalos, IVO D MUya STRA ume 33. Esos yogures ............... tenido sarampión pero ............... bued i t o r STRA PROMOC RCH E d i n 13. Ha m l E n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n C IO E E IVO AR L DE E MU RCH Edi A............... E d i t o UESTRA PROMOCno. n a lcaducados. L DE IONA orial i IVO D t e r dinu i MOC IONA o RCH E d C O l t A m R O i E n P a M M u i d A O E e r R R D E T n n P i 14. (Nosotros) 34. Tenéis que ............... más ............... muy aburridos, así que ES IVO ito M STRA E MU m eatentos. Estáis E ARCH E dcoP RO MUE uerrores. i n u m DE i a l E d Mnos AL D IVO D r d n STRA O DE demasiados i o RCH E V metiendo vamos de paseo. CION I l t A d O H i MUE C a L i E R E d A E O l D A r N n D R E i L CIO IVO en RA P ito IONA OMO ARCH m............... UEST 15. (Él) i t o r i a muy E dinteresado. n 35. (Él) alEd MOC u i d A PR ............... callado. Nunca muy hace e r DE M E TRNunca n n PROtímido y S o O i E A V t m e I U R i d un favorAL sin u EST EM R ARCH Ed DE esperar algo E MU las relaciones IVOaDcambio.d i n RA P le hanHgustado rialE N n u m sociales. i o E IVO D UEST l t ARCH d DE OCIO i M C a L M i E R E d A E O l D A r N R E LD CIO IVO RA P IONA OMO en lEdi haznos ventanas dePRpar ARCH m e n ............... UEST 16. Las i t o r i aese favorcito, E d i t oabiertas n 36. Anda, a MOC no (tú) ............... u i d e r DE M E TR A n n PRO S o O i E A V t m e I U R d T EM ARCH Edi DE IVO D RA r i a l E par. d i n u AL DE malo.ARCHIVO DE MUElSE d i n u m E NAL o E UEST l t ARCH OCIO i a M i d O DE M r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t e r ...............OMdispuesta 37. (Ella) siempre para ayudescubrieron d N O STR d i (él) .................... E 17. Cuando ARCH ROM OCIO Eque u mcorrieron d i t oservicial. E MU e n dar. EsEmuy rialE RA P R n n o i t m e IVO D UEST RA P i d a llamar a la policía. muerto T H M S C u d E E R E m E A E E MU AL D IVO D rial nu idispuesta. E CION IVO D l E d i n IONA 3L D8. (Ella) ARCH d a i RCH E E OMO l A r D R ............... muy Tiene una molesto que te despierten muy E d i t o 18. ............... n P a L o i A C A e ESTR OMO Edit nenergía Etremenda. um d i t o r STRA PROMOCION e n A PR E MU e n con una sirena de alarma. i ESTR m IVO D U d H M C u E m AR DE MUE alE in i 19. ............... IVO D r d NAL O DE niño d i n uvivo, o RCH bajo. a E Vun E CIOun I l t A D O H i 3 9. ................... muy chico bastante Mide 1,60 C L M i R E A O l A r N DE R Ed O n P a I o i a todo. MOCIONALsiempre t e r i MOC STRA o d Ede O t m U R i E n P M ................... atento estatura. u d A O E e R R D E T n P S E en IVO STRA um E MU Edi m l ARCH n MUE u a i L DE i VO D en comEmuy A I D r d N H n 4 0. (Ellos) ............... bien considerados en 2 0. (Nosotros) ............... interesados C O O I IV AR di L DE MOC ialE E l ARCH r E d i t o prarte n P RO a L DE IONA o i A C A t e r N R O i T O M I la bicicleta. ES Ed PRO MOC E MU esunempresa.E d i t o PRO STRA i n u m DE m en IVO D d MUE STRA u E E E m U l D ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n M O u a i L i V E A I D r d N H n O i E IVO ARC L DE ARCH DE 15 E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd IONA orial i t r NAL i MOC o d O t R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor ST MUE
AL D
E
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
ria
w w .e
di nu m
en .e
s
O DE CHIV
RO RA P
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 15
29/06/10 15:48
ST MUE
ria Edito
en .e
AR
lEdin s
O DE CHIV
IONA MOC
RO RA P
n ume IONA
MOC P RO
u lEdin
STRA MUE
L DE
L DE
men
L DE
A CION OMO R P RA
IVO
UEST DE M
ria Edito
ARCH
lE
e n unidad mPrimera u n i d L DE IONA
MOC PRO
me dinu
n
ARCH
AL D
CION OMO
lEd itoria
E IVO D
Ed
PR STRA MUE
inu
E
men L IONA
DE
en ST P LRDOEM O C I O N A RCHIVO m MUE RA u a i T E E A E l D A r S N n D L O O a E i L IV DE t o r i OCI IONA ARCH MU ROM i Ed E d i t oGRAMÁTICA n alEd L DE MOC i d e r RA P E n PRO IONA SDTE o E A t m e U R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi STRA O DE inu m ARCH d MUE CHIV u a L DE i E R E A E l D A r N n D i L IO Y USOS ESPECIALES IVO MOC d i t oESTRUCTURAS ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe E1.3. n P RO alEd L DE i d e r E n IONA STRA o E t m U R i T M MOC S u d E O E m U R D E n EM IVO RA P men IVO D UEST lEdi ARCH d i n u AL DE DE u a i E l DE M ARCH r NAL n O O a i I o i V C I t Ser r d N O H M IO ARC DE Edi PRO MOC dito en rialE NAL E TRA n PRO o t m e UESque OCIO i TRA Es M M S u d E O E m E U R D E LD EM RA P din HIVO IONA men E IVO D UEST AR d i n uo justificación: u MOC C t o r i a l• EComo inicio E AL Dfrase, expresa l DE M ARCH una iexplicación Nde n DE O n O a i L I V A C I e d O ARCH DE ROM Edi d i t o r STRA PROMOCION e n en rialE NAL RA P E num E o Carmen? t m UEST -¿No viene OCIO i M M u d E O E m R E D E MU IVO D RA P din NAL inu men IVO D UEST l E-Es ARCH d OCIO u a L DE i E que se ha E l DE M ARCH r NAresfriado. n D ROM O n O a i L I o i V A C I e d i t • SeSTusa OMO ARCH n preguntar: i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E también para E o i n u m DE E R t m U i M u d E O E E um i n (=acaso) Dno A PR E MU AL IVO D d n i ESTR E men E va a venir? CION IVO D U l ARCH d ¿Es que O H M C u a L M i E R E A E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V A I MOC ARCH me E d i tSer (3.Uª Epers. n /sustantivo P RO i a l E d MOCIONAL DE d i t o r + queSTRA PROMOCION e n e r E STRA sing.)m o t + adjetivo i d i n u AL DE M u E O E Ed A PR E MU en IVO D i n u m DE ESTR E d i n queIONno m E CION IVO D l ARCH d u a L Dpuede i E MU RCH E A OMO Es cierto/verdad venir. l D A r n R n P O a i L i A IV TR A ARCH E d i t o UESTRA PROMOC m e n ume i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n r E n o i t i d M SerIVOde E E DE Ed P RO L DE E MU en d i n u + deAL +DEsustantivo STRA i n u m DE IONA E m IVO D l ARCH d MUE CH u a MOC i E R E O l D A • Ser + sustantivo : caracterización. r N n R n i L IVO AP OCIO ESTR ARCH ROM i t o r i a A PROMOCIONAe E d i t o Es una ngran corazón. alEd L DE ume i d e r RA P E n n IONA STmujer o i E t m U R de (=con) i d T M MOC S u d E O E E m E U R l D E n D P M a L en IVO di STRA O DE inu IONA E m l ARCH d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A E O l D A r Es un desastre de impresora. N n D R P i L IO IVO ito MOC STRA ARCH m e n DE i t o r i a A PROMOCIONAe E• d‘Ocurrir n P RO alEd MUE u i d e r NAL E TR A n n a’: S o i E t m U R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E D in ia EM IVO RA P NAL men IVO D UEST l E dsido ARCH ¿Quéi a d i n u AL DE DE muchacha? OCIO u habrá de aquella E l DE M ARCH r NAL n ROM O n P O a i I o i V C I A t e r d N O d i (3.ª pers.STsing.) ESTR ARCH D ROM+ de + infinitivo OCIO ESer um d i t o extrañar, • (esperar, imaginar, suponer...): E MU en rialE NAL RA P ROM E n n o i t m e UE RA P OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I matiz de obligación. d N ESTR or E IVO D ARCH OCIO um E MU AL D l E d i n IONAL DE ARCH rialE n ROM n a i o i CION IVO D t e r d RA P O H i T C M S o R E d E C O l A m i t nada. A PROMO e n (=hay que suponer) E Es de suponer MU A PR O DE ESTR t o r i a A PROMOCIONA m e n que Enoddirá R i d i n u AL DE u d E MU E m UEST l D E n M O u a i i V E I ESTR E dexpresarIOfinalidad, E CI ON IVO D Ser para: puede significar ‘merecer’. tor ARCH además i a lde E MU AL D OMO l E d i n IONAL DE ARCH r n a inum o i C N IVO D A PR t e r d R O H i T C M S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d A O pasado DE E denunciarlo. ESTRes para A PR m e de la risa/para en HIVO umorirse d i t o r STRA PROMOCIO ESTR E MU E d i n IONAL DE Lo que teCHha m l E n u a i i VO D E MU I D r d n O i E E C IV AR L DE E MU dito OMO ARCH nNegación: inum IONA orial i a l E d MOCIONAL DE IVO D A PR t e r d i MOC o RCH E d ESTR O l t A m U R i E n P a M u i A E e te enfades/para tanto/para menos. Ed PRO ESTR en IVO D STRA um d i t o r STRA PROMOC E MU RCH E d i n IONAL DE No es paraCHque m l E n MUE u a i i VO D E I D r d n i E R E IVO L DE E MU ARCH E d i t o UESTRA PRO MOC m e De n no ser Apor/A alEd L DE IONA onor i aserl que:PRcondición. i IVO D t r dinu i MOC IONA o RCH E d C O l t A O i E n a M M u i d A O E e r R R D E T n n P S i A casa. De no ser por laDEintervención dem los vecinos, se habría quemado IVO MUE STRla ARCH E d i t o UESTRA PROM MUE ume inu i a l E d MOCIONAL DE IVO r d n O DE i o RCH E V E I l t A d D H i EM AL queOse arrepienta en AelRCúltimormomento. DE Ed P RO ION ialE IVO D e nCreo queEaceptará, din NAL i t o r i aa no ser M C STRA o E d l t ARCH m OCIO i n PRO a MUE M u i d A O E e r R R D E IVO UESTo equivalente: RA P que a’. men UEST l E d i n IOLo DE M ARCH E d i t o UESTRA PR n u m ‘enE lo que se refiere DE + ser + sustantivo u a i i DE M r d NAL HIVO n C O i o R E V C I l t A d D O EM ARCH NAL caso. DE ROM Edi n lo que esdMaría, hacerte IVO D ePues rialE NAL RA P OCIO i t o r i ano piensa o lEdi t ARCH m UEST ROM OCIO i E n P a M M u i d A O E e r R D E T n n PR S o O i E A V t m e I U R d M EST m ARCH Edi cuando, como, donde, artículo +Oque) O DE L DEcon relativos E MUy ser. i n u IV(quien, RA r i a l E OM OÉCInfasis dinu ONA o E IV D UEST l t ARCH d DE H i C a L i R E d A E l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V Hay tres posibilidades: A C I A t d MO ESTR ARCH Edi PRO ume d i t o r STRA PROMOCION e n E MU en rialE E n STRA o i t m IVO D UEunos i d H M C u d E La explosión se produjo en grandes almacenes. E R E m A E L DE E MU IVO D rial ONA inu RCH IVO D l E d i ndondeIONseALprodujo d DE a i RCH E E l A r D E d i t o UESTRA PROMOCIm eFue n en unosAgrandes a L o i almacenes la explosión. A C OMO Edit n u d i t o r STRA PROMOCION e n A PR EM e E n i ESTR m IVO D U d H M C u E Donde se produjo Ila explosión fue almacenes.DE MUE E AR i nen unos grandes ialE VO D AL D r d i n u m DE o RCH E E CION IVO l t A d D O i a L M i RCH E A O l A r N R Ed O n P a L I o Cse produjo la explosión. En fue donde eunos grandes it IONA STRA ori dalmacenes OMO t m i E n MUE MOC u d A PR O E e R R D E T n P S A en IVO MUE u m tradicionales. ESTR E d iÉrase (había) m l ARCH n O DE u a i L DE una vez...: de los cuentos i Vinicio E MU A I D r d N H n C O O i R IV OCI L DE ialE ARCH E d i t o UESTRA PROMÉrase ONA nvez una Aprincesa alEd L DE o rque i t e r OCIpalacio i M IONA o una vivía en un de cristal... d O t m R i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n i IO o E IVO ARC L DE MOC ARCH 16 E d i t DE n PRO alEd IONA orial i t e r NAL i MOC STRA o d E O t m U R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor OC ROM RA P
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
RA UEST DE M
ria
w w .e
di nu m
E IVO D ARCH
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 16
29/06/10 15:48
IONA MOC
L DE
L DE
n ume
A CION OMO R P RA
CION EST OMO men n u i A PR Ser y estar. Estructuras y usos especiales E MU R D d T n S O i E men E IV lE AR d u a i E MU RCH E AL D E l D A r N n D O O a i L I o i A C IV OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i M u E Ed PRO MUE en IVO D STRA i n u m DE P LRDOEM O C I O N A RCHIVO DE E d i nExpresiones m l ARCH d MUE RA u a i T E E A l coloquiales: D A r S N n L O O a E i AL CI IV DE t o r i CION ARCH i Ed para darAoPRampliar E d i t o UESDTERAMPUROM• OEs n sea: E a l E des másOcoloquial. L DE i d OMO e r decir/O se usan una explicación. El segundo n IONA o t m e R i i T t M M C S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi STRA O DE i n uO sea, que m E ARCH d No han conseguido el local. no hay fiesta. MUE CHIV alquilar u a LD i E R E A E l D A r N n D i IVO NAL OCIO ARCH OCIO costa’. i t o r i amanera, E d i t o UESTRA PR• OMSea nsea: ‘de Ecualquier alEd como a Mtoda L DE i d e r n PRO IONA o A t m e R i T M MOC S u d E O E m U R D E n IVO RA P DE M sea. i n u Lo conseguiremos, sea men IVOcomo UEST lEdi ARCH d DE u a i E l DE M ARCH r NAL n DE O O a i L I o i V A C I t r d N O H IO o quejarse. ARC • RMaldita maldecir OM DE Edi n interjección; MOC d i t ose usa para esea: rialE NAL RA P E n PRO o t m e UEST OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R E n ¡Maldita Esea! Me acabaIVOdeDEpicar M un iabejorro. LD IVO D RA P IONA men UEST l E d• iPor ARCH d n u ‘además’; D u a MOC i RCH E l DE M r NAL poco/PorAsi n DE O n O a i L I o i V si fuera no fuera bastante: intensificador. A C I t e O lEd ARCH DE ROM Edi d i t o r STRA PROMOCION e n e n y, por r i aque NAL RA P E num E o t m UEST OCIO i M M u d La despidieron si fuera poco, le negaron las cartas de referencia pidió. E O E m R E D E MU IVO D RA P NAL inu men IVO D UEST l E• dEsi n ARCH d DE OCIO u a i E E más: ‘además’; amplificación. l DE M ARCH r NAL n D ROM O n O a i L I o i V A C I e CION OMO ARCH Edit n nada laEpropuesta. i a l E d MOCIONAL DE d i t o r EsSmás, A PR OMO e r n o i n u m DE ESTR A PRvoy a pedir t m No me gusta que se anule. e U R i T M u d E O E E um in A PR E MU AL IVO D d n i ESTR E men E CION IVO D U l ARCH d D O H M C u a L M i E R E A E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V A C I OMO ARCH me Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i d i n u AL DE M u E O E Ed A PR E MU en IVO D Estar i n u m DE ESTR E d i n IONAL DE m CION IVO D l ARCH d u a i E MU RCH E OMO l D A r n R n P O a i L i A IV OC TR A ARCH ROM E d i t oEstarU+ESTgerundio n durativa. ume i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n e r RA P E n o i t m : acción i d M u E E Ed P RO MUE L DE en IVO D din STRA O DE i n u m DE IONA E m E l ARCH d MUE CHIV u a L Dgaraje. MOC i E R E A O Estamos pintando el l D A r N n R n i L IO IVO AP to MOC ESTR ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe E d iMandato n P RO alEd L DE ume i d e r (coloq.): E TRA n n IONA Sdescortés o i E t m U R i d T M MOC S u d E