Slow internet? Click here
MELAYU
Selamat Datang ke sambutan tahunan pergerakkan Creative Commons—Laporan State of the Commons kami. SOTC menerokai keluasan tatasusunan kreativiti dan pengetahuan yang diperolehi secara percuma di bawah lesen CC licenses. Sepanjang laporan, kami akan menunjukkan bagaimana hasil kerjas dalam commons telah berkembang dan dihasilkan sepanjang tahun ini, dan menerokai kesan commons yang mencorak budaya kita. Dalam edisi SOTC sebelumnya, kami fokus kepada usaha dalam mengukur dan melaporkan data quantitatif misalnya, jumlah angka karya-karya dalam talian yang berlesen terbuka, peratusan lesen-lesen CC digunakan merentasi pelbagai bidang, dan jumlah hasil karya di bawah lesen CC yang disediakan untuk orang ramai melalui platform perkongsian dimana alat undang-undang tersebar luas. Data tersebut masih di sini, tetapi tahun ini kami telah pergi lebih jauh: strategi organisasi baru CC' yang fokus kepada peningkatan kecergasan dan kebolehgunaan commons (bukan hanya jangkauan dan jumlah itu), kami turut memberi tumpuan kepada ceritacerita dan orang-orang disebalik commons juga.
Tahun ini, kami mempertengahkan “cerita-cerita impak” — kesan-kesan manusia dari projek-projek global yang bermanfaat daripada CC. Data kuantitatif masih penting (Ini sudah tentu ianya laporan tahunan!) tetapi commons adalah lebih daripada angka. Kami akan menunjukkan bagaimana sumber-sumber, budaya dan keterbukaan Commons yang membuat kehidupan semua lebih baik. State of the Commons tahun ini menunjukkan bagaimana kolaborasi dan penghargaan membawa commons dan komunitinya, dan menerokai kemungkinan kreatif daripada perkongsian dan hubungan rapat antara pencipta di serata dunia dimana mereka menjemput diantara satu sama lain ke dalam komuniti yang dikongsi bersama. Commons adalah sebuah tindakan kolektif yang dilakukan secara skala global, dalam dunia dimana perkara yang dibina meningkat bersama sedang dirombak. Tidak pernah keperluan untuk akses ilmu dan budaya dirasakan begitu mustahak, begitu bernilai dan begitu penting. Kita memerlukan commons, etosnya, dan penyumbang-pengumbang lebih berbanding sebelumnya, dan kami amat bersyukur kepada mereka yang telah membantu kami dalam membina. Dengan kerjasama komuniti global kami, kami telah mengenal pasti kecergasan orang dan projek-projek yang menarik dan berkesan. Kami amat teruja untuk berkongsikan profil-profile mereka, dan kami berharap anda akan temui inspirasi untuk pendekatan kerja yang anda lakukan agar lebih terbuka, kolaboratif, dan dibawa dengan penghargaan. Terima kasih, seperti sebelumnya, diatas sumbangan anda kepada commons. Dengan penghargaan, Ryan Merkley CEO, Creative Commons @ryanmerkley
1.2 BILION KERJA-KERJA DI BAWAH LESEN CREATIVE COMMONS 2016
1,204,935,537
2015
1,118,900,000
2014
882,000,000
2010
400,000,000
2006
140,000,000
Background: screenshot from “The Growing Commons” Creative Commons website is licensed as noted here
karya-karya Creative Commons dikongsikan di bawah lesen-lesen “Budaya Bebas” PECAHAN OLEH JENIS-JENIS LESEN:
CC0: 6%
CC BY-NC-ND: 14%
PERALATAN DOMAIN AWAM
CC BY-NC-SA: 13%
LAIN: 2%
CC BY-NC: 6%
CC BY: 20%
CC BY-ND: 2%
CC BY-SA: 37%
Muzium Seni Metropolitan New York mengeluarkan 375,000 karya-karya digital di dalam domain awam melalui CC0 JUMLAH HASI L KERJA DOMAI N AWAM DI TANDA DENGAN PERALATAN CC
92,621,382 Gambar Latar belakang: “Southern Gardens” oleh Paul Klee (German (dilahirkan Switzerland), Münchenbuchsee 1879–1940 Muralto-Locarno) adalah melalui domain awam Muzium Seni Metropolitan melalui CC0
SELURUH DUNIA Inisiatif Buku Cerita Afrika (Afrika) Koleksi Coutinho (Senegal, Guinea Bissau, Belanda, Perancis) Horison (Indonesia) Dr. Amin Azzam (United States) Maya Zankoul (Lubnan) Geonet (New Zealand) Colibri (Uruguay) Muzium British dan Sketchfab (United Kingdom Kilang Pendidik-pendidik Terbuka UNIR (Sepanyol) Universiti IQRA (Pakistan) Datos El Salvador (El Salvador) OpenStax Physics (United States) Gambar Latar belakang: Marble Black – Asia dan Australia oleh NASA Goddard Space Flight Center adalah dibawah lesen CC BY 2.0
AFRIKA
INISIATIF BUKU CERITA AFRIKA
Dalam benua dimana penerbitan konvensional menghasilkan secara relatif judul-judul dalam bahasa Afrika, Inisiatif Buku Cerita Afrika menyediakan akses terbuka kepada ribuan buku cerita bergambar untuk literasi kanakkanak, keseronokan dan penuh imaginasi.
