Speech by the Minister of Transport, Ms Dipuo Peters, MP, on the ... [PDF]

Aug 12, 2014 - In 2010, SANRAL built a pedestrian bridge and footpath along the N2, North of Umhlanga to protect some 50

2 downloads 14 Views 669KB Size

Recommend Stories


Speech by the Minister of Energy, Hon Jeff Radebe, MP at the Renewable Energy Independent
When you do things from your soul, you feel a river moving in you, a joy. Rumi

Speech delivered by the Hon. GW Ross, minister of education
Be like the sun for grace and mercy. Be like the night to cover others' faults. Be like running water

Download the Speech by Honourable State Minister Vasantha Sananayake
Learn to light a candle in the darkest moments of someone’s life. Be the light that helps others see; i

the text of Ms Holladay's speech
I want to sing like the birds sing, not worrying about who hears or what they think. Rumi

18 Mid-Year Budget Review Speech Presented By Calle Schlettwein, MP Minister of
We may have all come on different ships, but we're in the same boat now. M.L.King

Speech by the Minister of Education Malaysia The Honorable Dato' Seri di-Raja Mahdzir Khalid At
Forget safety. Live where you fear to live. Destroy your reputation. Be notorious. Rumi

Transport by the Ileum
Don't be satisfied with stories, how things have gone with others. Unfold your own myth. Rumi

Speech by the Minister of Education Malaysia The Honorable Dato' Seri di-Raja Mahdzir Khalid At
Goodbyes are only for those who love with their eyes. Because for those who love with heart and soul

Metiria Turei, MP - Maiden Speech
The butterfly counts not months but moments, and has time enough. Rabindranath Tagore

Idea Transcript


About Us Partnership Opportunities RSS Feed Contact Us

H OME N EWS

R OAD SAFETY

D R IVER

VEH IC L E

D R IVIN G

EN FOR C EMEN T

AD VIC E

TR AFFIC R EPOR TS

H OME SAFETY

C ON TAC T U S

PARTNERS

Speech by the Minister of Transport, Ms Dipuo Peters, MP, on the occasion of the 3rd Africa Road Safety Seminar 12 August 2014 | Department of Transport