O E E m E U R l D E n D P M a L en IVO d i largando!AL(=lárgate STRA O DE inu IONA m ARCH ¡Ya tel E estás ahora d DE MUE CHIVmismo). u a MOC i E R E E O l D A r N n D R O P i L IVO STRA ARCH men DE i t o r i a A PROMOCIONAe E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd MUE u i d r NAL E n n o i t R OCIO i d T M M Estar con S u d E O E E m E U R l D E D ia EM IVO RA P NAL men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH• compañía: d i n u AL DE OCIO u a i E l DE M ARCH r n ROM n P O a i o i V C I A t e r d N MO ESTR ARCH D OCIO E d i AhoraUESelTRAmédico n otro paciente, P RO um d i t opero le Satenderá E MU está econ rialE NAL ROM en seguida. E n n o i t m e RA P OCIO i d T M u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I d N CHapoyo moral: ESTR or E IVO D AR• OCIO um E MU AL D l E d i n IONAL DE ARCH rialE n ROM n a i o i CION IVO D t e r d RA P O H i T C M S o R E d E C O l t A m O E Es un chaquetero. Siempre el poder. MU A PR ROM O DE ESTR t o r i a A PROMOCIONA m e nestá conElosd ique tienen en RA P i d i n u AL DE u d E MU E m UEST l D E n M O u a i i V E I ESTR CION IVO D tor ARCH i a l E d MOCIONAL DE E MU OMO l E d i n IONAL DE ARCH r n a inum o i Estar por IVO D A PR t e r d R H i T C S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d A O DE E ESTR A PR en • Estar por : me HIVO MUinfinitivo u d i t o r STRA PROMOCIO ESTR E+ E d i n ION AL DE m l E n u a i i VO D E MU I D r d H n C O i E E C AR con sujeto HIV expresa oRCintención, L DE deseo A E MU E d ganasIOde’: dito OMO DE n inum IONA o r i a l personal, i a l‘tener IVO D A PR t e r d NAL i MOC o RCH E d ESTR C O l t A m U R O i E n P a M M u i E RA Estoy poreno salir hoy. ¡QuéMpereza! Ed PRO en IVO D UEST STRA um d i t o r STRA PROMOC RCH E d i n IONAL DE m l DE E n MUE u a i i VOsujeto E I D r d H n C con no personal, ‘estar sin’: i IVO AR MUE L DE ARCH rialE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE alEd L DE IONA o i t r dinu i CHIV MOC IONA o R E d C O l t A R O i E n P a El problema esta aún por solucionar (=sin solucionar). M M u i d A O E e r R R D E T n n P S i m IVO MUE STRA ufavor ARCH E d i t o UESTRA PROM MUE O DE ume in i a l E d M OCIONAL DE • EstarARpor r d n : ‘a de’. CHIV+ sustantivo O DE i o E V E I l t d D H i L ia EM ARC DE Ed P RO IONA IVO D en rialE din NAL i t o rpor MOC STRA o E d l t ARCH m OCIO i E Estamos la reforma enseñanza. n PRO de lae a MUE M u i d A O E r R R D E IVO UEST RA P men UEST l E d i n IONAL DE DE M ARCH E d i t o UESTRA PR num E u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V C I l t A D Estar para MO ia EM Ed ARCH NAL DE RO Edi IVO D e n• ‘Estar r i a lllover...): NAL RA P OCIO i t o rde’ o d lEdi t ARCH m UEST ROM OCIO i E n P a M M u i d A O a punto (uso restringido, con verbos como salir, E e r R D E T n n PR S o O i E A V t m e I U R d EST EM ARCH Edi DE um E MU IVO D RA rialE d i n u AL DE NAL n i o E El tren está para salir. IVO D UEST l t ARCH d OCIO H i C a M i R E d E O l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t d O di ESTR ARCH indica carencia de disposiciónEanímica: ROM u m e• En frasesEnegativas d i t o r STRA PROMOCION e n E MU en rialE RA P n o i t m IVO D UEST i d H M C u d E E R E m A E in L DE E MU IVO Dbromas d No está para rial ONA inu E IVO D l E hoy. ARCH d a i RCH E AL D E l A r N D E d i t o UESTRA PROMOCIm e n O a L I o i A C OMO E d i tde unaUacción. n d i t o r STRA PROMOCION e n A PR EM e E d i n u Estar a: inminencia ESTR m IVO D H M C u E E AR O DE in i a l E E MU AL D r d NEstar CHIV • a punto de: i n u m DE o R E VO D E CIO I l t A d D O H i C a L M i R E A O l A r N R Ed O n P a L I o e Estuvo a Epunto OC IONA STRA ori d i t de ahogarse OMla t m i n en piscina. MUE MOC u d A PR O E e R R D E T n P S E A en IVO um ESTR E MU Edi m l ARCH n u a i L DEal caer/llegar/venir: • Estar i VO D E MU A I D r d N H n C O O i E IV AR L DE ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm eNo n han llegado alEd L DE IONA o r i a l peroPestán i t r i MOC al caer. IONA o todavía, d O t R i E n M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n O i E IVO ARC L DE ARCH DE 17 E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd IONA orial i t r NAL i MOC o d O t R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor ST MUE
AL D
E
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
ria
w w .e
di nu m
en .e
s
O DE CHIV
RO RA P
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 17
29/06/10 15:48
ST MUE
ria Edito
en .e
AR
lEdin s
O DE CHIV
IONA MOC
RO RA P
n ume IONA
MOC P RO
u lEdin
STRA MUE
L DE
L DE
men
L DE
A CION OMO R P RA
IVO
UEST DE M
ria Edito
ARCH
lE
e n unidad mPrimera u n i d L DE IONA
MOC PRO
me dinu
n
ARCH
AL D
CION OMO
lEd itoria
E IVO D
Ed
PR STRA MUE
inu
E
men L IONA
DE
en ST P LRDOEM O C I O N A RCHIVO m MUE RA u a i T E E A E l Estar en D A r S N n D L O O a E i L IV DE t o r i U MOCI IONA l E dinterior,Ibata, ARCH i Ed a atuendo E d i t o UESDTERAM• nexpresiones PRO aropa L DE MOC i d e r E ONA n PRO informal o Estar en + relativas (mangas de camisa, A t m e R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi STRA O DE inu m ARCH d DE zapatillas, MUE CHIV u a Lbañador...): i E R E A E l D A r N n D a i L IO IVO MOC IONA ARCH i t o r i está E d i t o UESTRA PROSuele nen pijamaE d alEd L DE MOC i estar cuando en casa. e r n PRO IONA o A t m e R i T M MOC S u d E O E m U R D E n i en todo D(‘estar EM RA P IVO i a l E• dEstar pendiente men E IVO D de todo’): UEST ARCH d i n u AL DE u E l DE M ARCH r NAL n O O a i I o i V C I t r d N O H IO ARC Es una amiga DE ROM i t otodo. Edi MOC den e n ideal. Está rialE NAL RA P E n PRO o t m e UEST OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R E M asunton u se tiene entre manos’): LD IVO D solucionando Eun RA P d i nen ello (‘estar IONA men IVO D UEST l• EEstar ARCH d i que DE u a MOC i E l DE M ARCH r NAL n DE O n O a i L I o i V A C I t e d N está en ello. RCH LaRsecretaria pero OMO A DE OCIO Edi n no ha Eacabado d i t o r de redactarlo, eaún rialE NAL RA P ROM num E n o t m e UEST RA P OCIO i T M M S u d E O E m R E n : énfasis. D E MU IVO D RA P NAL que inu men IVO D UEST l E d+ iverbo ARCH Estari a d DE OCIO u E E l DE M ARCH r NAL n D ROM O n O a i L I o i V A C I e MOmuero de hambre. O que me ARCH E d i t Estoy n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o i n u m DE ESTR t m U i M u d E O E m U toda la u E noche. inonse tiene enDEpie; no ha dormido A PR E Men AL IVO D Está que d n i ESTR E men CION IVO D U l ARCH d O H M C u a L M i E R E A E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V A C I arde/trina/echa CION OMO ARCH me E d i t EstáUque n chispas.E d i t o r i a l E d MOCIONAL DE A PR OMO e r n o ESTR A PR t m e R i d i n u AL DE T M S u E O DE Ed um A PR E MU habla en IVO + AEstar estructuras (daleHque dale, habla...): reiteración. i nque ESTR RCH E d i n reduplicativas m CION IVO D l d u a L DE i E MU RC E A E OMO l D A r N n D R O n P O a i L o cose quePRcose, CI IV TR A IONA que acabar la OMO tiene n t o r ipara mañana. ARCH E d i tEstá MOC ume i a l E d MOCIONAL DE d ilabor A e r E n n PRO o i ESTR A t m e U R i d T M S E E Ed P RO MUE i n u : reiteración. L DE en IVO D STRA O DE i n u m DE IONA Estar al E+dinfinitivo m ARCH venga d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A O l D A r N n R n a i L CIO IVO AP i t o vengaAaPRfumar IONA ESTR OMO ARCH E dEstuvo toda nla tarde. E d i t o r i alEd L DE MOC ume i e r n n PRO IONA STR o i E A t m e U R i d T M MOC S u d E O E E m E U R l D E n D P M a L en IVO di STRA O DE inu IONA E m l ARCH d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A E O l Expresiones coloquiales D A r N n D R P a i L CIO IVO ito IONA STRA OMO ARCH m e n DE E• dPues nironía. E d i t o r i alEd MUE MOC u i A PR e r NAL TRestamos n n PRO S o sí que bien: i E A t m e U R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E D i n de repuesto? ia IVO RA P DE M NAL inu men UEST l E drueda ARCH ¿No tienes d DE ¡Pues AsíRCque bien! OCIO HIVO estamos u a i E l DE M r NAL n DE ROM O n P O a i L I o i V A C I A t e r d N O di ESTR to ARCH D ROM OCIO um doiresuelto. E MU e nterminado rialE NAL RA P ROM E n n • EYa está: M indica está o i t m e UEST que algo RA P OCIO i d T S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I N H ESTR or IVO D l E d la solución ARC¡Ya está! DE OCIO um E MU ALperfecta. l E d i n IONAL DE ARCH r i aTengo n ROM n a i o i CION IVO D t e r d RA P O H i T C M S o R E d E C O l A m E MU MO A PR E d i t implicaUEcierta PROautoridad ‘¿comprendido?, ¿de acuerdo?’; O DE ESTR t o r i a A PROMOCIONA men e ndel hablante. i d i n u AL DE • ¿Estamos?: STRA u d E MU E m l D E n M O u a i i V E I d a oír, ¿estamos? ESTR RCH os quiero E CION IVO D tor ANo i a l Evolver E MU AL D OMO l E d i n IONAL DE ARCH r n a inum o i CION IVO D A PR t e r d R O H i T C M S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d A O DE E ESTR A PR en HIVO ume d i t o r STRA PROMOCIO ESTR E MU E d i n IONAL DE m l E n u a i i VO D E MU I D r d H n C O i E E C IV AR L DE E MU dito OMO Ser/Estar ARCH n inum IONA orial i a l E d MOCIONAL DE IVO D A PR t e r d i MOC o RCH E d ESTR O l t A m U R i E n P a M u i A E Ed PRO ESTR en IVO D STRA ume d i t o r STRA PROMOC E MU RCH E d i n IO Ser/Estar m l E n MUE u a i L DE i VO D+ adjetivo E A I D r de lo más : intensificador. d N H n C i IVO AR MUE L DE ARCH rialE E d i t o UESTRA PROMOC m e n O DE alEd L DE IONA o i t r dinu i CHIV MOC IONA o R E d C O l t A R O i E n P a El asunto es de lo más intrigante (=muy intrigante). M M u i d A O E e r R R D E T n n P i ES IVO STRA E MU E ARCH E d i t o UESTRA PROM MUE ume i n u m DE i a l E d MOCIONAL DLuis IVO D r d n O DE i o RCHde lo más E está hoy misterioso. V I l t A d H i L EM ARC DE Ed P RO IVO D en rialE din NAL i t o r i a A PROMOCIONAe STRA o E d l t ARCH m OCIO i E n a MUE M u i d O E r R R D E IVO UEST RA P u m o positivo. men UEST l E d i n Ser/Estar DE M : énfasis, ARCH E d i t o UESTRA PR nnegativo DE de un + adjetivo u a i i DE M r d NAL HIVO n C O O i I o R E V E C I l t A d O LD EM ARCH r i a queOno DE ROM Edi IONA quien la aguante. Esa un presumido IVO D e nchica es de rialE NAL RA P OChay ito o d lEdi t ARCH m UEST R M OCIO i E n P a M M u i d A O E e r R D E T n n PR S o O i E A V t m e I U R d M responsable EST Estáis deEun ARCH Edi DE últimamente um E MU IVO D RA rialE d i n u increíble. NAL n i o E IVO D UEST l t ARCH d DE OCIO H i C a L M i R E d A E O l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t d O ESTR ARCH ROM E d i ‘merecer’. u m e + como para: d i t o r STRA PROMOCION e n n Ser/Estar E MU en rialE RA P E o i t m IVO D UEST i d H M C u d E E R E m E A E in VO D E MU AL D rial CHIcomo inu IONque IVO D lEd has hechoARes para matarte. NAL DE d a i RCH E E l A r D E d i t o UESTRA PROMOCLo O n a L I o i A C OMO m ecomo para que E dlai t encierren n uEstá d i t o r STRA PROMOCION e n A PR EM e E n i ESTRen un manicomio. m IVO D U d H M C u E E E AR in ialE E MU AL D IVO D r d i n u m DE o RCH E VO D E CION I l t A d D O H i C a L M i R E A O l A r N R Ed O n P a L I o A +eadjetivo +E ded+ i t infinitivo A PROMOC e n IONA S TRSer/Estar ori t m i MUE MOC u d O E R R D E T n P S A en IVO MUE um ESTR E d i Eso esIONdifícil m l ARCH n O DE u a i L DE de entender i V(caracterización). E MU A I D r d H n C O i C IV AR L DE OMO ARCH r i a l Ea verte O(causa). E d i t o UESTRA PREstamos n contentos alEd L DE IONA o i t e r i MOC IONA o muy de volver d t m R i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n i IO o E IVO ARC L DE MOC ARCH 18 E d i t DE n PRO alEd IONA orial i t e r NAL i MOC STRA o d E O t m U R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor OC ROM RA P
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
RA UEST DE M
ria
w w .e
di nu m
E IVO D ARCH
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 18
29/06/10 15:48
IONA MOC
L DE
L DE
n ume
A CION OMO R P RA