Image oleh Wiehan de Jager, Inisiatif Buku Cerita Afrika di bawah lesen CC BY 3.0
TUNJUK LEBIH
SENEGAL
KOLEKSI COUTINHO
752 koleksi gambar Professor Roel Coutinho mengandungi pelbagai pemandangan kehidupan semasa waktu peperangan, termasuk tarian, hospital, dan pergerakan pemberontakan PAIGC. TUNJUK LEBIH
INDONESIA
HORISON
Majalah sastera Indonesia, Horison dan CC Indonesia telah mendigitalkan 264 isuisu terbitan lama yang bersejarah dari 1960hingga kini yang akan diterapkan ke dalam kurikulum sekolah sastera.
Majalah Horison, isu December 1977 oleh Majalah Horison di bawah lesen CC BY-SA 4.0
TUNJUK LEBIH
AMERIKA SYARIKAT
DR. AMIN AZZAM
Sebahagian hasil kerja kursus universiti, pelajar-pelajar perubatan Dr. Amin Azzam menyunting dan memperbaiki artikel Wikipedia di bawah lesen CC yang telah dilihat lebih dari 22 juta kali sepanjang tahun.
Dr Amin Azzam oleh Kathleen Krushas adalah di bawah lesen CC BY 4.0
TUNJUK LEBIH
LEBANON
MAYA ZANKOUL
Ilustrator popular, pengarang komik web, dan blogger Maya Zankoul menyebarkan mesej commons melalui karyanya, studio rekaan, dan video syarikat wezank.
Cover of Amalgam Vol. 2 oleh Maya Zankoul di bawah lesen CC BY-NC 3.0
TUNJUK LEBIH
NEW ZEALAND
GEONET
Di New Zealand, gempa bumi dan bencana alam yang lain mudah untuk dikesan dan difahami terima kasih ke atas data terbuka yang di sediakan oleh GeoNet, laman rasmi bahaya geologi New Zealand. TUNJUK LEBIH
URUGUAY
COLIBRI
Colibri dari Universidad de la República adalah sebuah repositori akses terbuka merebak pantas untuk kajian akademik melalui Uruguay sambil meningkatkan kesedaran mengenai kepentingan lesen-lesen terbuka.
Colibri: Komuniti oleh Universidad de la República di bawah lesen CC BY-NCND
TUNJUK LEBIH
UNITED KINGDOM
MUZIUM BRITISH DAN SKETCHFAB
Muzium British mengeluarkan 128 model kepada Sketchfab, memberikan akses yang lebih besar dan interaksi dengan koleksi 3D muzium berbanding sebelum ini.