rogramme Director Representatives of the Global Road Safety Partnership of SA (GRSP) World-wide Office Bearers of GRSP Distinguished Country Delegates of GRSP Stake-Holders from Private Sector Partners Representatives from All Institutions (Government and NGOs) Ladies and Gentlemen It is a great honour for us in South Africa to host this conference during this month of August which is set aside to celebrate the women of this country. We honour the women who marched on the Union Buildings in Pretoria in protest against pass laws on the 9th of August 1956. This year also marks the 60th anniversary of The Women’s Charter and our 20th year of freedom. The African National Congress, the ruling party committed itself to move South Africa forward towards a non – racial, non-sexist and prosperous country. Public transport is featuring prominently in the modern economic trajectory of the fifth administration and it is indeed our responsibility to ensure that it is safe. In that brave protest act of 9 August 1956, the women of this country led by Mme Lillian Ngoyi and Helen Joseph among others, declared that they will not rest until all pass laws and all forms of permits restricting the freedom of African women have been abolished and that they will not rest until they have won for their children their fundamental rights of freedom, justice and security. These women made history and we will forever honour their bravery for standing together against the apartheid laws to fight for the freedom that we today enjoy. Ladies and gentlemen, In having flagged the historic role of our mothers and sisters in the freedom struggle, let me assure you today, that all our efforts in improving road safety for our children, shall be met with the desired results with maximum participation of our womenfolk and by entrusting them with the custodianship of our road safety initiatives. It is indeed encouraging to note that one of your distinguished speakers from Algeria shall be putting emphasis on the role of women in enhancing child road safety through an e-state; the utilisation of all platforms of the information age such as social media in creating a road safety paradigm. We shall also later be highlighting the efforts undertaken in the implementation of ICT Technologies for Safer Roads by South Africa. We also gathered here in acknowledgement that the mechanisms ensuring child road safety calls for a holistic approach hence the partnerships we are witnessing today. Ladies and Gentlemen, Allow me to report on efforts undertaken and highlight the strides that we have made as a country from a policy perspective and also through campaigns: · The Department of Transport (DoT) and that of Basic Education are about to finalise The Scholar Transport Policy that will be forwarded to Cabinet for approval before it is taken to Parliament. This Policy seeks to address safety, accessibility by learners and law enforcement; · The Road Traffic Management Corporation (RTMC) which was established by the RTMC Act of 1999, has since its inception implemented numerous road safety programmes at school level in collaboration with the Department of Basic Education such as; Road Safety Education in Life Orientation as a subject, Scholar Patrol, Road Safety Schools Debates, and Junior Traffic Training Centres; · As part of the Scholar Road Safety Initiatives, many provinces have continued to issue bicycles with head-gear (helmets) to learners as a measure of keeping them safe on our roads. The DoT has also spearheaded many of such an initiative. More than 95 000 bicycles have been distributed since 2006 and we will issue an additional 21 000 in the next three years; and · The Department of Transport (DoT) strongly supports and encourages all motorists to take responsibility for the young ones by using child restraints at all times in their vehicles when driving in their company. Ladies and gentlemen, As a country, we freely acknowledge that central to making our roads safer for our kids is the exchange of policy perspectives and initiatives hence we whole heartedly embrace this Conference. We will draw from your collective wise counsel great ideas in harnessing efforts towards ensuring the safety of children on our roads. Let me also draw your attention to the broader developments in respect of road safety in South Africa. Records indicate that the first road crash in South Africa took place on 01 October 1903 in Maitland Cape Town. According to the statistics, since this crash in 1903 to the end of 2013, some 543,000 people have been killed in crashes on South African roads. The rate of road traffic fatalities has reached an unacceptably high level. Ladies and Gentlemen, In South Africa, the right to and protection of life of our people is enshrined in the Constitution of South Africa. The need for safe and reliable transport infrastructure and services is fully captured in ANC transport policies. These policies found expression in the 1996 White Paper on National Transport. The 2012 National Development Plan (Vision 2030) – the blueprint for the South Africa we want also make provision for an efficient, reliable, safe and affordable public transport and infrastructure. Guided at a policy level by the National Land Transport Act, the National Road Traffic Act of 1996, the Millennium Development Goals and the UN Decade of Action for Road Safety, we have developed a multifaceted approach to regulate the use of and decongest our roads, and ultimately reduce the fatalities on our roads. RTMC The Road Traffic Management Corporation (RTMC) has implemented several traffic law enforcement programmes, such as: Overloading control, Speed management, Control of alcohol and drug impaired drivers, Safety aspects of vehicles, and Verification of drivers documents. Some of the key achievements of the RTMC, in the fight against road crashes, include; the hosting of the Road Safety Conference, the establishment of the National Traffic Police, the establishment of the National Traffic Anti-Corruption unit and inspecting more than 35 million vehicles from 2011 to 2013. In alignment with the United Nations Decade of Action, the RTMC will continue to implement the 365-day Road Safety Program. Over the past two financial years, the RTMC has spent approximately R800 million to promote road safety. RAF The Road Accident Fund derives its mandate from Section 3 of the Road Accident Fund Act of 1996. It is primarily responsible for compensation against loss or damage caused by motor vehicles-related accidents. In effect, the RAF fulfils the 5th pillar of the UN Declaration of Action, that is, post-crash rehabilitation. During the financial year 12/13 and 13/14, the RAF assisted 26,000 victims of accidents with general damages, 13,000 for the loss of income, 127, 000 people for medical care costs and finally contributed financially to 6,300 funerals. The RAF expenditure for the last two financial years amounted to around R55 billion, in post-crash care and rehabilitation. RTIA The institutionalisation of the Road Traffic infringement Agency (RTIA) Board is provided for in the Administration Adjudication of Road Traffic Offences (AARTO) Act of 1998. The primary aim of the establishment of RTIA is to give effect to the AARTO Act and hence assist in the reduction of indiscriminate loss of lives on our roads. The main areas of responsibility of the RTIA are to: · Ensure that drivers and operators guilty of infringements are penalised; · Promote compliance with national, provincial laws and municipal by-laws; · Administer adjudication of traffic offences; and · Develop a framework for a Traffic Rehabilitation School so as to correct behaviour of habitual road offenders including drunk drivers. DEPARTMENT STRATEGIES Over and above the institutions established to enforce road safety, the Department of Transport has developed several strategies to arrest the carnage on our roads. RAIL Ladies and gentlemen, the NDP Diagnostic report states that: “The commuter rail fleet needs to be renewed. It provides the lowest cost service in metropolitan areas and is safer than cars. However, the rail service lacks reliability, punctuality and comfort.” In order to improve on punctuality, reliability and comfort, PRASA, the Passenger Rail Agency of South Africa, will invest around R53 billion on rail infrastructure and new rolling stock over the next ten years. Such investment seeks to shift the pattern of travelling from road to rail, thus decongesting our roads and lowering the rate of road accidents. The Gautrain is an example of how the Department of Transport intervened, to shift the pattern of travelling from road to rail, and thus alleviate road traffic. The Gautrain is undoubtedly a success story. Its current usage stands at 55 000 users on a daily basis. Ladies and gentlemen, Road safety cannot be realised without addressing the infamous Moloto Road. Approximately 38 000 commuters ferried in 536 buses travel along the Moloto Road, or R573, daily.