CION EST OMO men n u i A PR Ser y estar. Estructuras y usos especiales E MU R D d T n S O i E men E IV lE AR d u a i E MU RCH E AL D E l D A r N n D O O a i L I o i A C IV OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i M u E E m Ed PRO en IVO D STRA E d i nESTRIAONPALRDOEMOCIONAALRCHIVO DE MaU l E d i n u m l ARCH MUE u a i E E D r n D O i L IV DE t o r i OC IONA ARCH MU ROM i Ed E d i t o EJERCICIOS n alEd L DE MOC i d e r RA P E n PRO IONA SDTE o E A t m e U R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi STRA O DE inu m ARCH d MUE CHIV u a L DE i E R E A E l D A r N n D i o CIO IVO lasMOsiguientes r i ao estar. OMOCIONAL ARCH i t oser E d i t Completa n frasesEcon P RO alEd L DE i d e r n PR IONA STRA o E A t m e U R i T M MOC S u d E O E m U R D E n M u un niño precioso; ............... 20. Es IVO 1. Bueno, os habéis IVpeleado, RA P como para d i sabemosALque O DE men UEST l Eya ARCH din DE u a i E l DE M ARCH r N n DE O O a i L I o i V A C I t r d N comérselo. O H ............... como o es- PROMOCIO n ARC DE ROM E d i pero no d i tese e n para armar rialE NAL RA P E o t m e UEST OCIO i TRA 21. ¿Los M cándalo. M S u d E O E m E U R planos? No te preocupes, (yo) ............... E in LD EM IVO D RA P IONA men IVO D UEST l E darranca ARCH dinu DE u a MOC i E l DE M ARCH sí que r NALcoche? Pues n DE acabaré esta en ello. Los tarde. 2. ¿Que no el O n O a i L I o i V A C I t e O i ION Ed ARCH DE ROM E d............... MOC d i t o r STR 2A2. Los en r i a luna NAL RA P E num E n PRO o t e UEST bien. u m OCIOel i sindicatos ..............., por vez, con M M d E O E m R E D MU u IVO D RA P NAL O DE i ngobierno. men UEST l E d i npor nada. ARCH d DE OCIO CHIV de u a 3. No terpreocupes i E E l DE M ARalgo NAL Si te llega n D ROM O n O a i L I o i V A C I e d dit E CION OMO ARCH i t o r 23. Es Ecorrespondencia na tu nuevo i a l Eaún. ddomiAL D A PRte la envío OMOraro que e r E no haya illegado Debe n o i n u m DE ESTR CION A PR t m e U R O T M M S u d E O DE L A PR E MU cilioIVyO ya ................ ............... i n u m alDEcaer. E IONA ESTR men IVO D l E d i n IONAL DE ARCH d u a MOC i E MU RCH E l D A r n n PRO O a i L o i V A C HI i t a dormir sin E CION OMO me ¿...............? 4. Te E dvas n ............... de unARCtorpe increíble. i a l E d Has d i t o r 24. (Tú) AL D A PRprotestar, OMO e r E n o ESTR CION A PR t m e U R i d i n u AL DE 5. Lo queIVOhan T M S u d E OMO m U R DE E n n P M u i derramado todo el chocolate. A Y porHsiIVO DE increíble. ION ESTR E ARCH ume a l E dni.............. MOC ihecho E MU E d i n IONAL DE AL D l ARC r n n PRO a i o i VO D CIONse han disculpado. I t e r d O H i ............... poco, siquiera TR A C M ............... palabras. E AR de pocas Ed PRO L DE MOC um en E d i t o 25. (Él) nun hombre PRO IONA STRA orial t m e i MUE MOC STRA u d E O E E d i n IONAL DE 6. La situación m U R D E n en Oriente ............... que arde. P M u 26. De no por vuestra ayuda,ESTno en IVO RA sé di O DE i n............... E m l ARCH d MU CHIV u a L DE MOC i E R E A E O l D A r N n D R n Se habla i L de la posibilidad de una gue- o r i a qué ............... IO o IVO AP MOC IONA de mí. ESTR ARCH it E d i tincluso n P RO alEd L DE MOC ume i d e r E n n PRO IONA STRA o i E A rra civil. t m e U R i d T M MOC S u d (ella) más cariñosa. 2 7. Hoy ..................... de lo E O E E m E U R l D E n D P M a L en IVO d i fácil de usar. STRA O DE inu IONA RCH E m l A............... d MUE CHIV u a L DE Solo tieMOC i E R E 7. Mira, muy A E Algo querrá. O l D A r N n D R P i L IO IVO ria i t o este botón. MOC IONA STRA ARCH m e n nes queE dapretar DE i t o28. Tengo n P RO alEd MUE MOC u i d e r NAL E TR A n n PRO S o i E A muchas ganas de verlos. (Yo) ............... t m e U R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E D P M u sorpresa y aparecer ia IVO d i n hastaALlasDE orejas. ARCHIVO DE por NAL STRA men de l Edeudas ARCH darles sinDEavisar. d i nuna OCIO 8. (Ellos) ............... MUE u a i E l r N n DE ROM O n P O a i L I o i V A C I A t e r d O i o ESTR CION ARCH D ROM E dquedar u m 9. Te puedes ialE A Ptiempo OMO E MU todo que e nquieras, E d i2t9. Dice rfin que una fiesta de de NAL Rel R............... n n o i t m e UEST RA P OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I pero lo que ............... yo, d me voy ahora N año impresionante, pero yo creo queMUno ESTR or E misIVO D ARCH OCIO um E AL D l E d i npara tanto. ARCH r i a l Eque madrugar. n DE ROM n a i o i CION IVO D t e r d NAL RA P O H i T C O ............... mo a dormir, que tengo M I S o R E d E C O A m O E n MU A PR rial NA ROM Edit O DE ESTR t ocomo m edejarle e n ............... RA P OCIO i d i n u 10. No, u d E MU E m E no (ella) ..............., UEST para u ROM l D E n D P que venga, 3 0. Animadlo pero puede M O a i L A i V E A I ESTR CION IVO D tor ARCH i a l E d MOCIONAL DE E MU OMO l E d i n IONAL DE ARCH ................ r n a inum o un mensaje si quiere. i IVO D A PR t e r d R H i T C S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d O RA DE E A PR e n fácil de E UEST HIVO 31. Este asunto explicar. u m ey ojos ............... unVOchico morena d i t o r STRA PROMOCIO ESTR no ............... E d i n 11. (Él) m l DE M de tez n u a i L DE i E MU A I D r d N H n C O O i I E E C IV AR d L DE E MU dito saltones. OMO ARCH 32. (Vosotros) hoy n inum L DE de un misterioso IONA orial i a l E............... IVO D A PR t e r d i MOC IONA o RCH E d ESTR C O l t A m U R O i E n P a M M u i E RA E dincreíble, U¿qué n PRO ............... ............... en bata, pero parm deemietramando? IVO D UEST en un u M STRA d i t o r STRA PROMOC RCH E d i n 12. (Yo) m l E n M E O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n C i IO IVO lE me visto yARte voy rai a L DE 33. El a llorar porqueIVOleDE MUE ARCH niño i............... E d i t o UESTRA PROMOCnutos n a l E d venga L DE IONA o recoger. t e r dinu i MOC IONA o E d C O l t ARCH m R O i E n P a M M dientes. u i d A ............... saliendo los O E e r que 13. Venga, abre la puerta, ............... yo. R R D E T n n P i ES IVO RA E MU E UEST ARCH E d i t o UESTRA PROM u m e (yo) ............... inum i a l E d 14. No AL D IVO D DE M r d n O ha i ION o 3 4. Aún no venido el fontanero, RCH E V E C I l para fiestas. Aca............... (nosotros) t A d D O H i L M EM ARC ria DE Ed n enterarnosd ide P RO IONA IVO D t oque ede rialE din NAL MOC STRA o E l quedtrino. t ARCH m OCIO i bamos nos han E PRO robadoe n a MUE M u i A O E r R R D E IVO UEST RA P dito m e n poco, seEfue UEST R l E d i nel coche. DE M ARCH n u m E 35. Dio tresIVOgritos DE u a i i ............... RA P DE M y, porisi r d NAL HIVO n C O I o R E C UEST l t A d D O H i M C a L M i E R E d A E O l D A r N R E LD CIO IVO to e n...............E da irégimen? ria un RA P ¡Pero siMO(tú) IONA lEdi ARCH m(tú) UEST 15. ¿Que i t oportazo. n dando PRO a MOC u i d e r DE M E TR A n n PRO S o O i E A V t m e I U R d EST ............... E los huesos! O DE M (nosotros) ARCH Den u mcontigo. E d i E MU IV RA r i a l E ............... d i n u AL D 3E 6. Ánimo, NAL n i o E IVO D UEST l t ARCH d OCIO H i C a M i R E d E O l DE M A r N D............... R (tú) te ............... E O n P O a L I o i V con 16. ¡Ya callando! Necesito A C I A 3 7. No olvides traer el paraguas, que t d O ESTR ARCH ROM Edi ume d i t o r STRA PROMOCION e n E MU e n para llover. rialE RA P E n o i t m centrarme. IVO D UEST i d H M C u d E E R E m A E L DE E MU IVO D rial i n uen cuanto IONA E IVO D l E d i nLe IONA 3L D8. (Él) ARCH d a MOC i RCH E E acabe O ............... de extrañar que proteste. l A r ............... con nosotros D R E d i t o 17. No n P a L o i A C A it ESTR OMO m e la parte más E ddifícil. nla gestión udejado deni telo rbanco.STRA PROMOCION e n A PR E MU e habéis E n i ESTR m IVO D U d H M C u E E E AR a l E ha tocado in i 18. Le E MU AL D IVO D r d n u m ............... o RCH ............... E VO Dllegar ad i E CION la lotería y (ella) I l t A que D O H 3 9. Tenemos que tiempo, i C a L M i R E A O l A r N R Ed O n P a L DE I o C e IONA STRA ori dit OMO t m i E n cree. como ................ MUEno se lo MOC u d A PR O E e R R D E T n P S E en IVO STRA um E MU E d i ............... m l ARCH n MUE u a i L DE venga a quejarse i VO D Ela A I D r d N H n toda la ha terminado paciencia. O ..............., 19. (Ellos) 4 0. Se les C O O i I E IV AR L DE MOC ARCH E d i t o tarde. n P RO alEd L DE IONA orial i t e r i MOC IONA STRA no le darán otra oportunidad. o d E O t m U R i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n O i E IVO ARC L DE ARCH DE 19 E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd IONA orial i t r NAL i MOC o d O t R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor ST MUE
AL D
E
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
ria
w w .e
di nu m
en .e
s
O DE CHIV
RO RA P
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 19
29/06/10 15:48
ST MUE
ria Edito
en .e
AR
lEdin s
O DE CHIV
IONA MOC
RO RA P
n ume IONA
MOC P RO
u lEdin
STRA MUE
L DE
L DE
men
L DE
A CION OMO R P RA
IVO
UEST DE M
ria Edito
ARCH
lE
e n unidad mPrimera u n i d L DE IONA
MOC PRO
me dinu
n
ARCH
AL D
CION OMO
lEd itoria
E IVO D
Ed
PR STRA MUE
inu
E
men L IONA
DE
en ST P LRDOEM O C I O N A RCHIVO m MUE RA u a i T E E A E l D A r S N n D L O O a E i lasOsiguientes enfáticas usando elL verbo serARyCHlos CI IV relativos Den to ri Ei tEo IONA MU ROM E d i Transforma n frases a l E d que,Oquien, L DE MOC i d e r RA P y donde. d E TE n PRO IONA SDcomo o E A cuando, t m e U R i i T t M M C S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi STRA O DE inu m ARCH d MUE CHIV u a L DE i E R E A E l D A r N n D i L IO IVO 41. No así. Pon MOC más atención. d i t o se hace ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe E n P RO alEd L DE i d e r E n IONA STRA o E t m U R i T M MOC S u d E O E m Pon más atención. No es así como se hace. U R D E n ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� EM IVO RA P men IVO D UEST lEdi ARCH d i n u AL DE DE u a i E l DE M ARCH r NAL n O O a i I o i V C I t r d N O H M IO 42. Han en e viaje ARC DE E d i ido aUEMaracaibo n de trabajo. PRO MOC dito rialE NAL E n PRO STRA o t m e OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R E LD EM ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� IVO D RA P IONA men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE u a MOC i E l DE M ARCH r n n O a i o i V C I t e d MO pero no el electricista. ARCH DE E d ivenido elUESfontanero, PRO d i t o r STRA PROMOCION e n en rialE NAL E TR A n u m E 43. Ha o t m OCIO i M M u d E O E m R E D E MU IVO D RA P NAL ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� inu men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d OCIO u a i E E l DE M ARCH r n D ROM n O a i L o i V A C I e dit OMO ARCH n ocurrió i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PRde madrugada. e r E o i n u m DE 44. ElEaccidente ESTR t m U i M u d E O E E um in A PR E MU AL IVO D d n i ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ESTR E men E CION IVO D U l ARCH d D O H M C u a L M i E R E A E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V I r ONA MOC ARCH me Edit P RO i a l E d MOCIONAL DE en r E d i t o UESTRA PROMOCIm e n STRAmás recientes. o t m i d i n u AL D E45. He traídoIVOlosDE discos MUE u O Ed A PR EM en inu ESTR E d i n IONAL DE m CION IVO D ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� l ARCH d u a i E MU RCH E E OMO l D A r n D R n P O a i L i A C IV TR A d i t o el telegrama OMO ARCH n u m e 46. Te haEllegado i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR a las siete. e r E n o i ESTR t m U i d M E E Ed P RO MUE L DE en IVO D d i n u AL DE STRA O DE i n u m DE IONA E m l ARCH d ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� MUE CHIV u a MOC i E R E O l D A r N n R n i L IVO AP OCIO IONA o r i a están dito ESTR ARCH ROM n MOC u m e 47. Se han E i a l E d MOCIONAL DE d i tnaranjas e r RA P E n PRObuenas.e n pero las estropeadoMUlas por el calor, o i ESTcerezas A t m R i d T S E Ed PRO MUE alE L DE en IVO D d i n u AL DE STRA O DE i n u m DE IONA E m l ARCH d MUE CHIV u a ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� MOC i E R E O l D A r N n R P i L IO IVO en MOC STRA dito ARCH m 48. Las DE i t o r i a A PROMOCIONAe Ede n P RO alEd MUE u i d e r NAL E TRAen la terraza. n n S o i E tijeras podar están t m U R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E D ia EM IVO RA P NAL men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE OCIO u a i E ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� l DE M ARCH r n ROM n P O a i o i V C I A t e r d N O di ESTR ARCH D ROM OCIO Enos u 4m dito E MU en rialE NAL RA P ROM E n n o i t m e UEST RA P OCIO esta tarea. 9. El profesor ha encargado i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I d N ESTR or E IVO D ARCH OCIO um E MU AL D l E d i n IONAL DE ARCH rialE n ROM ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� n a i o i CION IVO D t e r d RA P O H i T C M S o R E d E C O l A m O E MU A PR ROM Edit O DE ESTR t o r i a A PROMOCIONA men en RA P i d i n u 50. Ayer u d E MU biblioteca. E m Einauguraron laOnueva UEST l D E n D M u a i L i V E A I ESTR CION IVO D tor ARCH i a l E d MOCIONAL DE E MU OMO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� l E d i n IONAL DE ARCH r n a inum o i IVO D A PR t e r d R H i T C S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d A O DE E ESTR A PR en HIVO ume d i t o r STRA PROMOCIO ESTR E MU E d i n IONAL DE m l E n u a i i VO D E MU I D r d H n C O i E E IV AR con ser al principio de completar las L DE MOC las expresiones E MU dito O Usa l E dunidadIpara ARCH n inum L DE IONA o r i a ly estarPRpresentadas i aesta IVO D A PR t e r d i ONA MOC o RCH E d ESTR C O l t A m U O i E n a M M siguientes frases. u i A E Ed PRO ESTR en IVO D STRA ume d i t o r STRA PROMOC E MU RCH E d i n IONAL DE m l E n MUE u a i i VO D E I D r d H n C i E E E C IVO AR E MU AL D OMO ARCH E d i t o UESTR 51. Siempre n diciendo alEd L DE o rvai aal ocurrir i CION Es un ................................................................ IVO D A PR t e r dinu i está que lo . MOpeor. IONA o RCH E d C O l t A m R O i E n P a M M u i d A O E e r R R D E T n n P i ES IVO STRA um E MU E ARCH E d. i t o UESTRA PROM nanálisis. MUE ume ilos i a l E 5d2. Aún AL D IVO D r d n O DE i IONle o no han dado los resultados de Está ............................................................... RCH E V E C I l t A d D O H i L M EM ARC DE Ed P RO IVO D en rialE din NAL i t o r i a A PROMOCIONAe STRA o E d l t ARCH m OCIO i E n a MUE M u i d O E r R R D E ST IVO RA P más remedio queDEaceptar. Estamos d i n tenemos MUE men UEST l 5E3. No ARCH E. d i t o UESTRA PR n u m ...................................................................... DE u a i i DE M r d NAL HIVO n C O O i I o R E V E C I l t A d MO AL D DE M ARCH DE Edi n sin contar PRO CION t o r i a Soy etodo rialE NAL iconmigo. U5E4. Han hecho . ARCHIVO i a l E d i STRA o d OMO t m R............................................................................... OCIO i E n P M M u d A O E e R R E m en IVO D UEST RA P itor din u d E m UEST l DE M ARCH E n DE M O u a i L i V E A I RA r d N H que está . IVO D UEST l E..................................................................................... ARCnovia din DE OCIO se peleó con su a i E l DE M ARCH r NAL DE ROM E d i t o 55. Desde O n P O a L I o i V A C I A t MO ESTR Edi PRO u mesemuy arriesgada. d i t o r STRA PROMOCION e n . ARCH i t o r i a l E d E MU en E n STRA............................................................................... i m IVO D 56. Esa UEser medida Puede d H M C u E E R E E A Ed um in E MU AL D IVO D rial d n i o E E CION IVO D l t ARCH d D O H i C a L M i R E d A E O l A r E CION A PR despistado. 57. Es muy d i t o........................................................................................... ESTR OMO t o r i a A PROMOCIONAL Dn . m e n SiempreEestá i n u d A PR E MU e R D E T n S O i E IV d MU ESTR me ARCH O DE u i n u m DE L DE i a l Emuy E MU r d NAle n CHIV O Dque i o R..................................................... E Vlo CIOy I 5 8. Es cotilla gusta estar de ocurre a su alrededor. l t A d O H i C a L M E O AR Ed n IONA ori ialE AL D A PR t e r i MOC o d ESTR CION O t m U R O i E n P M M u d A O E e R R D E T n n P S i I V5O9. Me han UE que vuelva a rellenarO los ................................................................ STRA um E Mimpresos. ARCH MUE ume . i nEs L DE i a l E d pedido IV D r d n O DE i IONA o RCH E V E C I l t A d D O H i C a L M E AR ri E d 60. Puedes n también está P RO L DE IONA eElla MOC IONA STRA orial contárselo. d i t o..................................................................................... t m i E n PRO MUE MOC u d A O E e R R D E T n n. P S i m e IVO d MUE STRA u E E E m E U l D ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n D i L EM IVO IONA oria IVO D ARCH d i n u AL DE alEd L DE MOC i E l ARCH r 20 E d i t ONA n PRO a I o i C A t e r R O i M ION m UEST ito Ed n PRO MOC u d e DE M E TRA n PRO S O i E A V m I U R d T men UES lE DE M ARCH nu u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor OC ROM RA P