Tangkapan skrin dari model 3D: Granite head of Amenemhat III oleh The British Museum melalui Sketchfab di bawah lesen CC BY-NC 4.0
TUNJUK LEBIH
SEPANYOL
KILANG PARA PENDIDIK TERBUKA UNIR
Universidad Internacional de la Rioja melancarkan platform Kilang Para Pendidik Terbuka untuk profesorprofesor universiti untuk membelajari dan berhubung tentang latihan-latihan pendidikan terbuka. Imej disediakan oleh Fabio Nascimbeni, UNIR di bawah lesen CC BY 4.0
TUNJUK LEBIH
PAKISTAN
UNIVERSITI IQRA
Di Universiti IQRA di Karachi, Pakistan, Jurnal Pengurusan Asia Tenggara dinamakan salah sebuah jurnal terulung di dunia oleh ScholarOne dari Thomson Reuters. TUNJUK LEBIH
EL SALVADOR
DATOS EL SALVADOR
Portal pertama data terbuka El Salvador, DatosElSalvador.org, dibina oleh para pengguna dan sepenuhnya di bawah lesen Creative Commons. Tangkapan skrin dari Graduados Ingeniería, Maestría y Doctorado en El Salvador (2010-2014) oleh OKFN El Salvador di bawah lesen CC BY-NC 4.0
TUNJUK LEBIH
AMERIKA SYARIKAT
OPENSTAX PHYSICS
Buku teks fizik kolej OpenStax telah digunakan oleh seratus dari orang lain secara pelajar-pelajar lain secara serata dunia, dan adaptasi oleh para pendidik ke dalam videos dan material pendidikan-pendidikan yang lain.
Tangkapan skrin dari College Physics iBook oleh OpenStax di bawah lesen CC BY 3.0
TUNJUK LEBIH
SOROTAN PLATFORM
Kami bekerja dengan platform-platform kandungan untuk memudahkan penerokaan, perkongsian dan kerjasama dalam kreativiti dan pengetahuan. Berikut adalah antara pencipta-pencipta dan projek-projek yang paling menarik dari rakan kongsi kami sepanjang 2016.
858,000
IMEJ-IMEJ DI BAWAH LESEN CC
Sejak ia dilancarkan pada 2009, 500px telah mengukir ceruk di dalam laman web foto-tertepu sebagai platform dan pasaran untuk dikongsikan dan menemui imej-imej berkualiti tinggi oleh para jurugambar bebas. Dalam hanya satu tahun, jurugambar-jurugambar 500px telah menyumbangkan hampir 200,000 gambar di bawah lesen CC, berkembang dengan jumlah imej di bawah lesen CC di atas platform kepada 858,019.
Jurugambar Moe Zoyari merakamkan dan menerbitkan sebuah set gambargambar yang memenangi anugerah yang menampilkan kehidupan masyarakat Afghans yang cuba membina semula kehidupan mereka selepas peperangan. TUNJUK LEBIH
108,000
TREK DI BAWAH LESEN CC
Arkib Muzik Percuma (FMA) adalah sebuah komuniti artis bebas yang mengembangkan kolaborasi muzik. 97% dari runut-runut FMA adalah di bawah lesen CC atau domain awam, dan dalam masa setahun, artis-artis FMA telah menyumbangkan tambahan 22,000 runut-runut, membawakan jumlah keseluruhan karya-karya CC kepada 108,770.
SOROTAN ORKESTRA FREEHARMONIK
Sedozen artis dari serata dunia berhubung melalui Arkib Muzik Percuma (FMA) untuk mencipta album kolaborasi “Freeharmonics Volume 1”.
Imej Diskografi oleh Orkestra Freeharmonic adalah domain awam melalui CC0
TUNJUK LEBIH
27.7 JUTA
OBJEK-OBJEK DIGITAL DI BAWAH LESEN
Europeana adalah perpustakan digital di Eropah, menawarkan lebih dari 54 juta rekod warisan budaya dari lebih 3,500 institusi kebudayaan. Terima kasih kepada CC0, rekod-rekod ini adalah bebas dari sekatan dan boleh diakses melalui API Europeana. Rekod-rekod Europeana juga menyediakan maklumat berharga tentang status hak cipta objek-objek ditempatkan di institusi-institusi kebudayaan Eropah. Setakat ini, sebanyak 27,712,679 objek-objek boleh didapati di bawah lesen CC atau di dalam domain awam. Kerja-kerja di dalam domain awam adalah kumpulan terbesar dengan lebih daripada 12 juta rekodrekod. Majoriti kerja-kerja ini adalah imej dan teks, selain video, rakaman audio dan objek-objek 3D.