To reduce the fatalities on this road, an integrated rapid rail solution will be implemented by PRASA. Furthermore, SANRAL will ensure that the road quality is upgraded for maximum safety. PUBLIC TRANSPORT The National Household Transport Survey 2013 indicates that the percentage of car ownership has risen from 22.9% in 2003 to 32.6% in 2013. This increase has a direct impact on traffic congestion and presents a higher risk for road crashes. To reduce congestion on our roads, the Department of Transport has developed an Integrated Public Transport Network System, which comprises of the Bus Rapid Transit system currently being deployed in the metropolitan cities. Since its inception in 2005/06, some R25 billion has been spent on integrated public transport infrastructure and fleet in 12 cities across South Africa. The Re a Vaya system in Johannesburg carries about 36 000 passengers, whilst Cape Town’s My City transports about 53 000 passengers.

USEFUL LINKS

The ultimate aim of our integrated public transport system is to lessen vehicle density on our roads and thus, reduce the probability of road crashes. The National Household Travel Survey (NHTS) indicates that 69 % of commuters prefer to use Taxi as the most convenient mode of transport. It is therefore important that as government we contribute to making taxi vehicles more road worthy. The DoT embarked on a capital intensive project to scrap old taxi vehicles and remove them from our roads.

Arrive Alive Sitemap Arrive Alive Mobi Site

This project, known as the Taxi Recapitalisation Programme, aims at ensuring that our people travel safely in taxis that meet the required road worthy standards. Since 2006, 58 477 old taxis have been scrapped and R 3.2bn scrapping allowance have been paid to taxi operators.

Traffic Information

Road infrastructure maintenance and upgrade

Insurance Chat

As stated in the NDP:” to achieve sustainable and inclusive growth by 2030, SA needs to invest in a strong network of infrastructure.” The NDP further explains that: “in effect, SA has missed a generation of capital investment in roads, rail, ports, electricity, water sanitation, public transport and housing.”

Road Safety - Blog

In this context, to achieve a road network that is of high quality standards and safe for all road users, including pedestrians, cyclists and motorists, over the next three years, we will invest over R9,6 billion to:

GPS Navigation - Blog Car Insurance - Blog

• Rehabilitate 1100 km of roads and reseal 3000 km of roads • Re-gravel 3 150 km of roads and,

Accidents - Blog

• Patch some 810,000 square metres of pot-holes, as part of Operation Tselantle that was launched in July 2014. As a result, our communities will have safe access to schools, clinics, economic opportunities, sports and recreational centres, social and religious amenities. Regarding safety of pedestrians, from 2010 to date, several projects have been undertaken. For example;

Gesels Versekering - Blog

· In 2010, SANRAL built a pedestrian bridge and footpath along the N2, North of Umhlanga to protect some 500 pedestrians, at a cost of R41 million.

Mining Safety

· In May 2012, the Tshelimnyama N3 Marianhill Bridge was completed to improve safe passage of pedestrians and motorists, at a cost of R59 million.