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
RA UEST DE M
ria
w w .e
di nu m
E IVO D ARCH
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 20
29/06/10 15:48
IONA MOC
L DE
L DE
n ume
A CION OMO R P RA
CION EST OMO men n u i A PR Ser y estar. Estructuras y usos especiales E MU R D d T n S O i E men E IV lE AR d u a i E MU RCH E AL D E l D A r N n D O O a i L I o i A C IV OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i M u E Ed PRO MUE en IVO D d i ndeTacostar STRA i n u m DE P LRDOEM O C I O N A RCHIVO DE Eacaba m l ARCH d MUE RA u a i E E A l 61. Se y ya está ............................................................................................... . D A r S N n L O O a E i AL IV DE t o r i Ed CION l ARCH i Ed E d i t o UESDTERAMPUROMOCIm e n a L DE i d A OMO r N R E O n P ito UEstamos STRA u aparece una nueva avería. me DE M O E d i t o UESTRA PROMOCIm e n . I6VO2. Todos losi n días �u ������������������������������������������������������������������ M E V lEd n O DE i V E I ARCH d D H M L ARC O DE alE L DE IONA o r i alo pagaremos i r d i n u AL DE. CHIV ONA MOC I o R E C O l t A R O i E d 6i t3. Te n P a el mes próximo. Ahora estamos �������������������������������������������������������������������� M i d A O e r R R E T P ION S en MUE MOC STRA um dito m E n PRO MUE O DE u i A V E I R D d T H n m e n. IVO UES l E calor, enIOlaNAplaya AR C dlaimano se está u a L DE y con un 64. Con este en i E l DE M ARCHrefresco r n DE � ������������������������������������������������ O a i L o i V A C I t r d N O H IO ARC DE ROM Edi MOC dito en rialE NAL RA P E n PRO o t m e UEST una u OCIO i TRA M M S d E O E Estoy . 6 5. Prepárame tila, por favor. ������������������������������������������������������������������������������������� m E U R E LD EM IVO D RA P IONA men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE u a MOC i E l DE M ARCH r n n O a i o i V C I t e d N O d i esta época OMse ARCH 6E6. En no pueden . DE R OCIO i t o r Están �A����������������������������������������������������������������� dfresas. e n comprar rialE NAL RA P ROM E num E n o t m e UEST R P OCIO i T M M S u d E O E m R E D E MU IVO D RA P NAL inu m. e n IVO D UEST l E d i n nada ARCH d DE lo que digas. OCIO 67. No mer isorprenderá de ���������������������������������������������������������������������� u a E E l DE M ARCH Estoy NAL n D ROM O n O a i L I o i V A C I e MO or CION ARCH Edit n P RO i a l E d MOCI.ONAL DE d i t������������������������������������������������������������������������������ OMO e r E TRA n o i n u m DE 68. Preparar ESgazpacho A PR t m e U R i T M un es muy sencillo. Es S u d E O E E um in A PR E MU AL IVO D d n i ESTR E men E CION IVO D U l ARCH d D O H M C u a L M i E R E A E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V A I i t resbaladoAsobre MOCun charco y estoy � ������������������������������������������������������������������������������ 69. Me ARCH me E dhe n P RO i a l E d MO. CIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n e r E o ESTR t m U i d i n u AL DE M u O UE Ed n O DE A PR DE M HIVcierto i n u m DE ESTR E dlai n EsIV�O������������������������������������������������������������������������� . me 70. No que lesión fuera CION l ARCes d u a L DEtan grave. i E MU RCH E A OMO l D A r N n R O n P O a i L i A IV TR A ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n ume i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n r E n o i t i d M d E E P RO MUE L DE en IVO D d i n ufrases STRA O DE Completa lasi a siguientes con la forma correspondiente i n u mde serDEo estar.E IONA E m l ARCH d MUE CHIV u L DE MOC E R E A O l D A r N n R n i L IO IVO AP to MOC ESTR ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe E da icuánto n P RO alEd L DE u m e 71. No sé i d e r E n n IONA STRA o i E t m ............... el euro. U R i d T M MOC S u d E O E E m E U R l D E n D P M a L en IVO di STRA O DE inu IONA E m l ARCH d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A E O l D A r N n D R P a i L IO ............... el cuento de nunca IVO MOC IONA STRA ARCH m e 7n2. Las goteras DE i t o r iacabar. E d i t ode su Ucasa n P RO alEd MUE MOC u i d e r NAL E TR A n n PRO S o i E A t m e R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E n el salón deE actos el próximo D concierto ............... L 3. El ia E Mdomingo. IVO RA P NA 7 men IVO D UEST l E d ien ARCH d i n u AL DE D OCIO u a i E l DE M ARCH r NAL n ROM O n P O a i I o i V C I A t e r d N i MO ............... a dos velas. ESTR ARCH D RO(él) el empleo OCIO E dperdió u m 74. Desde que dito E MU en rialE NAL RA P ROM E n n o i t m e UEST RA P OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I d N ESTR or cansada digan E de que le C IVO D lo que tiene ARCH ............... OCIO 75. Dice que (ella) um E MU AL D l E d i n que Ihacer. AR H r i a l E muy n DE ROM n a i o i CION IVO D t e r d NAL RA P O H i T C O M S o R E d E C O l A m E le den responsabilidades MU MO d i t............... A PR n PRO gusta que cero a laeizquierda. O DE ESTR t o r i a A PROMOCIONA m eynno quiereE(él) RAun i d i n u 76. Le u d E MU E m E UEST l D E n D M O u a i L i V E A I ESTR E CION IVO D tor ARCH i a l E dideal Mpara E MU AL D OMO 77. (Tú) l E d i n IONAL DE ARCH de trabajo. r ............... laopersona n a inum i CIONocupar ese puesto IVO D A PR t e r d R O H i T C S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d O RA DE E A PR m e sugerencia. en UEST HIVO d i t o r STRA PROMOCIO ESTR E Mabiertos E d i n 78. (Nosotros) m ............... au cualquier l E n u a i L DE i VO D E MU A I D r d N H n C O O i I E C IV AR L DE E MU dito OMO ARCH r i a l E y (ellos) n inum IONA oinfancia i a l E d MOCIONAL DE IVO D A PR t e r d i MOC ............... uña y carne. o RCH E d 7 9. Se conocen desde la ESTR O l t A m U R i E n P a M u i E Ed PRO STRA en IVO D MUE STRA ume d i t o r STRA PROMOC RCH E d i n 80. Puedes m l E n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n contármelo delante de ella, porque también (ella) ............... en el ajo. C O i E E IVO AR L DE E MU ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd L DE IONA orial i IVO D t r dinu i MOC IONA o RCH E d C O l t A R O i E n P a M M u i d A O E e r R R D E T n n P i ES e IVO STRA E MU ARCH E d i t o UESTRA PROM n u m errores MUE u mCorrígelos. icontienen L DEde las frases i a l E d Algunas IVO D en elHIuso yiestar. r d n O DEde serd IONA o RCH siguientes E V E C l t A D O i L M EM ARC DE Ed P RO IVO D en rialE din NAL i t o r i a A PROMOCIONAe STRA o E d l t ARCH m OCIO i E n a MUE M u i d O E r R R D E bohemio. i n casa esDEen un barrio muy IVO UEST RA P men UEST l E d 81. Tu DE M ARCH E d i t o UESTRA PR num E u a i i DE M r d NAL HIVO n C O O i I o R E V C I l t A d O L D centro. ARCH EM 8A2. Aunque det o del A r i a en OunMObar DE ROM Edi CION IVO D eesnactor, está rialE NAL R P i camarero o d lEdi t ARCH m UEST R OCIO i E n P a M M u i d A O E e r R D E T n n PR S o O i E A V t m e I 8 3. Los estudiantes son en huelga contra la privatización de la universidad. U R d EST EM ARCH Edi DE um E MU IVO D RA rialE d i n u AL DE NAL n i o E IVO D UEST l t ARCH d OCIO H i C a M i R E d E O l DE M A r N D R 8T4. Esa melodía no es fácil de cantar. E O n P O a L I o i V A C I A t e d O ES R ARCH ROM Edi u mde d i t o r STRA PROMOCION e n E MU en rialE RA P E n o i t m IVO D UEST i d H M soportar tu mal carácter. 8 5. Es harta C u d E E R E m E A E in E MU AL D IVO D rial inu E CION IVO D l E dda ARCH d a i RCH E AL D E OMO l A r N D R E d i t o 8U6. No O n P a L I o somos de acuerdo con el trato que la ley a los inmigrantes. i A C A ESTR OMO Edit n ume d i t o r STRA PROMOCION e n A PR EM e E n i ESTR m IVO D U d H M C u E E la estiman. encantadora, todos E l E una mujer AR in i 8a7. Es E MU AL D IVO D r d i n u m DE o RCH E VO D E CION I l t A d D O H i C a L M i R E A O l A r N R Ed O n P a L I o C A 88. El no e es en la jaula. IONA STRcanario ori dit OMO t m i E n MUE MOC u d A PR O E e R R D E T n P S A m en IVO MUE upasa. ESTR E d iestás con m l ARCH n 8 9. Hoy cara qué te O DE u a i L DE de póquer; i Vcuéntame E MU A I D r d N H n C O O i I E IV AR L DE MOC ARCH E d i t o 90. Este ncoser y cantar. P RO alEd L DE IONA orial i t e r i MOC IONA STRAejercicio o está d E O t m U R i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n O i E IVO ARC L DE ARCH DE 21 E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd IONA orial i t r NAL i MOC o d O t R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor ST MUE
AL D
E
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
ria
w w .e
di nu m
en .e
s
O DE CHIV
RO RA P
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 21
29/06/10 15:48
lEd itoria
in
s
E IVO D
Ed
ST MUE
L DE
n ume
E AL D CION
MO P RO
um lEdin
en .e
ARCH
IONA MOC
RO RA P
RA UEST DE M
en
L DE
ST MUE
lEd itoria
E IVO D ARCH
Ed
A CION OMO R P RA
inu
men
AL D
Primera unidad
E AL D CION OMO R P A
me dinu
n
O DE CHIV
Edito
AR
um lEdin
P STRA MUE
ria
CION OMO
R
0
E
en
L IONA
DE
en ST P LRDOEM O C I O N A RCHIVO m MUE RA u a i T E E A E l D A r S N n D L O O a E i L IV DE t o r i OCI IONA ARCH MU ROM i Ed E d i t oPRENSA n alEd L DE MOC i d e r RA P E n PRO IONA SDTE o E A t m e U R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi STRA O DE inu m ARCH d MUE CHIV u a L DE i E R E A E l D A r N n D O i L IVO ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd L DE i d r E n IONA o t R i T M MOC S u d E O E m U R D E n EM IVO RA P men IVO D UEST l E d i cotidianos Hábitos ARCH d i n u AL DE DE u a i E l DE M ARCH r NAL n O O a i I o i V C I t r d N O H IO ARC DE ROM Edi MOC dito en rialE NAL RA P E n PRO o t m e UEST OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R E LD EM IVO D RA P IONA men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH propina d i n u AL DE u a MOC La i E l DE M ARCH r n n O a i o i V C I t e d O ARCH DE ROM Edi d i t o r STRA PROMOCION e n en rialE NAL RA P E num E o t m UEST OCIO i M M u En contra d E O E m R E D E MU IVO D RA P NAL inu men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d OCIO u a i E E l DE M ARCH r n D ROM Joaquín Vidal n O a i L o i V A C I e OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o i n u m DE ESTR t m U i M u d E O E parte de a mayor se venden en Deste país y losuservicios tienen dos m que se prestan E i nlas cosas que A PR E MU AL IVO D d n i ESTR E men E CION IVO U l ARCH d D O H M C u a L M i E Rresultante E A E l D A r precios: el que figura en catálogo y el de ese mismo precio más la voluntad. Una N n D O n PRO O a i L I o i V A C I dit E CION OMO lEd ARCH me i t o rque se tome Ealmohadilla n i apague AL D A PR OMO e r que en el fútbol, E undcafé una factura que se n o ESTR se alquile CION A PR en el bar, t m e U R i d i n u AL DE T M S u d E OMO E m U R D E n n P M O u i E IV d y “la voluntad”. en el hotel, La llamada un redondeo STRA ION Edel IVO D voluntad ARCHvalen isu ume a l Eprecio L DE MOC E MU E d i nes, naturalmente, l ARCH r n n PRO a i L DE IONA o i VO D A C I t e r d N O H i TR A C O M I denla factura que, el salario delAempleado que R E E i t oa su vez, redondean E dporcentajeUESsobre PROel total e MOC u m precio o un E dllamada TRA n PRO o r i a l a PROMOCIONAL Dn t m e i M aquí lan STRA u d E el servicio. He falacia de la voluntad, propina: muchos empresarios contratan E E d i n IONAL presta m U D E DE M A E IVO n uremedio–E contando con Dque ESTR IVO D l E d i exiguoION–yAL estos ARCH d iotro DE MUlo ume MOC i asueldo E sus empleados por un lo aceptan; no tienen l ARCH r n n PRO O E a i LD o i V A C I A t e r d N R O H i T M IO o E ES ARC E d con el Usuplemento P RO L DE MOC mejorar de e lasnpropinas.E d i t n PRO IONA STRA orial i n u m podrán t m e i d M E MOC STRA u d E O E E m E U R l D E n D P M a i L en IVO dque STRA O DE inu IONA E m l ARCH usuraria, d DE MUE CHIVposiblelinstitucionalizando u a Lantiguo, MOC Esta maniobra viene de ha sido la propina, eleváni E R E A E O D A r N n D R P i L IO o IVO e na la categoría MOC IONA STRA RCH t o r i ade distinción mdola DE E d i tde n voluntad P RO alEd MUE MOCen las relacionesA humanas. u i d manifestación de buena yisigno e r NAL E TR A n n PRO S o i E A t m e U R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D