Muzium Seni dan Reka bentuk Hamburg melancarkanplatform dalam talian menyediakan akses kepada lebih dari 7,000 karya domain awam Art Nouveau dan gambar-gambar purba Jepun. TUNJUK LEBIH
42.5 JUTA
ARTIKEL BERLESENKAN CC
Ensiklopedia terbesar di dunia adalah kolaboratif sepenuhnya dan berlesen terbuka, dengan artikel Wikipedia 100% dibawah lesen CC BY-SA. Sehingga kini, lebih 70,000 sukarelawan Wikipedia telah menyumbangkan 42.5 juta artikal dalam 294 bahasa.
SOROTAN PETA ICELAND ABAD KE-17
Sebaliknya Peta Iceland Abad ke-17 yang kurang jelas digunakan untuk menggambarkan mengenai Iceland di dalam artikel Wikipedia, mengakibatkan paparkan peta meningkat dan digunakan semasa kejohanan bola sepak Euro 2016.
Gerardi Mercatoris Atlas, sive, Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura oleh Centre for Research Collections University of Edinburgh adalah di bawah lesen CC BY 2.0
TUNJUK LEBIH
381 JUTA
IMEJ-IMEJ DI BAWAH LESEN CC
Flickr terus kekal sebagai platform imej terbesar atas talian dengan 381,101,415 imej-imej di bawah lesen CC atau imej-imej domain awam. Sejak Flickr menambah CC0 dan tanda domain awam sebagai pilihan pada tahun lepas, pengguna telah berkongsi lebih 4.5 juta imej-imej di dalam domain awam.
SOROTAN INISIATIF MULTIMEDIA COMMONS
Setelah Flickr mengeluarkan metadata untuk 100 juta gambar dan video di bawah lesen CC (set data YFCC100M) pasukanpasukan penyelidik dari serata dunia menggunakannya untuk membina aplikasi, membuat eksperimen pembinaan semula 3D, dan menerokai interaksi orang berserta tempat.
Tangkapan skrin scarian untuk “Model 3d” daripada Pelayar YFCC100m. Untuk lesen CC bagi setiap imej, sila klik hasil-hasil keputusan di laman web.
TUNJUK LEBIH
160,000 LESEN CC
ARTIKEL-ARTIKEL PENYELIDIKAN DI BAWAH
Sejak 2000, Public Library of Science (PLOS) telah memajukan akses terbuka kepada penyelidikan sains. 16 tahun kemudiaannya, ia telah menerbitkan lebih dari 160,000 artikel di bawah CC BY, dengan PLOS ONE, jurnal pelbagai disiplin Akses Terbuka pertama di dunia, 5% artikel-artikel adalah di bawah CC0. PLOS hanya diantara salah satu daripada banyak penerbit akses terbuka, walau bagaimanapun, dengan direktori Open Access Journals (DOAJ) dilaporkan lebih dari 2 juta artikel diterbitkan dalam laman web di bawah CC, 52% diterbitkan menggunakan 0A standard emas di bawah lesen CC BY.
SOROTAN OPEN ACCESS MEDIA IMPORTER OLEH VISUALIZING COMPLEX SCIENCE
Pasukan Visualizing Complex Science menghasilkan Open Access Media Importer (OAMI) untuk membuat sains multimedia diakses kepada orang ramai.
Screen capture from Visualizing Complex Science by ASAP Accelerating Science Awards Program is licensed CC BY 3.0
TUNJUK LEBIH
157,000
FOTO-FOTO DOMAIN AWAM
Unsplash adalah sebuah platform perkongsian gambar yang unik dimana komuniti ini berpegang teguh kepada norma sosial yang kukuh untuk berkongsi dan memberi pengiktirafan, walaupun, atau mungkin disebabkan, 157,200 gambar-gambar aktif disumbangkan oleh 29,000 jurugambar menggunakan CC0, yang secara efektif meletakkan hasil kerja mereka ke dalam domain awam.