Truck and Freight

· The N11 Ladysmith Model Kloof Bridge was completed in December 2012. This bridge connects a school on one side of the N11 to the community located on the other side. The construction included a 4 km sidewalk and the total cost was R42 million. · The Thabong (N5) pedestrian bridges, including sidewalk is estimated at R73 million and is expected to be completed around mid-2015. · In the Eastern Cape, SANRAL plans to build a number of bridges, overpass, interchanges and other structures at a total cost of R59 million in order to facilitate the safe movement of pedestrians and motorists across national roads. The Premier of the Free State Honourable Ace Magashule submitted a list of more than 27 bridges in the Free State that he request the National Department through SANRAL to take over for building operate and maintain. The Limpopo, North West and Eastern Cape provinces also submitted more than 3500 km of roads to be included into the national network. ICT technology for safer roads Ladies and gentlemen, the introduction of mobile applications and related ICT technologies to enable safer mobility has become a necessity and a reality in South Africa. For instance, SANRAL, has deployed the Freeway Management System (FMS) in three metros. This System enables the monitoring and communication of real-time traffic condition. It allows for the early detection of road incidents and subsequent deployment of emergency services. It empowers drivers to anticipate road incidents and avoid congestion. The hourly traffic update by SAFM radio is also playing an important role in reducing traffic congestion and hence promoting safety of drivers. Regarding the integrity of statistics on road related accidents, a team consisting of representatives from the DoT, RTMC, CSIR, STATS SA, SAPS and Department of Health, has been established to develop a comprehensive database on road injuries and fatalities. The information from the database will enable us to understand and address the trend in road fatalities and injuries. Our commitments to reduce road crashes can be summed up as follows; · R 580 million for administration and enforcement of road traffic legislation, to the RTIA over the period 2014/15 to 2016/17 · R51 billion for commuter rail infrastructure improvements and new rolling stock, over the MTEF period, so as to shift passengers from road to rail. · R14 billion for bus subsidies in 2014/15, in order to shift pattern of travel from private cars to public transport, and alleviate congestion on our roads. · R 9.3 billion over 2014/15 and R 9.9 billion over 2015/16 for road infrastructure upgrade that would ensure better quality and thus safer roads Over the period 01 June 2013 to 30 June 2014, our road safety enforcement operations have yielded the following: · 1.3 million vehicles were verified for compliance against safety rules; · 3.9 million notices of road traffic offences were issued; · 42,116 arrests of road traffic offenders; · 38,626 vehicles were removed off roads due to unworthiness; · 28,767 vehicles were impounded; Distinguished guests, please do allow me to sketch the global scenario on road safety and its haunting spectra on the youth of today. The 2010 World Health Organization Global Report on Road Safety indicates that every year around 1.3 million people are killed and another 50 million are injured on roads worldwide. A similar report released in 2013 shows that there has been no significant improvement in road safety. The figures for road crashes stand at 1.24 million in 2013 compared to 1.3 million in 2010. The 2013 report points out that globally, injuries sustained in road traffic crashes remain the leading cause of death for young people aged between 15 and 29 years old. The report further indicates that for every road traffic fatality at least 20 people sustain non-fatal injuries, resulting in an increase burden to the health care system. A remarkable observation is the large disparities in road traffic death rates between regions. The risk of dying as a result of a road crashes is highest in the African region (which is 24.1 deaths per 100,000 population) and the lowest in the European region (which is 10.3 deaths per 100,000 population). According to the WHO, 92% of the world’s road traffic deaths in 2010 occurred in 87 lower income countries. In contrast, the rate of road traffic death, amongst high-income countries, has decreased significantly, according to the International Traffic Safety Data and Analysis Group (IRTAD). Needless to say, that these high-income countries are in the European and American regions. Ladies and gentlemen, The improvements achieved by high income countries, in road safety did not materialise overnight. It took a period of four decades, between 1970 and 2011, for the number of road deaths per 100,000 people, to fall from 35.8 to 6.9 in Slovenia, from 34.5 to 6.2 in Austria and from 26.6 to 4.1 in Switzerland, to name but a few. The improvements are attributed to a number of strategies, legislations and campaigns on road safety. Above all, the contrast in road traffic fatalities between high-income and low income countries arises from an acute shortage of resources in the poorer countries. As a matter of fact, the PIDA (Programme for Infrastructure Development in Africa) highlights that US$25.4 billion is required to address the transport infrastructure backlog of Africa. As a result of the backlog, the road access rate in Africa is only 34%, compared to 50% in other parts of the developing world. Ladies and gentlemen, In order to curb the fatalities and injuries due to road crashes, the United Nations General Assembly adopted a resolution that proclaimed a Decade of Action for Road Safety. The goal of the Decade of Action (2011-2020) is to stabilize and reduce the increasing trend in road traffic fatalities so as to save an estimated 5 million lives over the decade. The Resolution calls upon member states to implement road safety activities in the area of road safety management, road infrastructure, vehicle safety, road user behaviour, road safety education and post-crash responses. I am proud the South African NGO sector, FBO, Road Safety Ambassadors and Activists have gone beyond the core of duty to support the initiatives of government to do public education and awareness about road safety. Some volunteers spend sleepless nights in the cold and rains to save lives of fellow men and women. The Ministry of Transport and government broadly appreciate your contribution, efforts and resources deployed to alert us to areas of blind spots or inadequacies in regulations, policy or laws. Through your efforts and in working together as South Africans, we can truly move South Africa forward and stem the tide of road carnages. In conclusion ladies and gentlemen, I wish to thank you for your steadfast activism. It is indeed in redoubling our efforts as humankind that we can survive in arresting the spectra of unwanted unnatural deaths and fatalities on our roads. Do continue to leave your own footprints as custodians of road safety around the world. Ladies and gentlemen, on behalf of the South African government, we present our unending gratitude, for affording us the opportunity to engage into a meaningful discussion on this fundamental topic of road safety. I look forward to the successful outcome and resolution of this conference. We are tired of counting dead bodies. Help South Africa, SADC and the continent of Africa to stop Road Deaths. Thank you.