D O i nprecien dejarán ia IVseñora Un propina aIVOcuantos empleados en E su camino UESTRA P DE M NALcaballero o una E dse men lque ARCH d i n u seAcrucen DE OCIO u a i E l DE M ARCH r NAL n DE ROM O n P O a i L I o i V C I A t e r y si no la dejan E serán de miserables. La institución propina está enraizadaAyRCextend N H MO IOtan d i motejados ESTR D P RO MOC um d i t ode lacomo E MU e ninadvertidamente, rialE NAL E n n PRO STRA en el platillo o i t m e UEdeja RAun OCIO i dida que frecuentemente se acto reflejo, y muchas veces d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I d N H i n inclusoDelE llamado bote,DE MUESTR n u m or IVO D ARCno DE OCIO la reciben dan EnALalgunos establecimientos l E dtienen ARCH r i anil Elas gracias. ROM quienes n a o i AL CION IVO t e r RA P O i T M S o d E CION O lEdi t propio nombre. ARCH mfigura bien aEla vista en una i n a MU u i que etiquetado con su También el bote ha sido d A PR OMO e r NA Restantería R E T n n P S o O DE i E A t m e R OCIO i d institucionalizado, u d E MU E m E UEST ROM l D E n D P M O u a i L A i V E aunque no pasa de constituir un vergonzante eufemismo. Entre el bote y la manta A I d ESTR E CION IVO D tor ARCH i a l Eque E MU AL D E OMO l E d iynlata–,IOpues ARCH r n a inum o i AL Dsu finalidadCH CION de que están IVO D A PR gallofera t e r no hay más diferencia el material hechos –tela es d N R O i T M S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d A O DE ESTR A PR propinae m e humana.E Unos lo llamarán recoger el óbolo Dque la yn otros limosna, HIVO ucaridad d i t o r STRA PROMOCIO ESTR E MUdeposita E d i nla misma: m l E n u a i L DE i VO E MU A I D r d N H n C O O i I C IV pero pero lo mismo. O DE MUE a l Emayor oOmenor L DEgenerosidad dito OMO en realidad ARCH y conielegante n es loARmismo. a l E d soltura, inum L DE IONA o r iCon IV A PR t e r d i M C IONA o RCH E d ESTR C O l t A m U R O i E n P a El País M M u i E Ed PRO STRA en IVO D MUE STRA ume d i t o r STRA PROMOC RCH E d i n A favor m l E n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n C O i E E IVO AR L DE E MU ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd L DE IONA orial i IVO D t r dinu i MOC IONA o RCH E d C O l t A R O i E n P a M M ........................................................................................................................................... u i d A O E e r R R D E T n n P i ES IVO STRA E MU ARCH E d i t o UESTRA PROM MUE ume i n u m DE L DE i a l E d........................................................................................................................................... IVO D r d n O DE i IONA o RCH E V C I l t A d O H i L M EM ARC DE Ed P RO IVO D en rialE din NAL i t o r i a A PROMOCIONAe STRA o E d l t ARCH m OCIO i E n a MUE M u i d O E r R R D E IVO UEST RA P din men UEST l E........................................................................................................................................... DE M ARCH E d i t o UESTRA PR num E DE u a i i DE M r d NAL HIVO n C O O i I o R E V C I l t A d O LD EM ARCH DE ROM ........................................................................................................................................... Edi IVO D en rialE NAL RA P i t o r i a A PROMOCIONAe o d lEdi t ARCH m UEST OCIO i E n a M M u i d O E r R D E T n n PR S o O i E A V t m e I U R EST EM lEd ARCH Edi DE um E MU IVO D RA r i a........................................................................................................................................... d i n u AL DE NAL n i o E IVO D UEST l t ARCH d OCIO H i C a M i R E d E O l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t d O ........................................................................................................................................... ESTR ARCH ROM Edi ume d i t o r STRA PROMOCION e n E MU en rialE RA P E n o i t m IVO D UEST i d H M C u d E E R E m A E al L DE E MU IVO D r i........................................................................................................................................... ONA inu IVO D l E d i n IONAL DE ARCH d a i RCH E E l A r D E d i t o UESTRA PROMOCIm e n a L o i A C OMO Edit n u ........................................................................................................................................... d i t o r STRA PROMOCION e n A PR EM e E n i ESTR m IVO D U d H M C u E E m E AR in ialE E MU AL D IVO D r d i n ucon o RCH E VO D E CION I l t A d D O H i C a L M i R E A óbolo: donativo escaso que O l A r N R Ed O n P a L DE I o que pide e escaso. E d i t gallofero: Avagabundo, MOC IONA STRA exiguo: insuficiente, o r i a un fin. t m i n PRO sed contribuye MUE MOC u O E e R R D E T n limosna. P S en IVO RA MUE um ESTexcesivo E d i engaño,IONfraude. m usura: interés en un l ARCH n O DE u a i L DE falacia: i Vmotejar: E MU A I D r d H n C poner motes o apodos. O E IV AR di préstamo, abuso L DE ARCH E d i t o UESTRA PROMOC m e n a l Eeconómico. L DE IONA orial i t r i MOC IONA o d O t R i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n i IO o E IVO ARC L DE MOC ARCH 22 E d i t DE n PRO alEd IONA orial i t e r NAL i MOC STRA o d E O t m U R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor I
CH
umen • A din R
din
umen •
ria
IV
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 22
CH
lE
AR
L
OC ROM RA P
lE
w
R UEST DE M
ria
w w .e
di nu m
IVO ARCH
29/06/10 15:48
0
IONA MOC
L DE
L DE
n ume
A CION OMO R P RA
CION EST OMO men n u i A PR Ser y estar. Estructuras y usos especiales E MU R D d T n S O i E men E IV lE AR d u a i E MU RCH E AL D E l D A r N n D O O a i L I o i A C IV OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i M u E E m Ed PRO en IVO D STRA E d i nESTRIAONPALRDOEMOCIONAALRCHIVO DE MaU l E d i n u m l ARCH MUE u a i E E D r n D O i L IV DE t o r i OC IONA ARCH MU ROM i Ed E d i t o ACTIVIDADES n alEd L DE MOC i d e r RA P E n PRO IONA SDTE o E A t m e U R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi nu STRA O DE i m ARCH d MUE CHIV u a L DE i E R E A E l D A r N n D 1. Sintetiza los argumentos en contra y, una defensa de la i L después, escribe IO IVO MOC IONA o r i ade la propina ARCH i tfavor”. E d i t o misma ntituladoE“A P RO alEd L DE MOC i d e r n PRO IONA STRAen el espacio o E C A t m e U R O i T M M S u d E O E m U R D E n M IVO RA P O DE men UEST l E d iproviene ARCH d i nseule supone DE CHIV u a i E l DE M r 2. Gallofero al que un origen en el latín medieval: NALde gallofa,ARvocablo n DE O O a i L I o i V A C I t r d N O H IO ARC DE ROM E d i galli offa, MOC cada uno de los d i t o Relaciona e n del Eperegrino. r i a l Etérminos NAL RA P bocado siguientes con n PRO o t m e UEST es decir, OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R E LD EM IVO D RA P IONA men IVO D UEST l E d i n IONAetimología: ARCH su correspondiente d i n u AL DE u a L DE MOC i E l DE M ARCH r n n O a i o i V C I t e d O RCH CION DE ROM i t o r ı morder Edi MOpolvo dı hortera estraperlo lasAnaves e n ı guiri rialE NAL RA P ROel ı quemar E num E n o t m e UEST RA P OCIO i T M M S u d E O E m R D E MıUviva laiPepa hay tu tía ı bisoño IVO D RA P NAL n uı juaneteEı piropoE men E IVO D UEST l E d i n IONAL Dno ARCH d OCIO u a i E l DE M ARCH r n D ROM n O a i L o i V A C I e CION OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o rde escudilla’; A PR OMO e r E n o i n u m DE ESTR A PR en Madrid t m e U R i T M S a. : originalmente, ‘especie se pasó a apodar así a losAmanceu d E E E PRO um in E MU AL IVO D d n i ESTR E men E CION IVO D U l ARCH bos ide d D O H M C u a L M E las tiendas de mercader –quizá por la artesa en que llevaban sus mercancías– con desprecio R E A E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V A C I CION OMO ARCH me E d i tpor su modestia i a l E d MOCIONAL DE d i t o r SHoy A PR y con e OMO el n sentido deE‘pordiosero’. se llama asína lo carente de elegancia. r o ESTR A PR t m e U R i d i n u AL DE T M u E O E Ed um A PR E MU en IVO D in ESTR E d i n: los Icaballeros m CION IVO D l ARCH d u a L DE i E MUpuñado RCH E A E OMO l D A r N medievales, al sentirse heridos de muerte, tomaban un de b. n D R O n P O a i L IV ito TR A MOC IONA ori ARCH E dtierra nde despedida. PRO alEd L DE MOC ume ihumillarse. d i tActualmente e r E n y MlaUEbesaban en señal significa darse por vencido o n PRO IONA STRA o i A t m e R i d T MOC S u d E O E E m E U R D E n D P M L en IVO di STRA O DE inu IONA E m l ARCH d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A E O l D A r N n D R n i L : desde al grueso del pieRcuando sobresale c. d i t o i ahueso delMdedo CIOel siglo xvii se llama así IVO AP NA ESTR OMO A CH OCIO i t o rcomo Een exceso;Ues nJuan, entendido a l E deste OCIONAL DE ume i d A PR e r E n n PRO de rústicos STRdespectivo o i E de nombre que solían padecer A t m e R i d T M S EM Ed PRO MUE alE L DE en IVO D d i n u AL DE STRA O DE i n u m DE IONA E m problema. l ARCH d MUE CHIV u a MOC i E R E O l D A r N n R O P L IVO di STRA ARCH men DE i t o r i a A PROMOCIONAe E d i t o UESTRA PROMOCIm e n a l EsolMUE u i d r NAL E n n o i t R OCIO i : se dice que Hernán Cortés, conquistador de México, para evitar que sus d. d T M M S u d E O E E m E U R l D E D i n las naves. ia EM IVO RA P NAL i n uque se Dtoma VO D men UEST l E dquemó ARCH desertasen d DE OCIO dados HoyARlaCHIexpresión indica una determinación u a i E E l DE M r NAL n ROM O n P O a i L I o i V A C I A t e r d N O o lo anterior. ESTR ARCH D ROM suponga OCIO E d i y radical extrema aunque um d i tcon E MU e n una ruptura rialE NAL RA P ROM E n n o i t m e UEST RA P OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I d N n soldados españoles STR or E IVO D ARCH OCIO MUE um Ellega‘necesito’, se usó recién e. AL D l E dailos ARCHpara llamar r i a l:Edel italiano n DE ROM n a i o i CION IVO D t e r d NAL RA P O H i T C O M I S o R E d E C O l m E MU A PR OMO causa pasado aellamar el Usiglo E d i t luego,UEseSTRha n así aAlasdpersonas O DE ESTR xvi a u A PR m edensu indigencia; i t o r i a A PROMOCIONA d i n u AL DE dos a ItaliaIVen E m l DE M E n M O u a i i E nuevasAReCHinexpertas d un oficio. AL DE ESTR CION IVO D tor i a l Een E MU OMO l E d i n IONAL DE ARCH r n a inum o i CION IVO D A PR t e r d R O H i T C M S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d O DE E TR A : enES1934, Strauss introducir CIO A PR en España e nuna ruleta itor HIVO u m ey Perle intentaron dmecániESTR OMO E MU E d i n IONALf. DE ca de su invención; m l E n u a i A PR i VO D E MU I R D r d T H n S C O después se comprobó que estaba trucada, lo que produjo un escándalo de i E E C IV AR L DE E MU dito OMO ARCH nmucha repercusión. inum L DE IONA o r i a lDesdePRentonces i a l E da usarMOpara IVO D A PR t e r i MOC IONAhacer referencia o RCH a la a l E d este término se empezó d ESTR C O t A m U i E n M u A E E da régimenUEde PRO ESTR m e sometidos e n o sujetosEadtasas IVO D itori MOC STRAracionamiento E MU RCH E d i n IONAL Dcompra m o venta clandestina deu géneros E l n PRO M u a i i VO D E I D r d H n STRA C O i E o R E V E C I U l t A d D O H i M u M ia E E AL ARC y en igeneral negocios Ed n PRO L DE CION fraudulentos. IVO D eestatales, IONA STRA orial Edin d t o r a Slos OMO l t ARCH m i E n a MUE MOC u i d A PR O E e r R R D E T n n P i E A e IVO ito M u maltutiyá, era un ungüento ESTR E MU ARCH E dque P RO laDtuthía, del árabe medicinal. indica MU uLamexpresión in L DE i a l E d MOCIg. I:VO r d n STRA ONA O DE i o RCH E V E I l t A d D H i MUE C a L i E R E d A E O l D A r N n D R E hay remediodoi tsolución algo. i L IO IVO en RA P MOC ARCH mno UEST i t o r i a A PROMOCIONAe E o UESpara n PRO alEd u i d e r DE M E TRA n n o O i V t m I R i d d EM UEST R ARCH Edio : expresa desenfado y tiene suIVorigen que se h. NAL DE IVO D RA P DE M en el nombre rialE d i n uy felicidad, n u mpopular i o E UEST l t ARCH d DE OCIO H O i M C a L M i E R E d A E O l D A r N D en lema de IVO R E n i a José. SeMconvirtió a laeConstitución el 19 de marzo, díai tde NAL RA P OCIO i t o1812, promulgada o rSan dde lEdi ARCH m UEST ROM OCIO E n a u i d e r RA P RO DE M E T n n P S o O i E A V t m e I U R los partidarios de RiegoDEyMla Constitución, abolida por Fernando VII. d EST ARCH Edi DE um E MU IVO RA rialE d i n u AL DE NAL n i o E IVO D UEST l t ARCH d OCIO H i C a M i R E d E O l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t d i :Eesdabreviatura delPRvasco guiristino, carlista, i. u m e ION y es el nomo r carca de ESTR OMO ARCH i tcomo MOC dpartidarios A E MU e n cristino, rialE E n n PRO o i ESTRcarlistas t m e IVO D Ulos RA la i d T H M S xix designaban a los de reina Cristina y desbre con el que en el siglo C u d E E R E m D A E n DE E MU rial NAL HIVO i n u proviene E IVO D que lad l E d iTambién OCIO a los liberalesARyC afrancesados. a L Dpuede se considerar palabra i RCH E A E de las l A r N D E d i t o UESTRA PROMpués O n a L I o i A e MOC o rla gorra dePRuna CION E d i t Real nque figuraban PRO um d i ten OMO de las n EM tres letras –G.R.I., “Guardia deA Infantería”– unidades e E n i ESTR A m IVO D U R d T H M S C u E me E l E del ejército DE AR n u a i i E MU AL D cristino. Hoy IVO se llama así a los extranjeros, coloquialmente. D r d N H n C O O i I o E C IV AR L DE OMO ARCH Edit n IONA orial i a l E d MOCIONAL DE A PR t e r i MOC o d ESTR O t m U R i E n P M d A su significado O E : proviene del Mgriego; después j. i n u n ESTR AalPRfuego’ ye IVO D u m e inicial Efue ‘semejante ESTR E U Ed m l ARCH n u a i L DE i VO D brillante’, EelMU A I D r d N H n xv español. En xvi ya empieza a usarse ‘cierta piedra preciosa o metal en el siglo C O O I IV AR di L DE MOC ialE E l ARCH r E d i t o UESTRAcomo n P RO a L DE IONA o i A C t e r N O i O M con una piedra preciosa. lisonja a una mujer, compara E da la que se PRO EM en E d i t o UESTRA PROMOCIm e n STRA i n u m DE m IVO D d MUE u E E l D ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n u i L EM IVO ria ONA IVO D ARCH i a l E d MOCIONAL DE E d i n IONAL DE 23 l ARCH r E d i t o UESTRA PROMOCIm e n a o i t r i Ed PRO EM en E d i t o UESTRA PROMOC m e n STRA inu m IVO D d MUE u E E l D ARCH n EM IVO ria IVO D lEdi ARCH dinu a i E l ARCH r Edito a o i t r o di ST MUE