Jurugambar Samuel Zeller mengumpil platform Unsplash untuk meraih kemasyuran, trafik, edaran, dan pelanggan perniagaan untuk kerja beliau. TUNJUK LEBIH
5.8 JUTA
VIDEO-VIDEO BERLESENKAN CC
Terkenal dengan video berkualiti tinggi dan komuniti para pembuat filem, Vimeo terus mempelbagaikan perkhidmatannya manakala mengekalkan perkembangan video-video berlesenkan CC.
SOROTAN "ALIKE," SEBUAH FILEM PENDEK
Film pendek yang memenangi anugerah, dihasilkan secara terbuka dan berlesen, “Alike” telah dipaparkan di Vimeo lebih dari 1.5 juta kali.
Tangkapan skrin dari Alike short film oleh Pepe School Land di bawah lesen CC BY-NC-ND 3.0
TUNJUK LEBIH
ONE YEAR ON:
257,000
POS-POST BERLESENKAN
Sejak Medium menambah pilihan CC untuk penggunanya pada 2015, hampir 260,000 pos telah diterbitkan di bawah lesen CC atau dalam domain awam untuk perkongsian liberal dan penggunaan semula. Sejak May 2015, CC cerita domain awam di Medium telah dibaca dengan jumlah 66,887,202 minit, iaitu lebih dari 127 tahun!
Wartawan Scott Santens menerbitkan bacaan meluas Medium dengan amaran bahawa versi pembelajaran mendalam AI ditetapkan untuk menggantikan jutaan kerja-kerja manusia. TUNJUK LEBIH
30 JUTA
VIDEO BERLESEN CC
Sejak kali pertama perlesenan CC BY telah diaktifkan oleh YouTube untuk pengguna pada tahun 2012, bilangan video-video dibawah CC terus berkembang, berjumlah 30 juta video setakat ini. Video CC BY boleh diadun semula dalam editor video YouTube, dimana muzik dibawah naungan lesen CC BY turut diperolehi untuk diselaraskan dengan video-video yang ada.
SOROTAN PUBLIC.RESOURCE.ORG
Dengan lebih 5,000 video lesen CC BY tentang dan oleh agensi-agensi kerajaan U.S, Public.Resource.Org adalah salah satu pengguna CC tertingi di YouTube.
Obrázok zo Zostaň v kľude a zostaň v taxíku! od PublicResourceOrg je licencovaný pod CC BY 3.0
TUNJUK LEBIH
1.6 JUTA
REKAAN-REKAAN 3D BERLESEN CC
Platform dan komuniti pereka-pereka 3D yang berkembang maju, Thingiverse adalah hos kepada 1,620,394 dan rekaan-rekaan 3D yang berkembang disumbangkan oleh pengguna-pengguna di bawah satu lesen CC atau CC0. Rekaan di bawah lesen CC membentuk 98% dari semua karya di atas platform, yang mana fail-fail model 3D turut disediakan.
MacGyver, pereka 3D menghasilkanTengkorak Manusia dengan Mandibel and Gigi bertukar Bekas Kandi adalah transformasi kepada bekas gula-gula terima kasih kepada lima peringkat adunan oleh komuniti Thingiverse. TUNJUK LEBIH
532,000
RUNUT-RUNUT BERLESENKAN CC
Sejak Jamendo ditubuhkan pada 2004, ia telah berkembang dari komuniti kecil indie CC kepada platform yang berpesat bagi perkongsian muzik, penstriman, dan perlesenan komersil disamping CC. Setakat ini, 99.8% katalog Jamendo disediakan di bawah lesen CC, dengan jumlah keseluruhan 532,929 runutrunut yang telah dikongsikan dari lebih 40,000 artis dari 150 negara di sekeliling dunia.
SOROTAN STRANGEZERO
StrangeZero, band elektronik dua orang dari Greece, mengeluarkan 8 album dan 2 EP di Jamendo di bawah lesen CC, membawa kepada kolaborasi video dan foto bersama artis-artis lain dan meningkatkan kesedaran muzik bebas.