Share This Page Tell a Friend |

Print this Page

News Articles Five weekend road fatalities in Western Cape...

Fire destroys building in Durban...

Biker critical in collision at the corner of Prince Alfred Street and Pine Street in the Durban...

27 Dec 2017 | Department of Transport

27 Dec 2017 | From Arrive Alive

27 Dec 2017 | From Arrive Alive

A preliminary report from Western Cape Provincial Traffic Services indicates that five people died on the province’s roads over the weekend. A total of 29 motorists were arrested for allegedly driving under the influence of alcohol. Ten motorists were arrested in the George service area; five

A fire has destroyed a building in the city centre on the corner of Anton Lembede Street and Cato Street in the early hours of Wednesday morning. Rescue Care Paramedics together with Durban Fire Department were called to the Fire just after 3am on Wednesday morning. On arrival Paramedics found the

A Biker is in a critical condition and seventeen others injured after a serious accident in the early hours of Wednesday morning. Rescue Care Paramedics were called to the scene at the corner of Prince Alfred Street and Pine Street in the Durban central area just after midnight on Wednesday morning.

Read More...

Read More...

Read More...

21-Year-old killed on Durban Beach Front in stabbing incident on Boxing Day...

One person killed in vehicle rollover on the N6 between Rouxville and Smithfield in the Free State....

Message by the Minister of Transport to all motorists and pedestrians during the 2017 festive season...

27 Dec 2017 | From Arrive Alive

26 Dec 2017 | From Arrive Alive

26 Dec 2017 | Department of Transport

A Twenty One-year-old has been killed after sustaining a stab wound to his upper body on Boxing Day. Rescue Care Paramedics were called to the beach front around 9pm for a stabbing incident. The incident occurred just past the Police Station. On arrival Paramedics found the man lying on the promenade.

Road crash on the N6 today. Between Rouxville and Smithfield in the Free State. 1 Person passed away. 1 Vehicle overturned Fronies Towing

The Festive Season always places an added responsibility on traffic authorities who have the mammoth task of ensuring that people comply with the rules of the road and facilitate a seamless flow of traffic. The country’s national routes such as the N1, N2, N3 and N4 among others experience

Read More...

Read More...

Read More...

Police praised for response as cyclists from Finland have items stolen on Christmas day recovered within hours...

Four injured in head-on collision on the R71 between Letsitele and Gravelotte in Limpopo....

Suspected Drunk Driver Arrested after road crash in Phoenix, KZN...