AL D
E
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
ria
w w .e
di nu m
en .e
s
O DE CHIV
RO RA P
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 23
29/06/10 15:48
ST MUE
ria Edito
en .e
AR
lEdin s
O DE CHIV
IONA MOC
RO RA P
n ume IONA
MOC P RO
u lEdin
STRA MUE
L DE
L DE
men
L DE
A CION OMO R P RA
IVO
UEST DE M
ria Edito
ARCH
lE
e n unidad mPrimera u n i d L DE IONA
MOC PRO
me dinu
n
ARCH
AL D
CION OMO
lEd itoria
E IVO D
Ed
PR STRA MUE
inu
E
men L IONA
DE
en ST P LRDOEM O C I O N A RCHIVO m MUE RA u a i T E E A E l D A r S N n D L O O a E i L I IV DE t o r i MOC LOS POETAS IONA ARCH MU RODE i Ed E d i t oAL SON n alEd L DE MOC i d e r RA P E n PRO IONA SDTE o E A t m e U R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi STRA O DE inu m ARCH d MUE CHIV u a L DE i E R E A E l D A r N n D i AL CIO IVO ito IONpreso de dormir OMO cuna ARCH i t o r i a AaPROun E dCanción n para PR alEd L DE MOC i d e r E n IONA STRA o E t m e U R i T M MOC S u d E O E m U R D E n u EM IVO RA P di men IVO D UEST l Eatentamente ARCH din DE u a i E l DE M ARCH y completa r NAL la grabación n DE las formasIVadecuadas Escucha el texto con de O O a i L I o i A C t r d N O H IO ARC DE ROM E d iser y estar. MOC dito en rialE NAL RA P E n PRO o t m e UEST OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R E LD [1] EM IVO D RA P IONA men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE u a MOC i E l DE M ARCH r n n O a i o i V C I t e d N O or ARCH DE ROM OCIO E d i 1 No n Arriba, sombra. d i tluna. hay rialE NAL RA P más quee ROM E num E n o t m e UEST RA P OCIO i T M M S u d E O E m U R E D i npor las alamedas. IV O D Peter RA P DE M NAL inu men E UEST l E dPan ARCH d OCIO HIVO u a i E AL D E l DE M ARC r N n D ROM O n O a i L ciega. I niña la o verde i V lomo de A C ciervos I e O CION ARCH ROM itor E d i t Sobre n i a l E d MOCIONAL DE dduermes, OMO e r RA P E n o te ya i n u m DE hombre, EST................. A PR t tú m Ya e U R i T M S u d E O DE E um in A PR E MU AL d HIVO mi amigo, n i ESTR E men ea... E CION IVO D U l ARC5 d D O H M C u a L M i E R E A E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V A C I it OMO ARCH me Ed n un cuervo i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r Vuela E Duerme, o ESTR mi amigo. t m U i d i n u AL DE M u E O E Ed A PR E MU en IVO D d i ny la degüella. la i n u m DE ESTR Eluna, m CION IVO D l A RCH sobre d u a L DE i E MU RCH E A OMO l D A r N n R O n P O a i L I o mar ...................... IV cerca de ti, i t o r i TR A d i tLa MOC IONA ARCH E n PRO MOC ume i a l E d MOCIONAL DE d e r E n n PRO STRA piernas. o i Etus A t m e U R i d T muerde M S E E Ed P RO MUE L DE en IVO D d i n uverdadALque STRA O DE hombre; i n u m DE IONA E m l ARCHNo ................. d DE tú .................. MUE 10 CHIV u a MOC i E R E O l D A r N n R n i L IO IVO AP ito MOC ESTR ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe que n no sueña. PROun niñoe alEd L DE E d...................... ume i d r E n n IONA STRA o i E t m U R i d T M MOC S u d E O E E m E U R sufrido; l D hayas tú que E verdad n D P No a L en IVO...................... DE M di nu STRA i IONA E m l ARCH d DE HIVO MUE C u a L MOC i E R E A E O l D A r cuentan. te N que n D R tristes cuentos P i L IO IVO MOC STRA d i t o La Ssombra ARCH m e n E...................... DE i t o r i a A PROMOCIONAe n P RO alEd MUE u i d e r NAL tuya, ...................... E TR A n n Duerme. o i E t m U R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E D ia EM IVO RA P NAL ea... amigo, 15 mi men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d i n u AL DE OCIO u a i E l DE M ARCH r n ROM n P O a i o i V C I A t e r d N niño un ...................... MO que ................. serio. ESTR ARCH D OCIO Edi P RO um dito E MU en rialE NAL ROM E n n STRA o i t m e UE RA P OCIO i d T encuentra. la no y risa M la S Perdió u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I d N ESTR or E IVO D ARCH OCIO caído um ...................... E MU AL D al mar, ARCH l E d i n IONAL DE r i a l E que habrá n ROM n a i o i CION IVO D t e r d RA P O H i T C M S o R E d E C O l A m R O E una MU RA P ballena. e n ROM Edit O DE m en UEST RA P i t o r i a A PROMOCIONA d i n u AL DE la habráIVcomido u d E m UEST l DE M E n M O u a i i E ESTR queALte CION IVO D 20 No ...................... tor ARCH DE pese el alma. i a l E d verdad E MU OMO l E d i n IONAL DE ARCH r n a inum o i CION IVO D A PR t e r d R O H i T C M S seda. o y R E humo y d aire E C O ...................... l t alma A m El U R O i E n P a M M u i d A O DE E ESTR A PR m eTiene espacios en HIVO uvasta. d i t o r STRA PROMOCIO ESTR E MU E d i n IONAL DE La nocheCHI...................... m l E n u a i i VO D E MU D r d n O i E C IV AR L DE i a l E quieras, E MU dito por OMO ARCH n para volar inum IONA o rdonde i a l E d MOCIONAL DE IVO D A PR t e r d i MOC o RCH E d ESTR O l t A m U R i E n P a M u i E para llegar al alba yUEver Ed PRO STRA en IVO D STRA ume d i t o r STRA PROMOC RCH E d i n ION 25 m l DE M despiertan, E n MUE u a i L DE las aguas frías i VO que E A I D r d H n C i E IVO i a l Eel cascoMOCIONAL DE E MU ARCH E d i t o UESTRA PROMOC m e nlas rocasARgrises, alEd L DE o rcomo i IVO D t r dinu i IONA o RCH E d C O l t A R O i E n P a M M u i d A O E e r R R D E T n n P i ES guerra. IVO tú llevabas aDla STRA E MU E ARCH E d i t o UESTRA PROM n u mduerme, MUE ume iamplia, i a l E d MOCI ONAL Dque IVO r d n O DE i o RCH E V E I l ...................... t A noche La d D H i L EM ARC DE Ed P RO IVO D en rialE din NAL i t o r i a A PROMOCIONAe STRA o E d l t ARCH m ea... amigo, mi OCIO i E n a MUE M u i d O E r R R D E IVO UEST RA P men UEST l E d i n 30 IONALa DE M ARCH E d i t o UESTRA PR n u m desnuda, u a i L DE i DE M r d HIVO n ................ bella, ................. C noche O i o R E V E C I l t A d D O EM ARCH ria NAL DE ROM Edi IVO D rialE NAL RA P OCIO init orejas. nontiene límites me o d lEdi t ARCH UEST ROM OCIO i E n P a M M u i d A O E e r R R D E T n n P S o O i E A V t m e I U R d No que túuhayas sufrido, verdad EST EM E ARCH Edi D...................... um E MU IVO D RA rialE d i nque NAL n i o E IVO D UEST l t ARCHcuentos d DE cuentan. OCIO ...................... H te i tristes C a L M i R E d A E O l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t e d ESTR OMO ARCH E duni niño que .................. n Tú ................. um d i t o r STRA PROMOCION e n A PR E MU etriste, rialE R E n o i t m IVO D UEST i d H M C u d E E R E m D A E no sueña. unRniño L DE 35 .................. E MU IVO que rial ONA inu IVO D l E d i n IONAL DE A CH d a i RCH E E l A r D E d i t o UESTRA P ROMOCYImlaegaviota esperando n .................. a L o i A C OMO E dtei tduermas. n upara venir cuando d i t o r STRA PROMOCION e n A PR EM e E n i ESTR m IVO D U d H M C u E E E AR in i a l E MDuerme, E MU AL D ya tienes en IVO D r d i n u m DE o RCH tus manos E VO D E CION I l t A d D O H i C a L i R E A O l A r N R Ed O n P a L I o C ede la nocheEinmensa. IONA STRA ori azul el dit OMO t m i n MUE MOC u d A PR O E e R R D E T n P S E A en IVO um mi amigo, ESTR E MU E d40 i Duerme, m l ARCH n u a i L DE i VO D E MU A I D r d N H n C O O i CI IV MOamigo, ARCH E d i t o UEST RA PROmi nea... AR d i t o r i a l E ROMOCIONAL DE alEd L DE i e r IONA o t m i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n i IO o E IVO ARC L DE MOC ARCH 24 E d i t DE n PRO alEd IONA orial i t e r NAL i MOC STRA o d E O t m U R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor OC ROM RA P
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
RA UEST DE M
ria
w w .e
di nu m
E IVO D ARCH
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 24
29/06/10 15:48
IONA MOC
L DE
L DE
n ume
A CION OMO R P RA
CION EST OMO men n u i A PR Ser y estar. Estructuras y usos especiales E MU R D d T n S O i E men E IV lE AR d u a i E MU RCH E AL D E l D A r N n D O O a i L I o i A C IV OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i M u E E m Ed PRO en IVO D STRA E d i nESTRIAONPALRDOEMOCIONAALRCHIVO DE MaU l E d i n u m l ARCH MUE u a i E E D r n D O i L IV DE t o r i IONA ARCH i Ed E d i t o UESDTERAMPUROMOC m e n a l E dEl poeta L DE MOC i d r E n PRO IONA o A t e R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P u en 1922, pero de muyMUniño A EM ean IVO V lEdi i nMadrid ESTR se traslada José Hierro nace en m IVO D ARCH d CH u a L DE i E R E A E l D A r N n D O i AL HIVO E dpequeña a la que considera paCION ARC DE i t o r i a ciudad E d i t o UESTRA PROMOCIm e n vivirEadSantander, a lsu MOmarítima i r NAL n PRO o A t e R OCIO i T M M S u d E O E tria. En 1939 es encarcelado, por apoyar a los presos políticos –entre m U R D E n AP EM IVO ESTR men IVO D lEdi ARCH d i n upoemas DE u a i E MU RCHpadre–ayl E E ellos escribir en 1944, DLiberado Asu r NAL n Dcomprometidos. O O i L I o i V A C I t r d N O H IO ARC ROM i t oentonces Adesempeña Edi MOC dde e n a partir r i a lyEcolabora innumerables oficios, enNAL DE RA P E n PRO o t m e UEST OCIO i TR M M S u d E O E m E U R E Su LibroUEde P u LD IVO D DE M universidades, y periódicos. STRAlas aluciIONA men IVO l E d i n IONAL DE editoriales, ARCH d i nrevistas u a MOC i E l DE M ARCH r n DE n O a i L o i V A C I t e d 50 AL DE N O (1964) como precursor Ade RCHla generación ROM OCIO i t o r ha sidoAvisto Edi d e n naciones r i a l E delOSus N RA P ROM E num E n o t m e UEST R PÁngel González, OCIO i T t isolo, (José Agustín Goy José Ángel Valente…). M S u d E E m U R M E n D u i en IVO D RA P DE M d NAL T H n S C O O i I E R E V m E C I U l A d D O sonaAgenda (1991) y LCuaderno de Nueva u a i E E l DE MYork (1998). ARCH r NAL últimos títulos n D ROM O n O i I o i V A C I e d CH E CION cuatro años OMO ARantes Edit nEn 1998 E gana de i asul Emuerte. d i telo rpremioSTRCervantes, AL D A PR OMO e r n o i n u m DE ESTR CION A PR t m e U O i M M u d E O E m E humanismo son algunos de los rasgos L A PR E MU IVO D i nyutestimonio IONA ESTR men IVO D l E d i n IONALExistencialismo, ARCH d DE u a MOC i E MU RCH E E su producción: l D A r n D n PRO O a i L o de su poesía. Reconoce dos vertientes en “reportaje” i V C I r IONA OMO ARCH me Edit n“alucinación”. MOC i a l E d/ de MOCIONAL DE dito A PR e r E n PRO o y Define sus como “un nombrar escondido ESTR Aversos t m e U R i d i n u AL DE T M S u O E Ed MUE um A PR en IVO D O DE i ncorazón”. ESTR E d i n IONcosas m /l E endmi CION IVpatria l ARCH u a L DE que tienen i E MU RCH A E OMO D A r n D R n P O a i L i A IV TR A ARCH E d i t o UESTRA PROMOC m e n ume i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n r E n o i t i d M E E El E d poema P RO MUE L DE en IVO D d i n u AL DE STRA O DE i n u m DE IONA E m l ARCH d MUE CHIV u a MOC i E R E O l D A r N n R n i L IO IVO “Canción de Rcuna Tierra lsin AP r i a pertenece ito MOC para dormir a un IONaA su primer libro, opreso” ESTR ARCH i t–o E dnosotros n de cuna P O a Ed L DE MOC ume i d e r E n n PRO IONA STRA o i E A t m (1947). Las canciones nanas– arrullan a los niños para que se duere U R i d T M MOC S u d E O E E m E U R l D E n D P u a L EM en RA d i entreAL1944 HIVO Esta, IONA E m IVO D UEST l man. escrita y 1946, ad uni n prisionero,DEconstituye una Dde ARC DE Mlas CHdedicada u a MOC i E R E O l A r N n R P i L IO IVO MOC IONA STRA dito ARCH men DE más (de i t o r i ade suAautor. Ecomposiciones n y antologadas PRO celebradas alEd MUE MOC Los versos eneasílabos u i d e r NAL E TR A n n PRO S o i E t m e U R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D nueve que de especial musicalidad, D u su origen enElos poemas i nla componen, AP ia EM IVO sílabas) d NAL i ntienen ESTR men IVO D l Eque ARCH ddato DE OCIO u a i E MU E l Dque ARCH r NAL tempranamente. n DE ROM modernistas, Hierro lee Como curioso puede recordarse O n P O a i L I o i V A C I A t e r d N MO o publica enPRlaOMimprenta ESTR ARCH D OCIO E d i añosUEdespués, P RO um d i tse E MU e n este poema rialE NAL E n n muchos en 1989, de la propia cárcel STRA o i t m e RA OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I d N donde El Dueso. ESTR or E IVO D ARCH el poeta OCIO um E MU AL D l E d i n IONAL DE ARCH r i a l Ehabía Opermanecido, n ROM n a i o i CION IVO D t e r d RA P O H i T C M S o R E d E C l A m O E MU A PR ROM Edit O DE ESTR t o r i a A PROMOCIONA men en RA P i d i n u AL DE u d E MU E m UEST l D E n M O u a i i V E I ESTR CION IVO D tor ARCH i a l E d MOCIONAL DE E MU OMO l E d i n IONAL DE ARCH r n a inum o Vocabulario i IVO D A PR t e r d R H i T C S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d RA DE E con suUEsignificado PRO m e del poema en UEST HIVO STRA uvocablos d i t o r STRA PROMOCIO E d i n IONAL DE Relaciona m losE Msiguientes correspondiente. l E n u a i i VO D EM I D r d H n C O i E E C IV AR L DE E MU dito OMO ARCH n inum IONA orial i a l E d MOCIONAL DE IVO D A PR t e r d i MOC o RCH E d ESTR O l t A m U R i E n P a M u i d E e con el E TRA PRO elancabeza; comIVO D TRA largo que u mnegro, • MUES• A. iPájaro pico grueso yESmás d i t o r STRA PROMOC E RCH E d i n IONAL DE 1. Alameda m l E n MU u a i VO D E I D r d H n C O i E E pite conIONelAL buitre AR dpresas. DE CHIV E MU en laARcaptura de sus E d i t o UESTRA PROMOC m e n alE L DE orial i IVO D t r dinu i MOC IONA o RCH E d C O l t A R O i E n P a M M u i d A O E 2. Ballena • e r R R D E T n • B. Cortar