Tangkapan skrin dari StrangeZero - Nanofly oleh strangezero dan Gregry Clbert di bawah lesen CC BY 3.0
TUNJUK LEBIH
29.4 JUTA
FAIL DI BAWAH LESEN CC
Wikimedia Commons adalah repositori fail media untuk Wikipedia dan semua projek Wikimedia yang lain, bermaksud bahawa mana-mana imej yang menggambarkan satu artikel Wikipedia datang dari repositori ini. Majoriti fail adalah imej, tetapi Wikimedia Commons juga mengandungi audio, video, dan dokumen. Setakat ini 29.429.971 fail wujud di bawah lesen CC atau alat domain awam, yang merupakan 84.8% daripada semua fail di dalam repositori.
Pertandingan Wiki Cintakan Monumen 2016Pertandingan Wiki Cintakan Monumen 2016 menarik hampir 11,000 pengguna dari 42 negara untuk menyumbangkan gambar-gambar monumen bersejarah dan tapak-tapak warisan kepada commons. TUNJUK LEBIH
TERIMA KASIH KERANA BERKONGSI Laporan State of the Commons tahun ini menceritakan mengenai commons yang menjejaki tempoh baru yang menarik. Karya yang bermula sejak diasaskan 15 tahun yang lalu dengan Creative Commons dan kelahiran lesen-lesen CC yang kini telah membawa kita ke sini, di mana keluasan kolektif Commons melebihi 1.2 bilion jumlah karya di bawah lesen CC, merangkumi seluruh kandungan sebagaimana diubah sebagai sumber pendidikan dan data terbuka, penyelidikan dan muzik, video dan fotografi – dan banyak lagi. Namun jumlah ini – 1.2 bilion – memberitahu sebahagian daripada cerita yang ada. Apa yang menjadi kemungkinan apabila individu-individu dan institusi-institusi dari seluruh dunia bukan saja setakat memberikan ilmu pengetahuan mereka dan kreativiti secara percuma, tetapi mengambil baton daripada mereka yang telah berkongsikan kandungan untuk mendorong idea-idea tersebut ke hadapan? Perkongsian adalah permulaan untuk setiap karya berlesen, tetapi kolaborasi adalah matlamat terakhir. Setiap lesen CC yang digunakan bukan saja dapat menanda cebisan kandungan, sebuah karya kreatif, atau sebuah produk yang bertahun-tahun dikajiselidik – namun sebenarnya sebuah jemputan untuk bekerjasama — selalunya segerak - untuk membina sesuatu yang baru. Commons adalah suatu kuasa dan sebuah tindakan yang tiada kesudahan daripada penciptaan bersama dan tindakan sesuatu kolektif. Cerita CC telah lama menjadi antara perkongsian kreativiti dan ilmu dikalangan semua di seluruh dunia. Kini, lebih dari sebelum ini, adalah cerita komuniti: komuniti global yang berkembang di sekeliling nilai-nilai yang kita kongsikan dan perubahan yang kita dapatkan untuk memajukan komuniti tempatan kita. Saat kita menyimpulkan laporan State of the Commons tahun ini, kita juga menjenguk akan tahun seterusnya, dimana komuniti global CC akan melancarkan pada kali pertamanya strategi rangkaian yang dihasilkan secara kolaboratif, sebuah pelan rangkaian untuk masa depan oleh individu-individu dari serata dunia yang membantu untuk membuat CC dan commons global apa yang ada hari ini. Kuasa dan impak berpanjangan daripada tujuan perkongsian kita dan commons yang telah kita hasilkan bersama terkandung di dalam tenaga dan kreativiti dari projek-projek yang dilihat di sini. Kami berharap bahawa pilihan-pilihan dalam laporan ini memberikan penerangan kedua-dua kepada apa yang telah dicapai setakat ini - dan apa yang masih berpotensi menanti kita. Kami mengucapkan terima kasih kepada Google dan platform-platform CC yang lain, rakan kongsi, institusi-institusi, dan individu-individu dari komuniti terbuka web yang meluas yang telah menyumbangkan data penting dan maklumat untuk laporan ini. Laporan State of the Commons menjadi kenyataan disebabkan oleh sumbangan-sumbangan berharga – terima kasih!
TUNJUKKAN PENGHARGAAN
We’d love to hear from you!
[email protected] Frequently Asked Questions
Except where otherwise, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. Website by Affinity Bridge.