26 Dec 2017 | From Arrive Alive

26 Dec 2017 | From Arrive Alive

26 Dec 2017 | From Arrive Alive

The two cyclists from Finland who were the victims of theft early Christmas morning could continue with their tour to Cape Town today thanks to the speedy reaction of the police. Frank and Lindsay were asleep in their tent in the yard of an accommodation establishment in Oudtshoorn when two cycle

Four people were left injured this morning following a head-on collision on the R71 between Letsitele and Gravelotte in Limpopo. ER24 paramedics, along with other services, arrived on the scene to find both light motor vehicles on the side of the road. The occupants had already climbed out of the

The driver of a VW Polo was arrested following an accident on the R102 near the Trade Centre Offramp this morning. Members of Reaction Unit South Africa were dispatched to the scene after receiving several calls from passing motorists reporting the accident. Upon arrival it was established that the

Read More...

Read More...

Read More...

News Archive Man hit-and-killed outside informal settlement on the N1, De Doorns...

Northern Cape records no major incidents over Christmas Day....

A safer festive season in Kakamas with high police visibility through patrols, stop and searches....

26 Dec 2017 | From Arrive Alive

26 Dec 2017 | From Arrive Alive

26 Dec 2017 | From Arrive Alive

A 27-year-old man was killed late last night when he was knocked over by a light motor vehicle on the N1 Highway near De Doorns, outside of an informal settlement in the Western Cape. ER24 paramedics, along with other services, arrived on the scene to find the body of a man lying in the middle of the

The Northern Cape recorded no major incidents over Christmas Day while traffic volumes are expected to gradually increase during the week. Traffic volumes were minimal as most people had arrived at their destinations. We still continue to appeal to all road users to continue to abide by the rules

Members of the Community Police Forum in Kakamas have joined hands with police in ensuring that the community is safe during the festive season. CPF members have been participating in the operations since the starting of the festive season. Mr Andre Strauss of Kakamas CPF, pointed out that the fight

Read More...

Read More...

Read More...

Two killed, five injured in R24 collision 10km from Rustenburg...

Two killed, one injured in collision on R501, Carletonville...

Mother and toddler injured in collision on N12...

25 Dec 2017 | From Arrive Alive

25 Dec 2017 | From Arrive Alive

25 Dec 2017 | From Arrive Alive

Two people, an adult and a child, were killed in a collision on the R24 approximately 10 kilometres outside Rustenburg this morning. Shortly before 8am, paramedics from ER24, Fire Services and other EMS arrived on the scene where they found the two vehicles mangled together. Five people were found

Two people were killed and one man sustained minor injuries after two cars collided on the R501, about five kilometers outside of Carletonville this morning. At approximately 03h00, ER24 paramedics arrived at the scene and found a man and woman had been ejected from one of the cars. They were lying

A woman, believed to be 36-years-old, and her toddler sustained minor to moderate injuries in a collision on the N12 in Kimberley this afternoon. At approximately 16h20, ER24 paramedics arrived at the scene and found the woman and the toddler lying in a field next to a bakkie. The woman and the

Read More...

Read More...

Read More...

Fatal head-on collision on the Lephalale Groblersbrug road...

One killed, another injured on Rysmierbult road close to Klerkskraal...

Four injured in rollover on the R302 between Phisantekraal and Philadelphia road in Durbanville ...

24 Dec 2017 | From Arrive Alive

24 Dec 2017 | From Arrive Alive

24 Dec 2017 | From Arrive Alive

Very serious road crash on the Lephalale Groblersbrug road. Head-on collision between a Ldv & Suv 2 Occupants of Ldv trapped and deceased 3 Occupants of Suv Botswana deceased Limpopo Traffic Services Fatal head-on collision on the Lephalale Groblersbrug road https://t.co/qdChlBFMMq #ArriveAlive

One person was killed and another sustained minor injuries after the bakkie they were traveling in rolled on Rysmierbult road close to Klerkskraal last night. When ER24 paramedics arrived on the scene at 21H35, they found the driver of the bakkie still seated in the front seat. Unfortunately, there

Four people sustained injuries ranging from minor to moderate after the vehicle they were traveling in rolled on the R302 between Phisantekraal and Philadelphia road in Durbanville last night. When ER24 paramedics arrived at the scene at 18H26, most of the patients were removed from the vehicle. Upon

Read More...

Read More...

Read More...

Pages: Previous

1

2

3

4

5 … 2798

2799

Next

Home | Contact | Browser | Disclaimer | Privacy Policy | CMS | Webmaster © 2017 - All Rights Reserved www.arrivealive.co.za

Smile Life

When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile

Get in touch

© Copyright 2015 - 2024 PDFFOX.COM - All rights reserved.