el cuello. n P i ES A m e IVO ESTR E MU ARCH E d i t o UESTRA PROM um i n upoblado i a l E d MOCIONAL DE E MU IVO D r d n O Dson i o RCH E V E I • C. Lugar de álamos, que árboles muy altos, de madera l t A d D H i L EM E ARC DE Ed P RO a lhojas IONA IVO D e n 3. CiegoE d i t•o r i a blanca r ide din NAL MOC STRA o E l t ARCH m resistente al agua, y anchas; OCIO se dan en zoi n PRO muy e a MUE M u i d A O E r R R D E P IVO UEST STRA men l E d i n IONAL DE DE M ARCH E d i t o UESTRA PR nas templadas. originales deDEEspaña. n u m Son MUE u a i i r d HIVO n C O i o R E V E C I l t A d D O • o r• i a EM E ARCH NAL ROM Edi n AL Dcon alas grisáceo IVO D e 4. Ciervo r i a l E en OelMOdorso, RA P OCIO de plumaje blanco, i t D. AveA Pmarina o d CION lEdi t ARCH m UEST ROM i E n a M u i d E e r R R D E T n n Py S o O i E A V t m e largas; se alimenta principalmente de peces vive en las costas. I U R d M u EST E ARCH Edi um E MU AL D • IVO DE l E d i n RA rialE N 5. Cuervo n i o IVO D UEST t ARCH d DE OCIO H i C a L • E. Que no puede ver. M i R E d A E O l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t e r N O RCH Ed ESTR t olos ROM OCIO E d i • F. Mamífero u m 6. Degollar d ide E MU e nes el mayor RA P ROMvive en n marino; animales, mares A i t o r i a l E n i m e IVO D UEST RA P d T H • M S C u d E E R E m A E L DE IVO D fríos,d rial en los polos. CHIVO DE MU d i n u ONA E l E eni nespecial ARCH a i R E AL D E l A r N D E d i t o UESTRA PROMOCIm e n O a L I o i A t AnimalA mamífero, MOC o r rojizo Pen CION y gris esbelto, de pelo verano n PRO u 7. Gaviota •E d i• G. d i tcorto OMO EM e E n n i ESTR A R m IVO D U R d T H M S C u E Een invierno, m etiene E que vive en manadas en los el macho lE AR n MU u a i i Ebosques; AL D IVO D D r d N H n C O O i I o C IV AR L DE RCH OMO r i a l E conOforma Edit n IONAde ramas. A ocuernos i a l E d MOCIONAL DE A PR t 8. Lomo • e r i MOC o d ESTR t m U R i E n P M u d las ventanas. A O E e se ponenEen ESTR metálicos • H. Barrotes A PR en IVO D u mque ESTR E MU E d i n IONAL DE m l ARCH n u a i i VO D E MU I D r d H n C O i E IV DE MOC ARCH NAL de la espalda. E d i t o UESTRA PRO 9. Rejas n • A• R dI. i tParte alEd L DE o r i a lcentralPReOMinferior i e r OCIO IONA o t m i E n M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n O i E IVO ARC L DE ARCH DE 25 E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd IONA orial i t r NAL i MOC o d O t R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor ST MUE
AL D
E
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
ria
w w .e
di nu m
en .e
s
O DE CHIV
RO RA P
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 25
29/06/10 15:48
ST MUE
ria Edito
en .e
AR
lEdin s
O DE CHIV
IONA MOC
RO RA P
E IVO D ARCH
IONA
MOC P RO
L DE
men
ANAL DE ST R Comprensión U EM OCIO itoria d
di nu m
E
n ume
u lEdin
STRA MUE
L DE
L DE
A CION OMO R P RA
UEST DE M
IVO
ria Edito
ARCH
lE
e n unidad mPrimera u n i d L DE IONA
me dinu
RA UEST DE M
lE itoria
P R O M O C I O N A RCHIVO AL DE E
MOC PRO
n
L DE IONA MOC PRO
MR en RA P Eded lasdisiguientes n STE m to MUESTRA expresiones. MUE D Reflexiona sobre el significado u E D n O ume i VO E O
AL D
CION OMO
ARCH
lEd itoria
E IVO D
Ed
PR STRA MUE
E IVO D ARCH
Edito
inu
L IONA
OC ROM RA P
um lEdin
ST MUE
ria
E
men DE
en
IONA
L DE
I
w w .e
CH
din
umen • A din R
lE
w
ria
en V lEd ST OD in m d MUE CHIV u a L DE i E R E A E l D A r N n D i IO o IVO r i a Pan?) OMOCIONAL i tPeter MOC ARCH i t oPeter E da. n (¿Quién PROlas alamedas. alEd L DE Pan por es i d e r E n PR IONA STRA o E A t m e U R i T M MOC S u d E O E m U R D E n VO EM RA P d i sobre AlaL Dluna, unl Ecuervo y la degüella. seu explica esta imagen?) CHIVuela men E IVO D (¿Cómo UEST A Rb. din u a i E l DE M ARCH r N n DE O O a i L I o i V A C I t r d N O H i mar está cerca IO ARC DE ROM de ti. (¿Por i t o como aparece poema?) Ec.d La MOCdespués en el mismo e n qué noEeldmar, rialE NAL RA P n PRO o t m e UEST OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R D E LD E Mantiguai se LaIVOhabrá comido (¿A qué historia refiere?) d. RA P IONA men IVO D UEST l E d i nuna ballena. ARCH d nu DE u a MOC i E l DE M ARCH r NAL n DE O n O a i L I o i V A C I t e r d N O d icasco queSTtú llevabas ae lan guerra. (¿Qué guerra?) ARCH DE ROM OCIO dito rialE NAL RA P ROM E n u m E e. EEl n o t m e UE RA P OCIO i T M M S u d E O E m R E D E MU IVO D RA P NAL inu men IVO D UEST l E d i n IONAL DE ARCH d OCIO u a i E E l DE M ARCH r n D ROM n O a i L o i V Expresión A C I e dit OMO ARCH n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o i n u m DE El Epoema Dcontrasta ESTR t m U i M u d E O E dos mundos. ¿Cuáles? DE MU E um in A PR AL IVO d n i ESTR E men E CION IVO U l ARCH d D O H M C u a L M i E R E A E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V I r NA MOC ARCH me Edit P RO i a l E d MOCIONAL DE e nIENTO E d i t o LIB ESTRA PROMOCIO e n r STRA AD, SUFRIM o t m i d i n u AL DE ,DESERIED REJAS MUE u O ERTAD, AIR mVUELO Ed A PR E MU en IVO d i n A AL DE i n uE, ESTR EGUERR m CION IVO D l ARCH d u a i E MU RCH E E OMO l D A r N n D R NO O n P O a i L CH E, MA i CI IV R, NA TR A OMO ARCH OCIO E d i t oVIGILIA ume i a l E d MOCIONAL DE d i t o r SUEÑO A PR ADe n r ROM E n n PINF o i ESTR, FRIALD A t m e U R , i d T AN CIA M S u E E Ed P RO MUE um , L DE en IVO D d i nPESAR STRA O DE i nLEZ EZA, IONA TRIST E m l ARCH d RIS MUE CHIV A, u a L DE BEL MOC i E R E A E A, O l D A r N n D R n a i IO IVO AP NAL MOC ESTR ARCH OCIO i t o r iVER E d i t o UEGRIS n P RO alEd L DE ume i d e r DE, ROM L, E n n PAZU IONA STRA o i A t m e R i d T M MOC S u d E O E E m E U R l D E n D P M a LÍMITE L en IVO d iS n uD STRA O DEINMENS iIDA IONA E m l ARCH d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A E O l D A r N n D R O P i L IVO STRA ARCH men DE i t o r i a A PROMOCIONAe E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd MUE u i d r NAL E n n o i t R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E D u ia EM IVO RA P din NAL men E IVO D UEST l Ecuna ARCH d i nlas OCIO u a i E AL D l DE M ARCH Puedes r Nun n DE ROM O n P O a i L I o Escribe una canción de para despertador. usar siguientes palai V A C I A t e r d N O ESTR ARCH D ROM OCIO Edi u mbras: dito E MU en rialE NAL RA P ROM E n n o i t m e UEST RA P OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I d N H n ESTR or E IVO D rebeldía OCIO um tic-tacARıCinsomnio E MU RCH AL Dı angustia ı Aprisión ı r i a l E dıilibertad r i aıl EcorazónOMı palpitar n DE ROM n i o CION IVO D t e d NAL RA P O H i T C O I S o R E d E C l A m O E MU A PR ROM Edit O DE ESTR t o r i a A PROMOCIONA men en RA P i d i n u AL DE u d E MU E m UEST l D E n M O u a i i V E I ION ESTR IVO D tor ARCH MOC i a l E d MOCIONAL DE E MU OLéxico l E d i n IONAL DE ARCH r n a inum o i IVO D A PR t e r d R H i T C S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d A e DE E ¿QuéUEpueden PRO simbolizar? ESTR de aves, en hay dos nombres y gaviota. HIVO STRA u mcuervo d i t o r STRA PROMOCIO E MU E d i n EnIOelNApoema m l E n u a i L DE i VO D EM I D r d H n C O i E E IV AR OC L DE E MU dito OM������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ARCH n inum IONA orial i a l E d MOCIONAL DE IVO D A PR t e r d i MOC o RCH E d ESTR O l t A m U R i E n P a M u i E Ed PRO STRA en IVO D MUE STRA ume d i t o r STRA PROMOC RCH E d i n������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ m l E n MUE O DE u a i L DE i V E A I D ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ r d N H n C i E E CIO IVO AR L DE E MU OMO ARCH E d i t o UESTRA PR������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ n alEd L DE IONA orial i IVO D t e r dinu i MOC IONA o RCH E d C O l t A m R O i E n P a M M u i d A O E e r R R D E T n n P i ES IVO STRA E MU ARCH E d i t o UESTRA PROM MUE ume i n u m DE i a l E d MOCIONAL DE IVO D r d n O DE i o RCH E V I l t A d H i L de dieciséis EM lE ARC aves. DE Halla en la siguiente sopa nombres defínelas. Ed P RO IONA IVO D en r i aDespués, din NAL i t oder i aletrasAlos MOC STRA o E d l t ARCH m OCIO i E n PRO a MUE M u i d O E e r R R D E P IVO UEST STRA men l E d i n IONAL DE DE M ARCH E d i t o UESTRA PR n uI mV A E G M I IG MUE u a i i DEU r d HIVO n C O i o R E V C L A N l Y U C S t A d D O EM DE ROM Edi IVO D e n E O EOd i tLo rEi a S AEPROVMOCIPONALAnN D AERCdH iVt o rRi a l E NAL RA P lEdi ARCH m UEST OCIO a M M u i O E e r R D E T n n PR S o O i E A V t m e I U R d EST Cu P A T O A N U A in N A LIVO DCE M N d ARCH Edi DE X um E MU RA rialE NAL n i o E E IVO D UEST l t ARCH d D OCIO H i C a L M i R E d A I S Y E O L L N O D S N I l E S D E DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t d N ESTR ARCH OCIO u m e A O SE dMi A MBUESNTRA PRI OMOX mOe nS O A E dY i t oS r E MU rialE ROM n n o i t e IVO D RA P i d T H S C u d E E R E m A E L DE R V ACHIVOS D E R d iLn C N YDE Z M X HIVEO DE MU d i n u rial ONA T RC E AL E l A N D E d i t o UESTRA PROMOCIm eOn F L ARRd i tCo rDi a l E O a L I i A O I ROEMOC D S T U A Ñt o r CION i EX N X UM nX Z G u dO AP OMO EM e E n i ESTR X A PR X m R X IVO D X Z I R d T H M S C u E E men E lE AR n u a i i E MU AL D IVO D D r d N H n C O O i I o X UARCRHIV E C V X X OAR P Er i aLl E I C A NNAL DO OMO Edit nT L M dOi t oU D Z RROMM i a l E d MOCIONAL DE A PR e r OCIO E o ESTR R I A S t m A U i E n P M u O E e Ed STRA A PR en IVO D MUE E u ESTR E d i n IOGNAL O C O D L E m Lm B R I IVO l ARCH n DE R O DE N u a i i E MU D r d H n C O i R IV L DE ialE RCH C E J CO G eUn R X A V i tEo rN E d i t o UESTRA PROMOC m alEd L DE IONA S M A AZ i r MO IONA o d O t R i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n i IO o E IVO ARC L DE MOC ARCH 26 E d i t DE n PRO alEd IONA orial i t e r NAL i MOC STRA o d E O t m U R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor I ARCH
OC ROM RA P
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 26
29/06/10 15:48
IONA MOC
L DE
L DE
n ume
A CION OMO R P RA
CION EST OMO men n u i A PR Ser y estar. Estructuras y usos especiales E MU R D d T n S O i E men E IV lE AR d u a i E MU RCH E AL D E l D A r N n D O O a i L I o i A C IV OMO ARCH Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i M u E Ed PRO en IVO D d i n TR A PALRDOEMOCIONAARCHIVO DE MUEl E d i n u m E STRA EModismos m l ARCH MUE u a i E D r S N n D L O O a E i L IV DE t o r i IONA ARCH i Ed E d i t o UESDTERAMPUROMOCIm e n alEd L DE MOC i d r E n PRO IONA o A t e R i i T t M MOCIdentifiS Tienes a continuación otras expresiones con ser y estar frecuentes en español. u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V lEdi n u a continuación, STRA O DE iestán m ARCH d MUE CHIV u a L DE ca sus significados y etimologías, que pero desordenados. i E R E A E l D A r N n D O i L IVO ARCH i t o r i a A PROMOCIONAe E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd L DE i d r E n IONA o t R i T M MOC S u d E O E m U R D E n Ser... Estar... EM IVO RA P men IVO D UEST lEdi ARCH d i n u AL DE DE u a i E l DE M ARCH r NAL n O O a i I o i V C I t r d N O H 1. Ser eni alas IO 8. Estar pensando ARC DE ROMmás feo n Edi MOC e que Picio E d i t o r l Emusarañas NAL RA P n PRO o t m e UEST OCIO i TRA M M S u d E O E m 2. Ser una arpía 9. Estar entre Pinto y Valdemoro E U R E LD EM IVO D RA P din IONA men E IVO D UEST l E3. Ser ARCH d i n u 10. Estar u a MOC i RCH E AL D que las A l DE M r Nruido n DE más el nueces a la cuarta pregunta O n O a i L I o i V A C I t e d MO ARCH DE Edi n PRO d i t o r STRA PROMOCIO N11. Estar eLanas rialE NAL E num E n STRA o t un Juan en Babia m e UE4. Ser OCIO i M M u d E O E m R E D E MU en IVO D RA P NAL i n u 12. Estar IVO D lEdin ARCH d OCIO a5. Ser un vivaIOla sin blanca O DE MUEST i n u m L DE i E E l ARCH r NAVirgen D ROM n a L o i V A C I e MO CION ARCH E d i t 6. Ser nojos de alguien P RO i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMO 13. Estar A la niña m de los en la cuerda floja e r E n o i n u m DE ESTR t e U i M u d E O E m E u 14. Estar i ncenizo DE A PR E MU AL IVO D 7. Ser d n un en la picota i ESTR E men CION IVO D U l ARCH d O H M C u a L M i E R E A E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V A C I OMO ARCH me Edit n i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o ESTR t m U i d i n u AL DE M u E O E Ed Da. No blanca es una Dmoneda antigua, inicialmente en plata, A PRque E MU en IVO d i ndinero. ALa i n u macuñada ESTR Etener m CION l ARCH d HIVO u a L DE i E MU RCvalor E E OMO l D A r N n D R progresivamente fue perdiendo hasta convertirse en insignificante. O n P O a i L i A IV TR A ARCH E d i t o UESTRA PROMOCIm e n ume i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n r E n o i t i d M d propioSTJuan, IVb. Ser cobarde apocado, no tener dignidad, ser o tontorrón. El E nombre E UE buenazo RO O DE L DE en RA P DE M d i nyu inum IONA E m l ARCH d HIVO MUEde donCmuchas u a L DE es base de MOC i E R E A E muy habitual en español, expresiones populares. Distinto es el caso O l D A r N n D R n IO AL IVO AP ria MOC RCH Edi ESTR CION i t osu E d i t ojuán, Uque n P RO a lMolina L DE ume i OMOpersonaje e r significa ‘conquistador’, yd tiene origen en creado Apor Tirso de E n n PRun IONA STRA o i E A t m e R i d T M MOC S u d E O E E m E U R l D E n D P M u en Don Juan Tenorio (1844). a L en IVO en El burlador y consagrado d i de SevillaAL (1630), STRA O DE por José i nZorrilla IONA E m l ARCH d DE MUE CHIV u a MOC i E R E E O l D A r N n D R P L IVO di OCIO i t o en unaA Psituación IONA STRA RCH t o r i a Pinto men DE ROM E dc. Estar nvacilación a l EmaMUE MO de oiindecisión. yCValdemoro sonAdos pueblos u i d e r NAL E TR n n PRO S o i E A t m e U R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E se podía estar D i n separados drileños por un arroyuelo, y con un pie en cada lado ia IVO RA P DE M NAL E destaban men UEST lque ARCH dinu OCIO HIVO u a L DE i E E l DE M ARCse r NAvez. n Dque ROM O n P O a i L I o i V A en los dos pueblos a la También trata de poblaciones en ha habido conflictos C I A t e r d N O i ESTR to ARCH D ROM OCIO E dentre um d ialguna E MU eynpuede haber rialE NAL RA P ROM E n n o i t m moros alusión difícil. e UEST y cristianos, RA P a esa coexistencia OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D E n D P M O u a i L A i V E A e I d N OD ESTR or ARCH OCIO CHIV um L DE E MU E dlosi nmarineros, lde AREn r i a l Einformal, n DE ROM d. Descuidado, elo argot último n OD a i IONA o i Cdespreocupado. IVal t e r d NAL se llamaba Rasí RA P O H i T C O M I S E d E C O t torpe; cuando A m O Ede la formación, MU d imás A PR rial NA ROM se pasaba O DE ESTR normalmente t odecían m e n el lugarEdel e n lista, todos RA P OCIO i d i n u AL DE u d E MU E m UEST ROM l D E n P M O u a i A i V E I D “presente”, paraALpedir protección laEtripulación, el proceso con el ESTR CION IVO para tor ARCH DE i a lyEeldúltimo, E MU E OMO l d i n IOcerraba ARCH r n a inum o i AL D CION IVO D A PR t e r d N R O H i T C M S o R E d grito “viva la Virgen”. E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d A O DE E ESTR CIO A PR me en itor HIVO u d ESTR OMO E MU E d i n IONAL DE e. EstarCHcon m l E n u a i A PR i VO D la mente E MU I R D en otra parte. Babia, zona montañosa entre León y Asturias, fue lugar r d T n S O i E R C IV DE i a l Epara losMreyes E MU dito OMO ARCH NAL n de Arecreo inum L DE oyrcaza i a l E d También IVO D A PR t e OCIO leoneses, y de ahí i larexpresión. IONA se ha observado o RCH una a l E d d ESTR C O t A m U R O i E n P M M u i E PRO STRA m e caerseEladbaba, relativa e nestá atontado. IVO D la que MUE y con STRA a alguien uexpresión d i t o r STRA PROMOC Ebaba, RCH E d i n IONAL DE relaciónCHIcon m l E n MUE u a i i VO D E D r d n i E IVO AR L DE i a l Eque parece E MU ARCH E d i t o UESTRA PROMOC m e n f. Significa a l E d de la Ofrase L DE IONA o ralgo i que El origen siglo IVO D t r dinu i MOC importante no lo es. IONA se remonta Aal o RCH E d C O l t R i E n P a M M u i d A O E e r R R D E T n n P i xvi, cuando unE M capitán en Flandes logró tomar Uuna e de la siguiente IVO UES STRAciudad a ARCH E d i t o UESTRA PROM n u msoldados M E u mpartir iespañol i a l E d MOCIONAL DE estratagema: IVO D r d n O DEfrancésd i o RCH E V E I l t A hizo que algunos que hablaban se disfrazaran de campesinos D H i L EM lE ARC ria DE Ed P RO IONA i aheno IVO D e n que portaban rde din NAL i t osacos MOC y conducían un carro STRA o E d l t ARCH m OCIO armas escondidas. i de nueces con sus E n PRO a MUE M u i d A O E e r R R D E P en IVO UEST TRA u muno de los sacos, m l E d i n IONAL DEUno de ellos DE M ARCH E dlosi t o UESTRA PR nsuelo derramó en el queO Dera laESseñal para iniciar el ataque, u a i i E MU r d HIVO n C i o R E V E C I l t A d D O EM RCH sorpresa. NAL DE ROM Edi seddistrajeron logró tomar la plaza Apor IVO D e nguardias E rialE NAL RA P OCIO i t o r i a y se o lEdi t ARCH m UEST ROM OCIO i n P a M M u i d A O E e r R D E T n n PR S o O i E A V t m e I U R d M dificultades. ST con que g. Estar en peligro o Een hace referencia a laDEcuerda ARCH DE MUE u mantiguamenteEsed i IVO D RA rialE d i n u Se NAL n i o E IVO UEST l t ARCH d DE OCIO H i C a L M i R E d A O ataban los pliegos de los procesos judiciales para que no se perdieran. Asimismo, l DE M A r N DE la expreR E O n P O a L I o i V A C I A t d O d i relaciónSTcon ESTR ARCH ROM u m esión puede Etener d i t o r STRA PROMOCION e n E MU e n de circo. rialE RA P las exhibiciones E n o i t m IVO D UE i d H M C u d E E R E m A E u L DE E MU IVO D rial ONA ielnmal E IVO D l E d i nmitológicos ARCH d hace referencia a rpersonajes que y se Lidentifican a i RCH representan E AL D griegos A E l N D E d i t o UESTRA PROMO CIh. Se O n a I o i A C e las fuerzas N OMO OCIOpara referirse E ddei tla naturaleza, nlas tempestades. seOMusa u mcon d i t o r La frase A PR en especial EM e E n i ESTR A PR m IVO D U R d T H M S C u E E men lE AR n DE u a i a la femenina. i E MU AL crueldad IVO D D r d N H n C O O i I o C IV AR DE alE OMO ARCH NAL Edit nmás valioso L DE o r ialguien. i a l E dde niña, A PR t e r OCIO i Mpupila IONA o d ESTR O t m U R i. Ser lo para La recibe también el nombre i E n P M MOC al igual que u d A O E e R R D E T n P S E A en IVO um ESTR E MU Edi m l ARCH n ocurría u a i L DEen griego antiguo. i VO D E MU A I D r d N H n C O O IV AR di DE OCI alE ARCH NAL E d i t o UESTRA PR OMj. Según n a laEmuerte L DE oenr iGranada i t e r OCIO i Mzapatero IONA indulo la leyenda, hubo un que fue condenado y luego d O t m R i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n O i E IVO ARC L DE ARCH DE 27 E d i t o UESTRA PROMOCIm e n alEd IONA orial i t r NAL i MOC o d O t R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor ST MUE
AL D
E
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
ria
w w .e
di nu m
en .e
s
O DE CHIV
RO RA P
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 27
29/06/10 15:48
ST MUE
ria Edito
en .e
AR
lEdin s
O DE CHIV
IONA MOC
RO RA P
n ume IONA
MOC P RO
u lEdin
STRA MUE
L DE
L DE
men
L DE
A CION OMO R P RA
IVO
UEST DE M
ria Edito
ARCH
lE
e n unidad mPrimera u n i d L DE IONA
MOC PRO
me dinu
n
ARCH
AL D
CION OMO
lEd itoria
E IVO D
Ed
PR STRA MUE
inu
E
men L IONA
DE
en P LRDOEM O C I O N A RCHIVO m UEST Mfueron RA u a i T E E A E l tado en el último momento. La pérdida del pelo y el envejecimiento del rostro tales, D A r S N n D L O O a E i L IV DE t o r i OCI IONA ARCH MU ROM i Ed E d i t o queUEquedó n de fealdad. alEd L DE MOC i d e r RA P como emblema E n PRO IONA SDTE o A t m e R i i T t M MOC S u d E O E m o U R D E n O P M en IVO V gafe, n ucon lo siniestro STRA O DE iver E d itener mala m l ARCH k. Ser La Aceniza que y lo funerario. d DE MUE CHIV tienel E u a Lsuerte. i E R A E D r N n D L IO o ia IVO di MOC IONA RCH t o rmus ilatín E d i tl. Estar n P RO a l EdiminuL DE MOC i d e r distraído. Las musarañas (del araneus, araña’) sonA mamíferos E n PRO ‘ratón IONA STRA o E A t m e U R i T M MOC S u d E O E m U R D E n IVOtos, de gran RA P con los ratones.HIVO DE M men UEST l E d i parecido ARCH d i n u AL DE DE u a i E l DE M ARC r NAL n O O a i I o i V C I t r d N O H IO RC E di DE ROM expuesto públicamente i t o de bochorno E m. Estar MOCo vergüenza deAalguien.rLa i a lpicota e n algúnE dmotivo NAL RA P n PRO o t m e UEST OCIO i TRA M M S u d E O E m E U R era donde se clavaban de los ajusticiados E para escarmiento. M cabezas LD Elas IVO Duna especie RA P IONA men IVO D UEST l E d i nde estaca ARCH d i n u AL DE DE u a MOC i E l DE M ARCH r NAL n O n O a i I o i V C I t e d N O H E n. No Antiguamente, los escribanos de los juzgados rellenaban formulad i tener dinero. ARCunos ROM OCIO d i t o r y edad; en r i ayl Ees- OMOCIONAL DE RA P ROM E num E n o t m UEST había u RA P oficio y e i T rios en que cuatro preguntas: nombre nacionalidad; religión M S d E E m R E n D OD E MU RA P NAL CHIV i n u es Ddecir, men IVO D UEST l E d ieconómicos. ARtado; d DE OCIO recursos insolvente, dar una Vrespuesta u a i E E l DE M ARCHdeclararse r NAL Era común n ROM O n O a i L I o i A C I e d i t a laSTcuarta, OMOa fin de ARCH Enegativa nno ser embargado. i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n A PR e r E o i n u m DE E R t m U i M u d E O E E um in A PR E MU AL IVO D d n i ESTR RCH E men E CION IVO D U l A d D O H M C u a L M i E R las expresiones E A Completa ahora las siguientes frases con precedentes: E l D A r N n D O n PRO O a i L I o i V A C I CION OMO tor ARCH me Edit n i a l E d MOCIONAL DE d ihas A PR OMO e r E n o ESTR veces, A PR t m e U R i d i n u AL D E 1. Te he llamado T M S veinte pero parece que no oído el teléfono; estarías .......................... u O E UE Ed A PR en IVO D DE M i n u mpublicitario. ESTR E d i n IONha m E CION l ARCH d HIVO u a L Dconseguido i E MU RCtrabajo E A E OMO l D A r 2. Aunque es .........................., como modelo n D R n P O a i L i A IV OC ito TR A ARCH ROM n u m e 3. Aún noE dsabe i a l E d MOCIONAL DE d i t o r STRA PROMOCION e n e r RA Pa votar; .................................... E n o i ESTva a quién t m U i d M E Ed P RO MUE O DE inu L DE en druindades, STRA CHIV O DE i n u m DE IONA 4. Siempre E m E l ARestá d MUE haciendo es CHIV u a L D..................................... MOC i E R E A O l D A r N n R n i L IO o IVO AP MOC IONA d i tnos ESTR t o r i a ...................................... ARCH iestamos n este año; P RO alEd L DE MOC u m e 5. No creoEque i d e r vayamos E n n PRO IONA STRA de vacaciones o i E A t m e U R i d T M MOC S u d E O E E m E U R l D E n D P M O a L en STRA O DE inu ION A6. Nunca llega aIVtrabajar ad laihora debida, es ...................................... E m l ARCH d MUE CHIV u a L DE MOC i E R E A E O l D A r N n D R P i L IVO e n vez Eque OCIO STRA d iélt ollega, todo ARCH m 7. Cada DE ROM de funcionar; i t o r i a A PROMOCIONAe ...................................... n es E Pdeja alEd MUE u i d e r NAL TR A n n S o i E t m U R OCIO i d T M M S u d E O E E m E U R l D E D O ia E M ...................................... IVque 8. Parece mentira no lte de la noticia, estás RA P d i n enterado NAL Ehayas men IVO D UEST ARCH d i n u AL DE DE OCIO u a i E l DE M ARCH r NAL n ROM O n P O a i I o i V C I A t e r d N O 9. Ya sé que el E problema pareceA Pgravísimo, di ESTR ARCH D ROM OCIO n es ...................................... u m dito E MU epero rialE NAL R ROM E n n o i t m e UEST RA P OCIO i d T M S u d E E E m E U ROM l D el empleo, E n está 1 0. No ................. Dsabe si va a perder P M O u a i L A i V E A e I d N ESTR or IVO D ARCH OCIO um L DE E MU l E dyi n ARCH rialE n DE ROM 11. Ahora ONA n a i o i CIacaban IVO D afrontar más gastos, de comprarse un coche están no pueden ......................... t e r d NAL RA P O H i T C O M I S o R E d E C O l A m R O E n MU RA P ROM Edit O DE t o r i a A PROMOCIONA mdeeél, en UEST RA P i d i n 1u2. Todo el cosa es un ...................................... u d E Mcualquier E m E mundo consigue UEST l D E n D M O u a i L i V E A I OD ESTR RCH E CION l E d..........................; tor CHIV i aestá E MU AL D E OMO l E d i n delIONfraude. r de laAempresa es elARprincipal sospechoso n a inum o i AL D CION IVO D A PR 13. El director t e r d R O H i T C M S o R E d E C O l t A m U R O i E n P a M M u i d A O e DE E ESTR A PR 14. SiempreEestá cuidando esos rosales, son ...................................... en HIVO um d i t o r STRA PROMOCIO ESTR E MU Edin m l E n u a i LD i VO D E MU A I D r d N H n C O O i I E E C IV AR L DE E MU dito OMO ARCH n inum IONA orial i a l E d MOCIONAL DE IVO D A PR t e r d i MOC o RCH E d ESTR O l t A m U R i E n P a M u i A E Ed PRO ESTR en IVO D STRA ume d i t o r STRA PROMOC E MU RCH E d i n IONAL DE m l E n MUE u a i i VO D E I D r d H n C i E E IVO AR L DE MOC E MU ARCH E d i t o UESTRA PROMANOS n A LA alEd L DE IONA orial i IVO D t e r dinu OBRA i MOC IONA o RCH E d C O l t A m R O i E n P a M M u i d A O E e r R R D E T n n P o i ES IVO STRA E MU ARCH MUE u m e ex- E d i t MUESTRA PROM i n u m yDEaplícales algunas L DE i a l E d Recorta IVO D r d n O DE o periódicos de las siguientes i IONApersonajes Ade o RCH revistas E V C I l t d O H i L M ia E ARC DE Ed n P RO IONA o rfrases IVO D ecomparativas rialE din NAL i ten MOC STRApresiones o correctas con ser o estar. E d l t ARCH m OCIO i E n PRO a MUE M u i d A O E e r R R D E IVO UEST RA P men UEST l E d i n IONAL DE DE M ARCH E d i t o UESTRA PR num E u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V C I l t A d D O ...más agarrado que un pasamanos H las ratas EM que ARC NAL ...más pobre ROM Edi oria IVO D e nbruto queEun r i a l Everde OMOCIONAL DE RA P OCIO i tarado o d lEdi t ARCH m UEST ROM i n P a M u i d A ...más ...más raro que un perro E e r R D E T n n PR S o O i E A V t m e I U R d EST EM ARCH Edi DE um E MU IVO D ...más roble viejo que Matusalén RA rialE d i n u A...más NAL fuerte que un n i o E IVO D UEST l t ARCH d DE OCIO H i C a L M i R E d E O l DE M A r N D R E O n P O a L I o i V A C I A t ...más contento que r castañuelas d N O di ESTR ARCH m elisto que el Ehambre ROM OCIO u...más d i t ounas E MU en rialE RA P ROM E n n o i t m e IVO D UEST RA P i d T H M S C u d E E R E m A E L DE E MU IVO D rial ONA inu IVO D l E d i n IONAL DE ARCH d a i RCH E E l A r D E d i t o UESTRA PROMOCIm e n a L o i A C OMO Edit n u d i t o r STRA PROMOCION e n A PR E M DEBATE e E n i ESTR m IVO D U d H M C u E E E AR um in ialE E MU AL D IVO D r d ilantradio RCH E VO D E CION I l t A d D O H i C a L M i R E A O l A r N R de cuna son composiciones muy populares y universales. En E d LasUEScanciones O n P a L DE I o e OC TRA IONA o r i de la cebolla” d i t también t m ROM i E n M MOC u d A Pcélebres, O E e R R D E T ción literaria hispánica hay otras como las “Nanas n P S m en IVO UE RA ucompañeros E d i Hernández. m UEST l DE M ARCH n u a i L DE i VOahora EM A I D r d N H n de Miguel Comenta con tus las que tú conoces de la C O O i I IV MOC ARCH E d i t otradición n país. AR d i t o r i a l E ROMOCIONAL DE P RO alEd L DE i e r propio IONA STRA de tu m o E t U i E n P M MOC u d A O E e R R D E T n P S en IVO MUE STRA um Edi m l ARCH www.edinumen.es www.edinumen.es www.edinumen.es n MUE O DE u a i L DE i V E A I D r d N H n i IO o E IVO ARC L DE MOC ARCH 28 E d i t DE n PRO alEd IONA orial i t e r NAL i MOC STRA o d E O t m U R OCIO i E n P M M u d A O E e R R D E T IVO UES RA P men UEST lEdin DE M ARCH num u a i i DE M r d HIVO n C O i o R E V I l t A d ia E ARCH Edi orial ditor OC ROM RA P
I
CH
din
umen • A din R
lE
w
RA UEST DE M
ria
w w .e
di nu m
E IVO D ARCH
umen •
IV
ria
CH
lE
AR
O
DE
MU
EST R
A P ROMOCIONA
L
DE Ed
ito
01_Metodo Superior.indd 28
29/06/10 15:48